C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Je vous souhaite à toutes et à tous une très bonne et heureuse année 2010. I wish you all a very happy new year 2010. J'espère que ce nouvel épisode de notre vie nous inspirera et nous permettra de passer à l'action dans tout ce qui nous tient à cœur. I hope that this new episode of our life will inspire us and we will take action in all that we take to heart. Ceci est le ... This is the ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Ces derniers jours, j'ai travaillé dur à la réalisation d'une interface de gestion pour l'événement mensuel “A la Croisée des Blogs”. These days, I worked hard to achieve a management interface for the monthly event "On the Crossroad of Blogs". Cet événement ... This event ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Le principe des blogs fait que seul les nouveaux articles disposent d'une visibilité optimale sur la page d'accueil du site. The principle of blogs that only new items have maximum visibility on the homepage of the site. Pourtant, beaucoup d'articles restent encore valables aujourd'hui. However, many items are still valid today. Pour ce... For ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Récemment, j'ai dû mémoriser les noms des membres de mon club Toastmasters où je viens de m'inscrire - c'est une association où l'on pratique l'art de la présentation orale. Recently, I had to memorize the names of the members of my Toastmasters club where I have to register - it's an association where we practice the art of oral presentation. La tâche n'est pas aisée ici à l'Ile Maurice. The task is not easy here in Mauritius. Etant donné que la ma... Given that my ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Cet article est ma contribution au festival A la Croisée des Blogs du mois de Décembre 2009, dont le thème s'intitule “l'enthousiasme” et organisé par Fénice du blog Riche idée. This article is my contribution to the festival On the Crossroad of Blogs for the month of December 2009, whose theme is called "enthusiasm" and organized by Rich Fenice blog idea. L'enthousia... The enthusiastic ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Le principe des blogs fait que seul les nouveaux articles disposent d'une visibilité optimale sur la page d'accueil du site. The principle of blogs that only new items have maximum visibility on the homepage of the site. Pourtant, beaucoup d'articles restent encore valables aujourd'hui. However, many items are still valid today. Pour ce... For ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
En faisant un peu d'archéologie sur le net, j'ai récemment dégoté un excellent logiciel de Mind Mapping : eMindMaps. In doing some archeology on the Internet, I recently dug up an excellent Mind Mapping software: eMindMaps. Il s'agit de l'ancêtre de l'actuel leader du secteur : MindManager. It is the ancestor of the current industry leader: MindManager. Sorti en 1999, eMindMaps al'air un peu désuet au premier abord avec ses icônes pixélisés. Released in 1999, eMindMaps looks a bit outdated at first with its pixelated icons. Mais sa simplicité ... But its simplicity ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
A première vue, deviner le jour de la semaine d'une date sans calendrier est une compétence réservée aux matheux les plus chevronnés. At first view, imagine the day of the week without a calendar date is a skill reserved for the more experienced mathematicians. Mais en vérité, ça n'a rien de sorcier. But in truth, it is not a sorcerer. Avec quelqu... With someone ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Lien vers la première partie de l'article Vo... Link to the first part of Article Vo ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Cet article est ma contribution au festival A la Croisée des Blogs du mois de Novembre 2009, dont le thème s'intitule “les bonnes habitudes” et organisé par Simon du blog Toile Filante. This article is my contribution to the festival On the Crossroad of Blogs for the month of November 2009, whose theme is called "good habits" and organized by Simon's Blog Web Filante. Pas évident d'écrire un article sur les bonnes habitudes. Not obvious to write an article on good habits. En général,... In general, ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Après le comparatif de Windows et Linux, je vous propose dans cette deuxième partie de nous concentrer davantage sur le leadership, et en particulier l'attitude du leader (autrement dit le chef, le superviseur ou encore le manager) vis-à-vis de ses subordonnés dans une entreprise. After the comparison of Windows and Linux, I propose in this second part of our focus on leadership, and particularly the attitude of the leader (ie leader, supervisor or manager) vis-à-vis his subordinates in a company. On o... We o. ..
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Inspirer ou imposer? Inspire or impose? Influencer de gré ou de force? Influence or foul? Voici une question qui m'a beaucoup donnée à réfléchir récemment. Here's a question that I have given much thought recently. Nous sommes tous confrontés à cette problématique dans notre quotidien. We all face this problem in our daily lives. Ultimemen... Ultimemen ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
En général, quand on parle d'efficacité personnelle, on dit toujours qu'il faut faire une seule chose à la fois pour être productif. In general, when we talk about personal effectiveness, they always say to do one thing at a time to be productive. Cet article de Michael du blog Esprit Riche expose par exemple bien le raisonnement en faveur de ce point de vue. This article by Michael's Blog Rich Spirit sets example of the reasoning for this view. Bien qu... Although it ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Le principe des blogs fait que seul les nouveaux articles disposent d'une visibilité optimale sur la page d'accueil du site. The principle of blogs that only new items have maximum visibility on the homepage of the site. Pourtant, beaucoup d'articles restent encore valables aujourd'hui. However, many items are still valid today. Pour ce... For ...
C'éclair! Thread! L'efficacité au quotidien The effectiveness in daily
Ceci est la 3ème et dernière partie de mon retour d'expérience sur les livres qui ont le plus changés ma vie. This is the 3rd and last part of my feedback on the books that have most changed my life. Et n... And n. ..





