La capsule temporelle est un outil de développement personnel voisin du journal personnel visant à se mettre en relation avec son "futur moi". Dans sa forme la plus simple, ce n'est rien d'autre qu' une lettre destinée à soi-même qui doit être ouverte dans le futur . Il suffit de l'écrire, puis de lui donner une étiquette sur laquelle on inscrit la date d'ouverture prévue : soit cinq, dix ou vingt ans plus tard. Et à la date d'ouverture, on aura le plaisir de lire un message de la part de notre moi antérieur.
Une capsule temporelle permet de faire une pause et de réfléchir à sa vie d'une manière dont on a généralement peu l'occasion de le faire. On y capture un témoignage du présent ainsi que nos attentes pour le futur. Et plus tard lorsqu'on l'ouvrira, ces éléments nous aideront à prendre conscience de notre cheminement et à redécouvrir certains éléments de notre sagesse d'alors.
Un témoignage du passé
Pour créer une capsule temporelle, écrivez une lettre comme si vous vous adressiez à votre meilleur ami. Etablissez une vraie connexion avec votre "futur moi", soyez amical et divertissant. Vous pouvez parler de n'importe quoi mais il est bon de se concentrer sur la situation présente. Décrivez votre réalité le plus fidèlement possible .
Telle une photo de l'esprit, la capsule temporelle vise à capturer ce qu'il se passe dans notre tête à un instant donné. Chaque version de soi-même contient une forme de sagesse bien particulière. Et il faut garder à l'esprit que la majeure partie de ce que nous tenons pour acqui à l'instant présent est volatile et sera probablement oublié tandis que notre vie évolue. La réalité dans laquelle ces deux versions du moi vivent aura d'autant plus changée que la date est lointaine. Il faudra donc veiller à être suffisamment explicite pour se faire comprendre par son "futur moi".
Dans votre lettre, il sera bon de faire allusion à tout ce qui constitue votre identité du moment. Par exemple voici quelques suggestions à considérer :
- Une liste de vos favoris : Qu'est-ce que vous appréciez le plus aujourd'hui? Faites par exemple des listes de films, livres, émissions télé, chansons, moments, personnes, fêtes, surprises, leçons, citations ou succès.
- Questions et états d'âme : Quelles sont les plus grandes questions que vous vous posez? Quels sentiments prédominent actuellement? Comment vous sentez-vous dans le monde qui vous entoure? Qu'appréciez-vous aujourd'hui? De quoi êtes-vous reconnaissant?
- Buts : Quel est le sens de votre vie aujourd'hui? Goals: What is the meaning of your life today? Quelle vision avez-vous de votre vie future? What is your vision of your future life? Quelles sont vos priorités? What are your priorities? Qu'espérez-vous pour votre futur moi? What do you hope for your future self? Dans quelle mesure et de quelle manière vous attendez-vous à être différent lorsque vous lirez la lettre? To what extent and how do you expect to be different when you read the letter?
- 'Un jour dans ma vie…' : Décrivez votre vie de tous les jours. 'One day in my life ...': Describe your life everyday. Décrivez une journée typique au travail/à la maison. Describe a typical day at work / at home. Qui sont vos proches quotidiens? Who are your family daily? Qu'appréciez-vous faire chaque jour? What do you do every day? Quels sont les petits moments insignifiants qui vous manqueront demain? What are the small insignificant moments that you will miss tomorrow?
- Les grands moments de l'année : De quels moments voulez-vous rire ou vous rappeler dans le futur? Highlights of the year: What time do you laugh or remind you in the future? Quelles sont les 10 meilleures/pires choses qui vous sont arrivées cette année? What are the 10 best / worst things that happened this year? Comment décririez-vous cette année en une phrase? How would you describe this year in one sentence? en un mot? in a word?
- Leçons apprises et conseils pour soi-même : Quels conseils donneriez-vous à votre futur moi? Lessons learned and advice for yourself: What advice would you give me your future? Quelle leçon importante avez-vous apprise récemment que vous ne voudriez pas oublier? What important lesson have you learned recently that you would not forget?
Quand ouvrir la capsule temporelle? When open the time capsule?
La date d'ouverture doit être considérée avec soin. The opening date should be considered carefully. Plus elle sera éloignée dans le temps et plus vous aurez changé. More will be removed in time and you've changed. Bien qu'il puisse être amusant et émouvant de lire une capsule temporelle de 30 ans, il est probable que vous ayez du mal à vous identifier avec votre ancien moi. Although it can be fun and exciting to read a time capsule of 30 years, it is likely that you have trouble identifying you with your old self. Le cadre de vie et les priorités seront tellement différents que la lettre aura une utilité limitée du point de vue du développement personnel . The living and priorities are so different that the letter will have limited value in terms of personal development. A l'inverse, une capsule de un an risque de vous rappeler simplement des choses que vous avez déjà en tête, puisque le cadre de vie sera vraissemblablement similaire. Conversely, a capsule of one year may just remind you of things you already have in mind, since the living will likely be similar. Du coup, les informations contenues n'auront pas un grand impact. So, the information will not have a big impact. Le mieux sera donc de choisir un compromis, par exemple cinq ans. The best will be to choose a compromise, such as five years.
L'écriture des lettres à votre futur moi peut aussi se faire à intervalles réguliers. Writing letters to your future self can also be done at regular intervals. De cette manière, passé le premier délai, vous aurez constitué un stock de capsules temporelles à ouvrir de temps à autre. In this way, after the first deadline, you will set up a stock of time capsules to open from time to time. Et pourquoi ne pas établir également un rituel de capsules temporelles à écrire à chaque nouvel an ou pour votre anniversaire ? And why not also make a ritual of time capsules to write each new year or your anniversary?
Enfin, il peut être judicieux de choisir non pas un délai mais un événement précis. Finally, it may be wise to choose not a delay but a specific event. Par exemple, vous pouvez écrire des lettres à ouvrir lors de votre mariage, de la naissance de vos enfants, de vos 40 ans ou pourquoi pas le jour de votre retraite? For example, you can write letters to open during your marriage, the birth of your children, your 40 years or why not the day you retire? Il serait certainement très appréciable d'y retrouver vos opinions, conseils ou projets imaginés alors. It would certainly be very valuable to find your opinions, tips and projects devised then.
Les diverses variantes de capsule temporelle Different variants of time capsule
On retrouve une grande variété de capsules temporelles. We found a variety of time capsules. En fait, le terme aurait été inventé par le Docteur Thornwell Jacobs en 1936, lorsqu'il créa In fact, the term was invented by Dr. Thornwell Jacobs in 1936, when he created The Crypt of Civilization The Crypt of Civilization , une salle scellée contenant un ensemble d'enregistrements et d'objets témoignant de la civilisation jusqu'à cette date et destinée à être ouverte en 8113 (1936 se trouvant à mi-chemin entre 8113 et le début du calendrier égyptien). A sealed room containing a set of records and objects reflecting the civilization to date and intended to be opened in 8113 (1936 were mid-way between 8113 and the beginning of the Egyptian calendar). Depuis, on célèbre régulièrement la fermeture de telles capsules temporelles, et on en envoie également dans l'espace. Since we regularly celebrates the closing of such time capsules, and we also sent into space. L' International Time Capsule Society a d'ailleurs été créée pour maintenir une base de données globale de l'ensemble des capsules temporelles existantes. The International Time Capsule Society has also been created to maintain a comprehensive database of all existing time capsules.
Comme la capsule du Docteur Thornwell , nous pouvons ajouter dans notre capsule personnelle quelques " reliques " comme des photos, tickets de transport/d'entrée à un concert, des reçus, des magazines,… que l'on placera dans une boite à chaussure ou un sac ziplock et qui témoigneront des moments forts du présent. As the capsule of Dr. Thornwell, we can add our personal capsule some "relics" such as photos, transport tickets / entry to a concert, receipts, magazines, ... that we put in a shoe box or a ziplock bag and testify that highlight this. On pourra aussi y décrire les objets technologiques de notre environnement qui évoluent assez rapidement comme la mémoire de nos ordinateurs ou la voiture que nous possédons. It may also be describing the objects of our technological environment changing so quickly as the memory of our computers or the car we have.
Au niveau du message, on peut imaginer diverses formes telles qu'une mindmap, un dessin, un enregistrement audio/vidéo ou un e-mail. At the message level, one can imagine various forms such as a mindmap, drawings, audio / video or e-mail. L'embêtant avec les formats numérique est la question de leur préservation , les supports évoluant tellement vite. The trouble with digital formats is the question of their preservation, supports moving so fast. Et certaines sociétés sont devenues spécialisées dans ce domaine comme le site And some companies have become specialized in this area as the site futureme.org futureme.org , qui permet d'envoyer des emails dans le futur. Who can send emails in the future. Ce site a l'avantage de pouvoir rendre le message public tout en restant anonyme, ce qui est intéressant pour trouver de l'inspiration (lire à ce propos le livre This site has the advantage of making the public message while remaining anonymous, which is interesting to find inspiration (read about this book Dear Futur Me Dear Future Me , regroupant le bestof des messages du site). , Comprising the bestof posts site).
La capsule temporelle peut aussi varier au niveau du destinataire . The time capsule can also vary the level of the recipient. On peut par exemple envoyer une lettre à ses propres enfants, quand il auront notre âge ou à leur majorité, en y décrivant leurs toutes premières années d'existence, ou bien organiser une tradition d'écriture de lettres chaque année pour toute la famille. One can for example send a letter to his own children, when will our age or in their majority, to describe their first years of existence, or organize a tradition of writing letters each year for the whole family. Voire même écrire des lettres post-mortem. Or even write letters, post-mortem. Toutes ces lettres sont des cadeaux qui ont souvent bien plus de valeur que des biens matériels. All these letters are gifts that are often far more valuable than material goods.
Enfin, pourquoi ne pas répondre à la lettre après l'avoir lue? Finally, why not answer the letter after reading it? Ceci permettrait de faire un nouveau point sur sa vie et de se reconnecter avec notre ancien moi. This would make a new update on his life and reconnect with our old self. Et ce serait un excellent point de départ pour une nouvelle capsule. And this would be an excellent starting point for a new capsule. Plus tard, il sera certainement très amusant de relire ces divers dialogues entre plusieurs anciennes versions de nous-même! Later, it will certainly be very amusing to read these various dialogues between several older versions of ourselves!
Qu'attendez-vous? What do you expect?
Comme vous l'avez vu, la capsule temporelle est un excellent outil d' introspection qui peut nous aider à prendre conscience du changement qui s'opère en nous à travers les années. As you have seen, the time capsule is an excellent tool of introspection that can help us become aware of that change in us through the years. Alors pour goûter au plaisir de communiquer avec votre moi antérieur, pourquoi ne pas créer une capsule temporelle aujourd'hui même? So to experience the pleasure of communicating with your former self, why not create a time capsule today?
Et si vous pratiquez déjà ce genre de tradition dans votre famille ou personnellement, n'hésitez pas à nous offrir un témoignage de votre expérience dans les commentaires… And if you're already doing this kind of tradition in your family or personally, please give us a testimony of your experience in comments ...