[Retour à la 2e partie] [Обратно в часть 2]

Il est bon d'improviser, mais pour atteindre ces états de grâce où la créativité coule à flot, il faut bien maîtriser son art . Это хорошо импровизировать, но для достижения этих государствах, через которые поступает свободно творчества, он должен мастером своего искусства. Et tout ça, c'est… du travail! И все это ... работе! Donc finalement on n'y échappe pas, mais remarquez que c'est bien du travail choisi , et non pas forcé par des contraintes pécuniaires. Итак, наконец, оно не является исключением, однако отмечают, что это работа выбрали, а не принудительное финансовыми ограничениями.

Personnellement pour évoluer le plus rapidement, je m'approprierais les services d'un virtuose de l'art en question. Лично двигаться быстро, я присвоил услуг виртуозного искусства в вопросе. Par exemple, vu que je suis un fan du break-dancing de Michael Jackson, j'aurais pu regarder à longueur de journée ses clips pour m'inspirer… en voici d'ailleurs un rien que pour le plaisir : Например, поскольку я являюсь поклонником брейк Майкла Джексона, я мог наблюдать в течение всего дня для своих видео музыка вдохновляла меня ... здесь также является одним просто для удовольствия:

Mais si j'embauche directement son professeur de danse, j'apprendrais évidemment beaucoup plus vite. Но если бы я его аренду прямых учитель танцев, очевидно, я хотел бы научиться гораздо быстрее. Sans compter que celui-ci saura aussi m'inculquer la motivation et la discipline nécessaires pour avancer, étant déjà passé par là. Кроме того, она также будет учить меня мотивацией и дисциплиной, необходимой для прогресса, уже был там.

Je sais bien que certaines disciplines peuvent aussi s'apprendre tout seul, en autodidacte, mais l' interaction avec un maître restera toujours essentielle. Я знаю, что некоторые предметы могут преподаваться только-самоучка, но взаимодействие с учителем, всегда будут иметь важное значение. Même les plus grands génies ont été assistés à un moment ou à un autre. Даже величайший гений была оказана помощь на тот или иной момент. Un maître connaît les pièges à éviter, les réseaux d'experts, les meilleurs fournisseurs d'équipement, il sait où aller chercher l'information et a le pouvoir d'inspirer rien qu'en montrant l'étendue des possibilités offertes. Мастер знает, ловушки, сети экспертов, лучшие поставщики оборудования, то он знает, где можно получить информацию и имеет право не только вдохновляют, отражающих масштабы возможностей. Son regard critique saura aussi faire évoluer l'apprenti dans la bonne direction et lever les difficultés qui se présentent. Его критическим глазом будет также развиваться учеником в правильном направлении, и удалить те трудности, которые возникают.

Si avec ça je reste à un niveau médiocre, il me faudra alors faire la part entre persistence et entêtement . Если я останусь с ним на низком уровне, то я должен делать различие между настойчивостью и упорством. Car finalement, comment être sûr d'être vraiment fait pour cette activité que je rêve de maîtriser? В конце концов, как можно быть уверенным, чтобы действительно сделать эту деятельность, что я мечтаю контроля? Faut-il passer 10 ans à s'entraîner dur pour atteindre un niveau moyen dans un art, là où 5 ans suffisent à se propulser au top dans un autre? Если он тратит 10 лет упорно тренироваться, чтобы достичь среднего уровня в искусстве, где 5 лет достаточно для приведения в движение победу в другую? Il est certain que la réalité est parfois dure à accepter, et il faudra de réels talents d'introspection pour choisir judicieusement. Конечно, реальность такова, иногда трудно согласиться, и он будет предпринимать реальные таланты для самоанализа, чтобы сделать разумный выбор. Mais si la piste se révèle sans issue, ce n'est pas un problème : j' explorerai tout simplement la prochaine discipline qui m'attire. Но если трек оказывается безнадежной, а не проблема: я просто изучить следующий дисциплина, которая привлекает меня.

L'exposition à l'ancienne discipline ne sera pas perdue pour autant. Воздействие древней дисциплины не потерял, однако. Car elle aura déjà fait germé tout un tas de concepts nouveaux qui pourront être utilisés dans la prochaine discipline que j'explorerai. Потому что она уже проросли целый букет новых концепций, которые можно использовать в следующем вопрос, который я изучаю. Par exemple, si j'ai appris les rudiments du break dancing, peut-être pourrai-je mêler certains mouvements au tango argentin, afin de créer un nouveau style! Например, если я узнал основе брейк-данс, может быть, можно смешивать некоторые подвижки в аргентинском танго, чтобы создать новый стиль! Bien entendu, cet exemple est facile puisqu'on parle ici de deux disciplines faisant partie d'un même art : la danse. Конечно, этот пример очень легко, так мы говорим здесь о двух дисциплинах, которые являются частью одного и того же искусства: танца. Mais il est clair que le mélange peut aussi se produire, et sera même plus innovant s'il se situe à l'intersection de deux secteurs radicalement différents. Но ясно, что эта смесь может также произойти, и будет еще более инновационные, если он находится на пересечении двух радикально различных областях.

J'emprunterai pour cela l'exemple du rapprochement qu'a fait Richard Dawkins dans son livre Я буду брать на примере примирению был Ричард Докинз в своей книге Le gène égoïste Эгоистичный ген , écrit en 1976, entre l'évolution génétique et l'évolution culturelle. Написанная в 1976 году между генетической эволюции и культурной эволюции. Il suggéra que les idées, qui constituent les briques de notre culture, évoluent et se propagent comme les gènes. Он предположил, что те идеи, которые являются строительными блоками "Наша культура, развиваться и распространяться как гены. Il appela ces briques des “mèmes” et écrivit qu'un mème peut être une chanson, une idée, une attaque de phrase, une tendance de la mode, une façon de faire des poteries ou de construire des arches. Он назвал эти кирпичи "мемы" и пишет мем может быть песня, идеи, нападение фразу, тенденции моды, способ изготовления горшков или здании арками. De la même façon que les gènes se propagent à l'échelle mondiale en passant d'un corps à l'autre via le sperme et les oeufs, les mèmes se propagent en passant d'un cerveau à l'autre grâce au processus d'imitation. Таким же образом, что гены распространяются глобально из одного тела в другое с помощью спермы и яйцеклеток, мемы распространяются себя от одного мозга к другому в процессе имитация.

Vous imaginez? Можете себе представить? Chaque mème lutte donc pour sa survie dans nos boites craniennes. Каждый мем то борьба за выживание в черепе. Certains persistent et se transforment, tandis que d'autres disparaissent. Некоторые устойчивые и развиваются, а другие исчезают. Cette nouvelle notion, sortie de nulle part, était tellement nouvelle qu'elle a engendré une nouvelle discipline : la Эта новая концепция, из ниоткуда, был настолько новое, породил новые дисциплины: mémétique меметическим . .

Il est donc évident que se diversifier sera un atout majeur pour atteindre une ouverture d'esprit la plus large possible. Поэтому ясно, что диверсификация будет основным активом для достижения широкой открытости. A l'inverse d'un boulot conventionnel, grandir à l'intersection de tant de disciplines permet de nous mettre à l'abrit de la routine, ce qui produira une vie plus passionnante. В отличие от обычной работы, растут на пересечении многих дисциплин позволяет довести до рутины, которая будет производить более интересной жизни. Au terme de ce périple, on aura plus de chance d'avoir trouvé sa vocation ou des talents cachés, plus de chance d'avoir inventé ou découvert des choses propres à faire avancer la société d'une manière sigificative. После этой поездки, мы будем более вероятно, нашел свое призвание или скрытые таланты, что более вероятно, что изобрел или открыл вещей рассчитаны для продвижения компании в основе МФУ.

Et puisqu'on nous donne ici le luxe de l'argent mais pas de la jeunesse éternelle, il sera bientôt temps de coacher la relève , transmettre tout ce précieux savoir acqui de tant d'expériences variées. А поскольку это дает нам такую роскошь, деньги, но не вечная молодость, это почти время тренер нового поколения, передавать все ценные знания Акви так много разнообразного опыта. S'assurer que nos mèmes les plus précieux ne tomberont pas dans l'oubli. Убедитесь, что наше самое драгоценное мемы не впасть в забвение. Pour mourir enfin en ayant le sentiment d'avoir goûté au plaisir d'une vie exaltante menant au progrès. Умереть на последней с чувством вкусив от удовольствия ведущая жизнь захватывающей прогресса.

Tags: Метки: apprendre изучать , , argent деньги , , but цель , , cerveau мозг , , concept Концепция , , créativité Творчества , , culture Культура , , danse Танец , , idées идеи , , improvisation импровизация , , improviser импровизировать , , introspection Интроспекция , , invention изобретение , , rêve сон , , survie выживание , , tendance Тенденция

Articles similaires (en théorie) : Подобно (в теории):
Il ya un an sur C'éclair! Год назад на этой теме! - décembre 2008 - Декабрь 2008
Que ferais-je si je n'avais plus jamais besoin de travailler pour de l'argent? Что я должен делать, если я бы никогда не работать за деньги? (2) (2)
Que ferais-je si je n'avais plus jamais besoin de travailler pour de l'argent? Что я должен делать, если я бы никогда не работать за деньги? (1) (1)
L'art de ne pas travailler Искусство не работает
Coup de coeur : il fait le tour du monde à vélo depuis plus de 40 ans! Coup De Coeur: он обошел мира по велоспорту на протяжении более 40 лет!