Nouveau départ à l'Ile Maurice Nuevo comienzo en Mauricio

Je vous avais indiqué à plusieurs reprise que j'allais partir incessament à l' Ile Maurice . Te lo dije varias veces que me iba de inmediato a la Isla Mauricio. Puis j'avais dû repousser la date en raison des tests médicaux nécessaires pour avoir l'autorisation d'y travailler. Luego tuve que retrasar la fecha a causa de los exámenes médicos necesarios para obtener el permiso de trabajo.

Finalement, me voilà enfin arrivé et je vous écris en ce moment même d'un hôtel de la ville de Quatre-Bornes, à l'intérieur des terres de l'Ile Maurice. Por último, finalmente estoy aquí y estoy escribiendo ahora mismo un hotel en la ciudad de Quatre-Bornes, el interior de Mauricio.

Puisque je n'écris pas souvent sur ma vie privée, je vais vous donner quelques explications dans cet article. Dado que no escribo a menudo en mi intimidad, me voy a dar algunas explicaciones en este artículo. Ce sera une occasion pour vous de mieux connaître votre serviteur… Esta es una oportunidad para aprender más acerca de este servidor ...

Pour comprendre mon parcours, il faut savoir que j'ai toujours eu la bougeotte. Para entender mi pasado, usted debe saber que siempre tuve la pasión por los viajes. On pourra retrouver l'origine de ce mode de vie dans les multiples déménagements liés au travail de mon père, qui était receveur à La Poste. Podemos rastrear el origen de este modo de vida en varios movimientos relacionados con el trabajo de mi padre, que estaba recibiendo en el puesto. Ou bien dans mes origines polonaises et italiennes, qui font que ma famille est éparpillée. O en mi origen polaco e italiano, lo que significa que está dispersa a mi familia.

Mais plus vraissemblablement, j'imagine que cet attrait pour l'exploration fait partie de ma nature. Probabilidad Pero más, creo que esta atracción para la exploración está en mi naturaleza. J'ai toujours aimé les expériences décalées, l'exotisme qu'on trouve sous de nouveaux horizons. Siempre me ha gustado la experiencia del pasado, el exotismo en nuevos horizontes. Le but est toujours de m'intégrer au maximum avec la culture locale et pour cela, rien de tel que les séjours prolongés. El objetivo es siempre el más encajan con la cultura local y para eso, nada como la estancia prolongada. C'est ce que Esto es lo que Tim Ferriss Tim Ferriss appelle les Mini-retraites, à part que dans mon cas je continue à travailler à temps plein. Mini-llamada de jubilación, salvo que en mi caso seguí trabajando a tiempo completo.

C'est ainsi que j'ai pu découvrir quelques régions du monde : Así que pude ver algunas partes del mundo:

Etats-Unis, en 2001 : un job d'été de 2 mois et demi à Avalon, New Jersey, sur la côte Est. Estados Unidos en 2001: un trabajo de verano de 2 meses y medio en Avalon, Nueva Jersey, en la costa este. Ce fût ma première expérience dans un pays anglophone, et l'accent américain a été dur à saisir. Esta fue mi primera experiencia en un país de habla Inglés, y el acento americano era difícil de comprender. Etant venu sans trop de moyens, j'ai surtout travaillé sans relâche, exerçant même deux boulots le dernier mois. Habiendo llegado sin medios mucho, he trabajado sin descanso en su mayoría, llevando a los mismos dos puestos de trabajo el mes pasado. C'était ce que mon école d'ingénieur avait appellé un stage ouvrier. Eso era lo que mi escuela de ingeniería había llamado a un trabajador en prácticas. Le but était de travailler dans un emploi peu qualifié, et j'avais trouvé pour ma part un boulot dans une sandwicherie, ainsi que dans un Yacht Club pour faire la plonge. El objetivo era trabajar en empleos no cualificados, y me encontré un trabajo en un sandwich y un Club Náutico para hacer el paso. Une bonne manière de connaître la vraie valeur de l'argent. Una buena manera de conocer el verdadero valor del dinero. Accessoirement, j'ai échappé à l'attentat du 11 septembre, puisque mon vol de retour était prévu quelques jours plus tard. Por cierto, me escapé del ataque del 11 de septiembre, ya que mi vuelo de regreso estaba previsto unos días más tarde. Mais j'ai réellement lu le drame dans les visages des américains. Pero yo realmente leer el drama en los rostros de los estadounidenses.

Irlande, en 2001/2002 : grâce au programme d'échange européen Eurasmus, j'ai pu étudier pendant un an à Dublin, la capitale de l'Irlande. Irlanda, 2001/2002: con el programa de intercambio europeo Erasmus, pude estudiar durante un año en Dublín, la capital de Irlanda. Je garde un souvenir très agréable de cette période, où j'ai découvert la culture des pubs, de la danse de salon et de la musique irlandaise. Tengo un recuerdo muy agradable de ese periodo, donde descubrí la cultura de los pubs, bailes de salón y de la música irlandesa. Une époque riche en rencontres, avec une population jeune et cosmopolite. Un período rico en encuentros con una población joven y cosmopolita. Une croissance économique remarquable, qui permet de trouver facilement quelques petits boulots du weekend comme homme sandwich(sic!) et inventoriste. Un crecimiento económico notable, que puede encontrar fácilmente algún fin de semana extraño trabajos como Sandwich del hombre (sic) e inventariados. Sans compter toutes les possibilités d'exploration des merveilleux paysages de l'arrière pays. Por no mencionar todas las posibilidades de explorar el maravilloso paisaje del interior.

Angleterre, en 2003/2004 : en 2003, j'obtiens mon diplôme d'ingénieur en informatique. Inglaterra, en 2003/2004: En el 2003, puedo obtener mi título en ingeniería en computación. Pourtant, il n'est pas question pour moi de me fixer en France. Sin embargo, no hay duda para mí, para instalarse en Francia. Je contacte donc Después entré en contacto Khrys Khrys , mon meilleur pote du temps de l'Irlande, et on se motive pour partir à la conquête de l'Angleterre. Tiempo de mi mejor amigo en Irlanda, y está motivado para ir a la conquista de Inglaterra. Toujours sans trop de moyen, on se retrouve bientôt à camper en périphérie de Londres, dans une région appelée le M4 Corridor , réputée pour son activité dans l'informatique. Sin embargo, sin medios mucho antes de que hayas vuelto a acampar en las afueras de Londres, en una zona conocida como el Corredor M4, conocido por su trabajo en TI. Nos journées se résument à marcher pendant une heure jusqu'au centre ville de Slough , la ville principale des environs, noter les appartements et offres d'emploi potentielles de la région, puis appeler ces contacts avant de rentrer sous la tente. Nuestro día a caminar por una hora hasta el centro de Slough, la principal ciudad en el área, tenga en cuenta los apartamentos y el empleo potencial de la región, y llamar a estos contactos antes de entrar en la tienda. C'est sans doute la période où j'ai mangé le plus de sandwichs de pain de mie anglais de ma vie. Este es probablemente el período en el que comía sándwiches de pan blanco y más de Inglés en mi vida. Et aussi une période de bon délire et de créativité exacerbée, on a même eu l'idée de faire cuire nos oeufs durs au sèche main des toilettes du camping! Y también un buen momento de delirio y la creatividad elevada, incluso tuvimos la idea de cocinar los huevos duros a la mano los retretes secos camping! Finalement, après avoir trouvé une maison que l'on partagera avec ma cousine, on ne trouvera rien d'autre que des petits boulots et on se séparera en mars 2004. Por último, después de encontrar una casa que compartimos con mi primo, no puede encontrar nada más que trabajos y que se separaron en marzo de 2004.

Ecosse, en 2004/2006 : je trouve finalement un boulot plus ou moins sérieux dans un centre d'appel technique d'IBM à Greenock en Ecosse. Escocia, en 2004/2006, finalmente encontré un trabajo más o menos en serio en un centro de llamadas de tecnología de IBM en Greenock, Escocia. J'ai comme le sentiment d'être revenu au temps de l'Irlande, à part que là je suis salarié à plein temps. Me gusta la sensación de estar de vuelta en el día de Irlanda, excepto que aquí soy empleado de tiempo completo. C'est encore une fois l'occasion de faire connaissance avec une communauté internationale forte et un peuple tout aussi mélomane que les irlandais (j'habite non-loin d'une salle de concert). Es de nuevo la oportunidad de conocer a una comunidad internacional fuerte y un pueblo al igual que el amante de la música irlandesa (yo vivo cerca de una sala de conciertos). Je reprends aussi mes cours de rock dans un club très professionnel et sympatique qui s'appelle Tomo como mi roca durante un club profesional y muy agradable llamado Ceroc Ceroc (que j'ai (I déjà décris précédemment ya se ha descrito anteriormente ). ). Cependant, dans ce nouvel emploi, je reste sur ma faim, ce n'est pas ce qu'on attends d'un ingénieur. Sin embargo, en este nuevo trabajo, me quedo en mi hambre, esto no es lo que esperamos de un ingeniero. Il est donc temps de virer de bord. Es el momento de virar.

Madagascar, en 2006/2008 : je suis parti réellement sur un coup de tête à Madagascar. Madagascar, 2006/2008: En realidad, fui por un capricho en Madagascar. Je n'y avais jamais mis les pieds, mais il a suffit d'une femme pour me tenter, bien que nos chemins se soient séparés il ya maintenant bien longtemps. Yo nunca había puesto los pies, pero sólo hace falta una mujer para tentar a mí, aunque nuestros caminos se separan ahora hay mucho más tiempo. Avec le recul, je crois que ce fût une belle occasion de me stimuler à quitter mon emploi en Ecosse, où je m'endormais doucement dans la routine. En retrospectiva, creo que fue una gran oportunidad para animarme a dejar mi trabajo en Escocia, donde yo dormía tranquilamente en la rutina. Bref, peu après avoir trouvé un écho à mes envois de CVs et de lettres de motivation, me voici enfin à Madagascar, avec un poste en tant que développeur en informatique. En resumen, poco después de que encontró un eco en mis envíos de CVs y cartas de presentación, aquí estoy, finalmente, en Madagascar, con un trabajo como programador informático.

A mon arrivée à Antananarivo, j'ai eu l'impression d'arriver dans un grand village. Cuando llegué en Antananarivo, la impresión de que había llegado a una aldea grande. Certes par le nombre de la population, c'est indéniablement une ville, mais tout est resté au stade artisanal : pas un seul feu de traffic routier, des voitures dignes d'un musée de l'automobile, avec en prime des pousse-pousses et autres chars à zébu, des petites rues étroites et chemins de terre entre les habitations, et bien sûr d'innombrables gargottes et autres petits magasins qui vendent tout au détail. Si bien el número de personas es sin duda una ciudad, pero se mantuvo en la etapa artesanal: ni un solo coche luz de tráfico dignos de un museo del automóvil, con la ventaja añadida de rickshaw y carros de cebú otros, las pequeñas callejuelas y caminos de tierra entre las casas, y de la cena con un sinnúmero de tiendas y otros pequeños que venden al por menor. Les habitants eux-même donnent l'impression de tous se connaître, et même de se surveiller, se jalouser, chose facilitée par les gardiens et autres commerçants, qui ne se lassent pas d'observer les passants. La gente misma da la impresión de saber de todo, e incluso controlarse a sí mismos, ser celoso, algo facilitado por los guardas y otros comerciantes, que no se cansan de ver a los transeúntes. Et je confirme que le comérage est bien la force la plus destructrice de l'univers! Y confirmo que comérage es la fuerza más destructiva en el universo!

Globalement, ceux qui ont les moyens vivent bien à Madagascar, et peuvent se payer certains luxes coûteux en Europe comme les bonnes, gardiens et autres produits artisanaux. En general, los que pueden permitirse vivir bien en Madagascar, y algunos no pueden permitirse lujos caros en Europa como guardias de bien, y otras artesanías. Tout ceci à condition de faire très attention à ne pas froisser les familles puissantes de la capitale, dont certaines forment de vraies mafias. Todo esto siempre que ser muy cuidadoso de no ofender a las poderosas familias de la capital, algunos de los cuales la mafia real. Car malgré le bureau de lutte anti-corruption, tout s'achète à Madagascar, et en particulier la justice. Porque a pesar de la oficina de lucha contra la corrupción, todos comprados en Madagascar, y sobre todo la justicia.

Malgré les drames qu'ils vivent au quotidien, la plupart des malgaches mènent une vie respectable et courageuse. A pesar de las tragedias que sufren todos los días, la mayoría de los malgaches llevar una vida respetable y valiente.
Les hommes et les femmes travaillent de concert et perpétuent la culture des ancêtres tout en restant ouverts aux étrangers. Hombres y mujeres trabajan juntos y perpetuar la cultura de sus antepasados, permaneciendo abierta a los extranjeros. Et si l'on prends le temps de découvrir la langue malgache, accompagnée de quelques paroles de chansons, les visages s'illuminent et les barrières culturelles tombent. Y los obstáculos, si nos tomamos el tiempo para aprender la lengua de Madagascar, con algunas letras, sus rostros se iluminan y cultural de otoño. Le fait est que les malgaches savent vivre dans l'instant présent, affronter les épreuves difficiles avec le sourire et s'émerveiller de toute chose, un état d'esprit depuis longtemps oublié dans nos sociétés modernes. El hecho es que los malgaches saber vivir el momento, el rostro del sufrimiento con una sonrisa y maravillarse ante todo, un estado de ánimo se ha olvidado en nuestras sociedades modernas.

Si l'on ajoute à tout cela l'ensemble des paysages superbes de l'île, il est indéniable que Madagascar vaut largement le coup d'être visité. Si añadimos a todo este hermoso paisaje de la isla, es innegable que Madagascar está bien vale la pena la visita rápida. Je garde un souvenir indélébile de ce pays riche de tellement de ressources, qui a su garder une identité forte et un charme certain. Tengo un recuerdo imborrable de este país tan rico en recursos, que ha mantenido una fuerte identidad y un cierto encanto.

Ile Maurice, 2008 / ? : ici, je ne peux que vous parler de mes premières impressions. Mauricio, 2008 /?: Aquí, sólo puedo decirle sobre mis primeras impresiones. Je suis arrivé à l'Ile Maurice le 1er octobre et je travaille en ce moment à la Cyber City. Llegué en Mauricio el 1 de octubre y actualmente estoy trabajando en la Ciudad de Cyber. La population est bigarée, hindoue en majorité, puis créole, blanche et asiatique par ordre d'importance. La población está llena de colorido, en su mayoría hindúes, y criollos, asiáticos y blancos en orden de importancia. Le climat est doux et les lagons transparents, surtout lorsque le ciel est bien bleu. El clima es suave y transparente, lagunas, sobre todo cuando el cielo es azul. Bref, un petit paradis pour les touristes et ceux qui ont les moyens. En resumen, un paraíso para los turistas y los que pueden pagar. Pour les mauriciens, la vie est nettement plus dure, et ça se traduit notamment par une activité nocturne très limitée en dehors des coins touristiques. Para Mauricio, la vida es mucho más difícil, y se refleja, en particular, por una actividad nocturna muy limitada fuera de las zonas turísticas. A moi maintenant de découvrir la culture mauricienne ainsi que la langue locale : le créole mauricien. Para mí ahora a descubrir la cultura de Mauricio y la lengua local, Mauricio criollo.

Tags: Etiquetas: , , , ,

Articles similaires (en théorie) : Al igual que (en teoría):
Il ya un an sur C'éclair! Hace un año en este hilo! - octobre 2008 - Octubre 2008
Que ferais-je si je n'avais plus jamais besoin de travailler pour de l'argent? ¿Qué debo hacer si yo nunca tendría que trabajar por el dinero? (1) (1)
Nouvelle année, nouvel organiseur (1/2) Año nuevo, nuevo organizador (1 / 2)
XScrape : un logiciel gratuit pour extraire des données à partir du web XScrape: un programa gratuito para extraer datos de la web
Making it all work : le nouveau livre de David Allen Hacer que todo funcione: el nuevo libro de David Allen

9 commentaires 9 Comentarios » "

  1. Lilian Mahoukou Lilian Mahoukou said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 11, 2008 @ 18:24 11 de octubre 2008 @ 18:24

    Bon courage pour cette nouvelle expérience Buena suerte para esta nueva experiencia :)

  2. mamanactive mamanactive said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 12, 2008 @ 0:26 12 de octubre 2008 @ 0:26

    Je découvre votre blog très riche et instructif. Me parece un blog muy rica e instructiva.
    Je vous souhaite bonne chance dans cette nouvelle aventure Le deseo buena suerte en esta nueva aventura

  3. Don Fenice Don Fenice said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 13, 2008 @ 9:57 13 de octubre 2008 @ 9:57

    Que de voyages Que los viajes :)
    Bon courage dans cette nouvelle aventure malgache. Buena suerte en esta nueva aventura de Madagascar.

  4. david david said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 13, 2008 @ 11:00 13 de octubre 2008 @ 11:00

    Article passionnant ,très synthétique, et bien écrit. Interesante articulo, muy conciso y bien escrito. J'espère qu'on aura droit à une description du pays aussi intéressante que celle de Madagascar. Espero que tendrán derecho a una descripción del país tan interesante como el de Madagascar.

  5. greg said, Greg dijo,

    Wrote on Escribió el octobre 14, 2008 @ 13:29 14 de octubre 2008 @ 13:29

    Merci pour ce post ô combien agréable et rafraichissant. Gracias por este mensaje oh tan agradable y refrescante.

  6. khrys khrys said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 15, 2008 @ 11:46 15 de octubre 2008 @ 11:46

    (soupir) souvenirs … on a bien fait de partir d'Angleterre quand meme, question impasse, j'ai jamais trouve mieux. (suspiro) ... recuerdo que hicimos bien de Inglaterra de todos modos, asunto del punto muerto, yo nunca encontré mejor. Pis bon, les oeufs au seche-main, ca va un moment. Peor huevos bien secador de manos, ca va un momento.
    bon courage sur ta nouvelle île buena suerte en su nueva isla :)

    je prepare egalement un article pour mon prochain depart. También preparará un documento para mi próxima salida. A suivre, donc. Para seguir, por lo tanto.

  7. Laurent Brixius Laurent Brixius said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 16, 2008 @ 16:26 16 de octubre 2008 @ 16:26

    Enchanté de faire un peu mieux ta connaissance, Argancel. Me alegro de ver un poco mejor su conocimiento Argancel. Et bravo pour ton premier article Mauricien qui m'a fait rêver un moment. Y felicitaciones por su primer artículo de Mauricio, que me hizo soñar por un momento. Et toute réalisation commence par un rêve ! Y cada logro comienza con un sueño!

  8. jf said, JF dijo:

    Wrote on Escribió el octobre 19, 2008 @ 13:36 19 de octubre 2008 @ 13:36

    bonne chance et bravo de toujours foncer! Buena suerte y felicidades para siempre prisa!

  9. Jean-Philippe Jean-Philippe said, dicho,

    Wrote on Escribió el octobre 11, 2009 @ 10:52 11 de octubre 2009 @ 10:52

    Cela m'a fait plaisir de lire cet article qui me permet de mieux te connaître. Tuve el placer de leer este artículo que me permite conocerle mejor. ;)

    Tu as vraiment eu des expériences intéressantes (ce qui est toujours le cas dès que l'on va à la rencontre des autres) et en plus tu en parles très bien. Ha sido realmente interesantes experiencias (que es siempre el caso cuando vamos a conocer a otras personas) y más que hablan muy bien.

    Maintenant ça fait un an pile que tu es à l'Ile Maurice… peut-être l'occasion de nous faire un petit point? Ahora que ha sido un año de la batería que se encuentra en Isla Mauricio ... tal vez la oportunidad de hacer un pequeño punto? :)

    (C'est une bonne idée ta rubrique “C'était il ya un an”, sinon je n'aurais jamais découvert cet article et j'aurais manqué quelque chose.) (Es una buena idea ta partida "Fue hace un año, de lo contrario nunca habría descubierto este artículo y me haya perdido algo.)


2 rétroliens 2 Trackbacks

  1. Que ferais-je si je n'avais plus jamais besoin de travailler pour de l'argent? ¿Qué debo hacer si yo nunca tendría que trabajar por el dinero? (1) (1)
  2. Nouvelle année, nouvel organiseur (1/2) Año nuevo, nuevo organizador (1 / 2)

Comment RSS Comentario RSS · · TrackBack URI TrackBack URI

Ajoutez un commentaire Añadir un comentario

Nom : Nombre:

E-mail: E-mail:

Website: Sitio web:

Comment: Comentario: