Archive de Ressources gratuites Archivio delle risorse gratis

Ressources gratuites pour s'améliorer en français Liberare risorse per il miglioramento in francese

En ce moment, comme je l'ai annoncé dans l' In quel momento, come ho annunciato nel article précédent Precedente articolo , j'explore un peu le domaine de la linguistique . I esplorare un piccolo campo della linguistica. Pour partir du bon pied, je vous propose donc une liste de sites qui vont nous permettre d' améliorer notre maîtrise de la langue française . Per un buon inizio, propongo quindi un elenco di siti che ci consentiranno di migliorare la nostra conoscenza del francese.

Voici sans tarder le résultat de mes recherches : Ecco i risultati immediati della mia ricerca:

Décryptage de mots et expressions françaises Decodifica delle parole francesi ed espressioni

Expressio.fr Expressio.fr : les expressions françaises décortiquées Le espressioni Kernels francese
Les-expressions.com The-expressions.com : un moteur de recherche d'expressions françaises : Un motore di ricerca per le espressioni francese
Les mots de l'actualité (sur Radio France International Le parole della notizia (su Radio France International ) : une chronique pétillante qui éclaire en deux minutes un mot ou une expression de l'actualité ): Una cronaca che le luci scintillanti in due minuti una parola o una frase in the news
Rubrique Merci Professeur (sur TV5 Monde) Topic Grazie voi, professore (su TV5 Monde) : chronique vidéo quotidienne du linguiste Bernard Cerquiglini sur les curiosités de la langue française : Cronica giornaliera video linguista Bernard Cerquiglini sulle bellezze della lingua francese
Le français au micro (sur Radio Canada) I francesi al microfono (il CBC) : bulletin linguistique hebdomadaire du linguiste Guy Bertrand Bollettino settimanale linguista lingua Guy Bertrand
Au bout de la langue Dopo la lingua : la rubrique hebdomadaire du linguiste Henry Landroit, parue dans le journal “Le Ligueur” : La rubrica settimanale linguista Henry Landroit, pubblicato nella rivista "The Leaguer"
Francparler.com Francparler.com : une communauté qui propose des éclaircissement sur l'origine des expressions françaises : Una comunità che offre la spiegazione dell'origine delle espressioni francesi
Points de langue Punti lingua : une sélection des meilleurs questions linguistiques posées aux “druides” Una selezione delle domande poste come miglior film a "Druids"
Langue Sauce Piquante Lingua Piccante : le blog des correcteurs du site : Correzione del sito blog LeMonde.fr LeMonde.fr
Chronique de verbes (sur Bescherelle.com) Verbi Chronicle (il Bescherelle.com) : une chronique de verbes par Michel Arrivé, professeur de linguistique à l'Université Paris X de Nanterre. : Una cronaca dei verbi da Michel arrivati, professore di linguistica presso l'Università di Paris X Nanterre.

Dictionnaires en ligne Dizionari online

Sensagent Sensagent : le dictionnaire du projet Alexandria, issu de la recherche française, qui agrège en plus des informations à partir de sources comme Wordnet, le Littré, le dictionnaire de synonymes Crisco et Wikipedia : Il Dizionario Project Alessandria d'Egitto, dalla ricerca francese, che aggrega le informazioni da più fonti come WordNet, il dizionario dei sinonimi e Littré Crisco Wikipedia
DicFro DicFro : une interface de recherche unique qui permet de rechercher dans de nombreux dictionnaires français, et aussi en langues étrangères : Un'unica interfaccia di ricerca che ti permette di cercare molti dizionari in lingua francese, e anche in lingue straniere
TheFreeDictionary TheFreeDictionary : un autre dictionnaire qui propose des informations à partir de nombreuses sources. : Dizionario che fornisce informazioni provenienti da fonti molti altri. C'est un des leaders anglophones. Si tratta di un leader in lingua inglese.
Dictionnaire Le Littré Il dizionario Littré (chez reverso.net) : une version en ligne du fameux dictionnaire Le Littré, dont la licence est tombée dans le domaine public (in reverso.net): una versione online del celebre dizionario Littré, la cui licenza è caduta in pubblico dominio
Dictionnaire de l'Académie française Dizionario dell'Accademia di Francia : la 8e édition du dictionnaire de l'Académie française en version intégrale : L'8 ª edizione del dizionario della Accademia di Francia in piena
Dictionnaires d'autrefois (The ARTFL Project) Dizionari del passato (Il Progetto ARTFL) : ce dictionnaire agrège les résultats de plusieurs dictionnaires anciens dont le Littré, le dictionnaire critique de la langue française et plusieurs version du dictionnaire de l'Académie française (voir aussi : Tale aggregato dizionario i risultati di alcuni dizionari tra cui la critica Littre ex-dizionario della lingua francese e diverse versione Dizionario dell'Accademia francese (si veda anche la page correspondante sur atilf.fr la pagina corrispondente su atilf.fr ) )
le TLFI  : il TLF: Trésor de la Langue Française informatisé, un dictionnaire qui propose plusieurs options de recherche avancées Tesoro della lingua francese dizionario computerizzato che offre diverse opzioni avanzate di ricerca
Dictionnaire Encarta Dizionario Encarta : consultation en ligne du dictionnaire Encarta édité par Microsoft : Consultazione online del dizionario pubblicato da Microsoft Encarta
Wiktionary Wikizionario : le dictionnaire des fondateurs de Wikipedia : Il dizionario dei fondatori di Wikipedia
Dicorama Dicorama : annuaire de dictionnaires : Directory di dizionari

Dictionnaires de synonymes Tesauri

Crisco Crisco : dictionnaire de synonymes du laboratoire Crisco de l'Université de Caen. : Thesaurus Crisco Laboratory dell'Università di Caen. Il a la particularité de fournir un classement des synonymes les plus proches d'un mot. Essa è unica nel fornire una classifica dei sinonimi più di una parola.
Dictionnaire-synonymes.com Dictionary-synonymes.com : dictionnaire des synonymes du CNRS : Thesaurus del CNRS
Synonymes.com Synonymes.com : dictionnaire de synonymes et antonymes créé par le réseau de sites culturels “Le Cancre” : Dizionario dei sinonimi e contrari creato dalla rete dei siti culturali "l'asino"
Synomizer.com Synomizer.com : un dictionnaire de synonymes avec une interface épurée à la Google, et disponible dans plusieurs langues : Un dizionario dei sinonimi, con una interfaccia più pulita di Google, ed è disponibile in diverse lingue
TV5 Monde synonymes TV5 Monde sinonimi : dictionnaire de synonymes du site TV5 Monde : Thesaurus sito TV5 Monde
Prox Prox : une applet Java qui permet de visualiser en 3D les synonymes d'un mot, et ainsi voir graphiquement les mots qui s'en rapprochent le plus : Un applet Java che permette di visualizzare in 3D sinonimi di una parola, e quindi vedere graficamente le parole che sarebbero più da vicino

Dictionnaires de rimes Rima Dizionari

Dictionnaire de rimes Rima dizionario : un outil particulièrement intéressant pour les poètes, chansonniers et autres rappeurs : Uno strumento interessante per i poeti, cantanti e rappers ;)

Conjugaison Coniugazione

Leconjugueur.com Leconjugueur.com : un des sites de référence de la conjugaison française : Una siti di riferimento della coniugazione francese
La-conjugaison.fr La-conjugaison.fr : plus de 8.000 verbes français conjugués : Più di 8.000 verbi coniugati francese
Les-verbes.com The-verbes.com : conjugueur réalisé par le réseau de sites culturels “Le Cancre” : Conjugator diretta dalla rete dei siti culturali "l'asino"
Le devoir conjugal Il dovere coniugale : permet d'obtenir la conjugaison de plus de 7400 verbes français, dont certains verbes peu usités et plusieurs verbes canadiens : Fornisce la combinazione di più di 7.400 verbi francesi, alcuni verbi verbi non comuni e diversi canadese
Conjugaison-de Coniugazione di -- : moteur de recherche pour la conjugaison de verbe : Motore di ricerca per la coniugazione verbo
Verb2verbe.com Verb2verbe.com : la conjugaison des mots en français avec leur traduction en anglais : La combinazione di parole in francese con traduzione in lingua inglese
Conjuguons.fr Conjuguons.fr : un nouveau site sur la conjuguaison pourvu également d'un forum : Un nuovo sito per la coniugazione fornito anche un forum

Dépannage linguistique / grammaire et orthographe Risoluzione dei problemi di lingua / grammatica e ortografia

Banque de dépannage linguistique Lingua Banca risoluzione dei problemi : par l'Office québécois de la langue française : Per l'Ufficio del Quebec di lingua francese
Orthonet Orthonet : dépannage en orthographe, grammaire et conjugaison : Risoluzione dei problemi di ortografia, grammatica e coniugazione
Mille faux amis en langue française Mille faux amis in francese : une liste de faux amis basée sur les erreurs les plus fréquentes dans la presse : Una lista di falsi amici in base al più comuni errori nella stampa
Convertir un nombre en lettres Convertire un numero in parole : sur le site LeConjugueur.com : Sul sito LeConjugueur.com
Trouver un mot en français à partir de sa forme phonétique Trovare una parola in francese, dalla sua forma fonetica : sur le TLFi : On TLFi

Terminologie / vocabulaires thématiques / thésaurus Terminologia / vocabolari tematici / thesauri

Grand dictionnaire terminologique Grande dizionario della terminologia : dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française contenant plus de trois millions de termes français et anglais (et latins pour la taxonomie et la médecine) dans 200 domaines d'activité. : Terminologica dizionario dell'Ufficio Quebec di lingua francese con più di tre milioni di parole di francese e inglese (e latino per tassonomia e medicina) in 200 aree.
Lexiques et vocabulaires Lessici e vocabolari : Listes de vocabulaire thématique de l'Office québécois de la langue française : Tematica liste di vocaboli dell'Ufficio Quebec di lingua francese
Le thésauro-annuaire Il thésauro Directory : un annuaire de thésaurus : Un elenco di thesauri
Terminobanque de la Communauté française de Belgique Terminobanque della Comunità francese del Belgio : base de données terminologique consultable par domaine : Banca dati terminologica ricerca per argomento

Dictionnaires de sigles, d'acronymes et d'abréviations Dizionari di abbreviazioni, acronimi e abbreviazioni

AcronymFinder AcronymFinder : site de référence pour chercher des acronymes dans toutes les langues, les définitions sont liées au site thefreedictionary.com : Il sito di riferimento per la ricerca di acronimi in tutte le lingue, le definizioni sono collegati thefreedictionary.com sito
Acronyma Acronimo : base de données d'un grand nombre d'acronymes et sigles en 7 langues : Database di un gran numero di acronimi e abbreviazioni in 7 lingue
Sigles.net Sigles.net : moteur de recherche de sigles donnant en prime le site internet des organismes correspondants : Motore di ricerca di acronimi dare bonus sito organi competenti
Acronymes.info Acronymes.info : moteur de recherche pour plus de 200.000 acronymes : Cerca per oltre 200.000 acronimi

Etymologie Etimologia

TLF-Etym TLF-Etim : consultation de la base de données du programme de recherche TLF-Etym sur le site du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales : Consultando la base dati del programma di ricerca TLF-Etim sul sito del Centro Nazionale per l'testuale e lessicale Risorse
Dictionnaire de latin “Robert Estienne” (1552) Dizionario di latino "Robert Estienne (1552)
Le Lexique emprunté Il lessico in prestito : mots français d'origine non-latine : gaulois, celtique, germanique, allemand, néerlandais, italien, espagnol, portugais… : Francese, parole da non-latino: Gallico, celtico, germanico, tedesco, olandese, italiano, spagnolo, portoghese ...
Mots français d'origine gauloise Francese parole di origine gallica : près de 200 mots français d'origine gauloise : Circa 200 parole francesi di origine gallica
Mots français d'origine arabe Francese parole di origine araba : liste de mots français hérités de l'arabe (sur wikipedia) : Elenco delle parole francesi di eredità araba (su Wikipedia)
Online Etymology Dictionary Online Etymology Dictionary : étymologie anglaise : English etimologia

Littérature classique Classics

Projet Gutenberg Project Gutenberg : les ouvrages en français de la bibliothèque libre du projet Gutenberg : Opere di francese Library Project Gutenberg gratis
Wikisource Wikisource : la bibliothèque libre de la Fondation Wikimedia. : La biblioteca libera della Wikimedia Foundation. Elle contient des ouvrages passés dans le domaine publique ou publiés sous licence libre Esso contiene gli appalti di lavori di pubblico dominio o rilasciati sotto licenza libera
LitteratureAudio LitteratureAudio : plus de 900 livres audio gratuits Più di 900 audio libri gratis
AudioCité.net AudioCité.net : livres audio en français créés par l'association AudioCité : Audio libri creati dai francesi di associazione AudioCité

Dictées Dettatura

Dictée de Bernard Pivot Dettata da Bernard Pivot : un très bel outil web pour faire la dictée de Bernard Pivot : Very nice strumento web per la dettatura di Bernard Pivot
Dictée des Amériques Dettatura delle Americhe : concours international de dictée organisé par le Québec, le site propose également un outil pour faire les dictées du concours : La concorrenza internazionale organizzato dettata dal Quebec, il sito offre anche uno strumento per concorso dettatura
LaDictee.fr LaDictee.fr : ce site propose plus de 600 dictées au format audio : Questo sito offre più di 600 formati audio dettata
La Dictée de Mérimée La dettatura Mérimée : la fameuse dictée de Mérimée : La dettatura famigerato Mérimée

Logiciels Software

Stardict Stardict : un logiciel gratuit qui permet de consulter des dictionnaires libres, dont le fameux Littré, sans être connecté à l'internet. : Un programma gratuito che consente di accedere a dizionari gratuiti, tra cui il famoso Littré, senza essere connessi a Internet. Voir aussi le Vedi anche tutoriel sur C'éclair tutorial su C'éclair
Bréviaire d'Orthographe Française Breviario di ortografia francese : disponible pour Mac et Windows, sur Paisible.fr : Disponibile per Mac e Windows su Paisible.fr
Verbiste Verbiste : un logiciel de conjuguaison pour linux : Coniugazione software per Linux
Dictionnaire Le Littré Il dizionario Littré : logiciel libre destiné à consulter le dictionnaire de la langue française d'Émile Littré, ouvrage de référence des amoureux de la littérature : Software Libero per il dizionario della lingua francese Émile Littré, il libro di riferimento per gli amanti della letteratura

Forums et portails Forum e Portali

Français Facile Easy francese : portail qui propose des tests, fiches et outils divers pour apprendre le français. Portale, che offre prove, schede informative e di vari strumenti per imparare il francese. Il est également accompagné d'un forum Esso è accompagnato anche da un forum
Le forum des Babéliens Il forum babeliani : forum de langues du projet Babel : Forum Lingue Babel Project

Argot Slang

Dictionnaire de la zone Dizionario Zone : tout l'argot des banlieues. : Tutto il gergo dei sobborghi.
Dictionnaire de l'argot des policiers Dizionario di slang polizia
Dictionnaire de l'argot et du français familier Dizionario di slang e francese colloquiale : près de 50 000 expressions de français argotique et familier : Quasi 50 000 parole di gergo francese e familiare
Expressions marseillaises (via om-passion.com) Espressioni Marseille (via om-passion.com) : liste d'expressions marseillaises sur le site om-passion.com : Elenco delle espressioni Marsiglia sul sito om-passion.com
Expressions marseillaises (via wikipedia) Espressioni Marseille (via wikipedia) : liste d'expressions marseillaises sur Wikipedia : Elenco delle espressioni Marsiglia su Wikipedia
Le cyberdico de l'argot Il cyberdico dello slang : dictionnaire français-argot et argot-français de Jean-Claude Mondouïs : Dizionario Francese-slang e il gergo-francese Jean-Claude Mondou
Liste de dictionnaires d'argot sur Lexilogos Elenco dei dizionari di slang per Lexilogos

Divers Varie

Chroma Chroma : un dictionnaire de noms de couleurs, accompagné d'un dictionnaire imaginaire alimenté par les internautes (inventez votre propre nom de couleur) : Un dizionario di nomi di colori, con una fantasia dizionario alimentato da Internet (inventare il tuo nome proprio colore)
Centre Canadien des Aptonyme Canadian Center for Attronimo : un aptonyme est un “nom de famille d'une personne qui est étroitement lié à son métier ou à ses occupations”, ce site y est consacré : Un Attronimo è un cognome "di una persona che è strettamente connesso con la sua attività commerciale o il suo lavoro, questo sito è dedicato
Figures de style Figure retoriche : définition de nombreuses figures de style : Definizione di molte figure di parola
Le DicoMoche Il DicoMoche : le dictionnaire des mots moches : Il dizionario di brutto
Liste des noms de pays du monde (sur culture.gouv.fr) Elenco dei nomi dei paesi nel mondo (su culture.gouv.fr) : les noms de pays en français, anglais et espagnol : Nomi dei paesi in francese, inglese e spagnolo
Liste des 1750 mots français les plus courants 1750 Elenco delle parole francesi più comuni : une page Wikipedia qui répertorie les mots français les plus courants : Una pagina di Wikipedia, che elenca le parole più comuni francesi
Dictionnaire de mots croisés Crossword dictionary : ce dictionnaire de mots croisés vous permet de chercher tous les mots qui correspondent à une configuration spécifique de lettres : Questo dizionario cruciverba ti permette di cercare tutte le parole che corrispondono a un modello specifico di lettere

Et si vous voulez approfondir le sujet encore plus, voici quelques autres listes de ressources diverses autours du français : E se volete approfondire ulteriormente l'argomento, ecco alcuni altri elenchi delle varie risorse intorno alla francese:
Liens utiles de l'Office québécois de la langue française Link all'Ufficio della Lingua Francese del Québec
Ressources en lignes de la délégation générale à la langue française et aux langues de France Risorse online di delega generale per la lingua francese e le lingue della Francia
Liens sur la linguistique du site fouineux.com Collegamenti circa Lingua del sito fouineux.com
Liens en vrac du site liensutiles.org Links Bulk sito liensutiles.org
Ressources linguistiques françaises du site French Lehman French Language Resources sito francese Lehman
Sitographie sommaire et sélective du français sur le site langue-fr.net Sitographie e sintesi selettiva del francese fr.net sito in lingua
Liste de dictionnaires du site Lexilogos Elenco di dizionari Lexilogos sito

N'hésitez pas à intervenir dans les commentaires afin de proposer vos sites préférés! Si prega di rispondere nei commenti di condividere i tuoi siti preferiti!

40 citations réflexives (ou chiasmes) 40 citazioni riflessiva (o chiasmata)

Après la série d'articles sur la Dopo una serie di articoli su mémoire Memoria , je vous propose à présent d'explorer le domaine de la linguistique dans le but d'améliorer ensemble notre expression du français. Ora mi propongo di esplorare il campo della linguistica al fine di migliorare tutte le nostre lingua francese.

Pour commencer tout cela, vous trouverez ici une liste de citations réflexives . Per avviare questo, troverete un elenco di citazioni riflessiva. J'entends par là des citations qui placent en ordre inverse, par permutation, les segments de deux groupes de mots syntaxiquement identiques. Voglio dire che cita mettere in ordine inverso, permutazione, i segmenti di due gruppi di parole sintatticamente identici. L'une des plus connues est sans doute : « Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger ». Uno dei più noti è probabilmente "Bisogna mangiare per vivere, non vivere per mangiare". En langage savant, on appelle cela un chiasme . Studioso di lingua, questo è chiamato un chiasmo.

Inventer des chiasmes a toujours été un exercice très prisé des gens d'esprit ou des amateurs de jeux de mots, qui font briller ainsi leur virtuosité linguistique , en particulier lorsque ces expressions fournissent un conseil et nous amènent à voir le monde différemment. Inventare chiasmo è sempre stato un importante esercizio di intelligenza o amanti di giochi di parole, che li rendono brillantezza e virtuosismo linguistico, soprattutto quando queste espressioni fornire consigli e ci portano a vedere il mondo in modo diverso.

La sélection suivante regroupe quelques-uns des chiasmes les plus inventifs que j'ai pu rencontrer… La selezione seguente include alcuni tra i più inventivi chiasmata che ho incontrato ...

Lire la suite » Più »

50 images débordantes de créativité 50 immagini di rottura con la creatività

Dans certains métiers comme la publicité ou l' art de rue , le but principal est de marquer les esprits. In alcune professioni, come la pubblicità o l'arte di strada, lo scopo principale è quello di richiamare l'attenzione della gente. Et la tâche est d'autant plus difficile qu'on a généralement peu de temps pour attirer l'attention du client et que la concurrence est rude. E il compito è ancor più difficile è generalmente poco tempo per attirare l'attenzione del cliente e la concorrenza è spietata. Ainsi doit-on déployer des trésors d'imagination pour interpeler les gens. Così dobbiamo distribuire una ricchezza di fantasia per sfidare persone.

Les oeuvres les plus brillantes issues de ces métiers sont une source d'inspiration utile pour étudier le processus de créativité . I lavori più brillanti da questi traffici sono un'utile fonte di ispirazione per esplorare il processo creativo. C'est pourquoi je vous propose aujourd'hui une série d'images trouvées sur le net qui m'ont particulièrement frappées. È per questo che io propongo oggi una serie di immagini che si trovano sulla rete, che in particolare mi ha colpito. Vous verrez qu'elles font largement appel au trompe l'oeil , à l' humour et aux paradoxes pour arriver à leur fin. Vedrai che fanno largo uso di trompe l'oeil, con l'umorismo e paradossi per raggiungere il loro fine.

Enjoy! Gustare!

Lire la suite » Più »

12+ exercices de méditation à télécharger au format MP3 12 + anni di meditazione per scaricare il file MP3

mp3s-relaxation-auto-hypnose.jpg

Dans la lignée du précédent article sur le In linea con il precedente articolo su training autogène training autogeno , je vous propose aujourd'hui de télécharger quelques MP3s de relaxation proposés gratuitement par le site Io propongo oggi per scaricare un certo rilassamento MP3 offerto sito gratis PasseportSanté.net PasseportSanté.net . .

Le docteur David Servan-Schreiber nous offre ici des séances de 5 à 30 minutes où il nous transporte de sa voix calme sur des fonds sonores variés tels que le bruit des vagues ou les chants des oiseaux. Il dottor David Servan-Schreiber ci offre sessioni di 5 a 30 minuti dove ci porta la sua voce calma su sfondo vari suoni, come le onde sonore o il canto degli uccelli.

Une très belle manière de s'initier à l'art de la relaxation par l'hypnose . Un modo molto piacevole per imparare l'arte del rilassamento attraverso l'ipnosi. D'autant plus que ce genre d'enregistrement est habituellement vendu au prix fort sous forme de CDs. Soprattutto perché questo tipo di registrazione viene solitamente venduto a prezzi elevati in forma di CD.

Si  vous connaissez d'autres ressources gratuites de ce type, n'hésitez pas à les citer dans les commentaires. Se siete a conoscenza di altre risorse gratuite di questo tipo, si prega di elencarli nei commenti.

Apprendre le chinois gratuitement avec les vidéos de CCTV Impara il cinese con i video gratuiti presenti su CCTV

Le lezioni video della China Central Television

Ce n'est plus à prouver, le chinois est en train de devenir une des langues les plus prisées , avec ses plus d'un Ciò è stato dimostrato, cinese sta diventando una delle lingue più popolari, con più di un milliard miliardo de pratiquants dont le pouvoir d'achat augmente à vue d'oeil. praticanti il cui potere d'acquisto sta aumentando visibilmente. Sur le net aussi, la progression est fulgurante avec maintenant plus de In rete anche con una rapida crescita è ormai finita 15% 15% d'utilisateurs chinois. Chinese utenti. Saviez-vous par exemple que le blog le plus populaire du net est chinois? Lo sapevate ad esempio che la maggior parte popolari del blog netto cinese?

Si vous avez envie de vous y mettre, il faudra vous accrocher. Se si vuole iniziare, dovrete appendere. Sachez que même après 2 ans d'apprentissage intensif, les étudiants étrangers ont encore beaucoup de difficultés à suivre les cours donnés en chinois à Pékin. Sapere che anche dopo 2 anni di apprendimento intensivo, gli studenti hanno ancora molte difficoltà a seguire i corsi in cinese a Pechino. Pourquoi? Perché? Tout simplement parceque cette langue est très éloignée des langues occidentales. Semplicemente perché questa lingua è molto lontano dalle lingue occidentali. Imaginez qu'un mot comme li a une signification différente suivant les 4 intonations possibles . Immaginate che una parola come li ha un significato diverso a seconda del 4 toni possibili. Les musiciens seront à coup sûr avantagés! I musicisti sono sicuramente meglio!

Pour vous initier, un bon moyen est de commencer par les vidéos d'apprentissage du chinois en français de la télévision centrale chinoise : CCTV . Per avviare un buon modo per iniziare è con i video di imparare il cinese in lingua francese della China Central Television: CCTV. Cette chaîne est accessible par satellite et vous pourrez retrouver tous les épisodes en ligne à l'adresse suivante : Questo canale è disponibile via satellite e troverete tutte le puntate on-line al seguente indirizzo:

le chinois au quotidien Chinese Daily
[un conseil : utilisez internet explorer pour naviguer, il semble que le site ne soit pas très firefox friendly] [consigli: Utilizzare Internet Explorer per navigare, sembra che il sito non è molto amichevole Firefox]

Il paraît aussi que les Risulta inoltre che cours du CNED Durante CNED sont très bien fait, notamment grâce à un nouveau site internet éducatif flambant neuf. sono fatte molto bene, grazie ad una nuova formazione di marca nuovo sito web. Mais il vous en coûtera 175 à 495 euros par an. Ma costerà 175-495 euro l'anno.

N'hésitez pas à partager vos expériences dans les commentaires… Sentiti libero di condividere le vostre esperienze nei commenti ...

200+ tutoriels, outils et sites web sur le MindMapping 200 + tutorial, strumenti e siti web su Mindmapping

A MindMap

Je viens de découvrir grâce à Ho appena scoperto attraverso Outils Froids Strumenti a freddo et e Heuristiquement Euristicamente deux listes très intéressantes de liens à propos du MindMapping, les voici : due elenchi di link interessanti su Mindmapping Eccoli:

  • The Mindmapping Toolbox : 100 tools resources and tutorials La casella degli strumenti Mindmapping: 100 strumenti risorse e tutorial
  • 175+ Data and Information Visualization Examples and Resources 175 + Data and Information Visualization Examples and Resources

Si vous êtes allergiques à l'anglais, on trouve aussi de très bons liens dans le monde francophone : Se è allergico a Inglese, ci sono anche alcuni link molto bene nel mondo francofono:

  • Qu'est-ce que le Mind Mapping? Che cosa è Mind Mapping? : une très belle introduction au Mind Mapping sous forme de carte heuristique : Una introduzione molto bello Mind Mapping come una mappa euristica
  • Petillant.com Petillant.com : Des tonnes de ressources sur le MindMapping : Tonnellate di risorse su Mindmapping
  • Ibermapping Ibermapping : L e portail spécialiste de la carte heuristique, de la cartographie de l'information et de la pensée visuelle : La mappa T portale specializzato euristica, la mappatura di informazione e Visual Thinking Lire la suite » Più »

21 annuaires de tutoriels vidéos 21 elenchi di tutorial video

Outils Froids nous a concocté une précieuse Strumenti fredda ha elaborato un prezioso liste de 21 annuaires de vidéos pour s'autoformer elenco di 21 directory per i video s'autoformer . . Parceque certains savoirs passent d'abord par l'oeil! Perché una certa conoscenza prima passare attraverso l'occhio!

Un magnifique calendrier 2008 au format Excel Un bellissimo calendario 2008 in Excel

Un calendario di Excel 2008 a Excel Infofiltrage Infofiltrage vient de nous concocter un abbiamo appena messo insieme una calendrier 2008 au format Excel Calendario 2008 di Excel agrémenté de macros qui permettent de saisir et de naviguer facilement entre les mois. rafforzata con macro in grado di afferrare e navigare facilmente tra i mesi.

Voilà une excellente idée qui nous permettra à coup sûr de mieux nous organiser . Questa è un'ottima idea, che sarà sicuramente meglio organizzare noi stessi.

Merci Infofiltrage! Infofiltrage thank you!

1000 livres audio gratuits en libre téléchargement 1000 gratis audio libri download gratuito

Découvrez le catalogue des libres audio graduit du projet LibriVox

LibriVox LibriVox est un projet qui a pour but de numériser des livres libres de droit au format Audio. è un progetto che mira a digitalizzare i libri gratis per il formato audio. Ceux-ci sont simplement lus par des bénévoles et proposés en format MP3 . Questi sono solo letti da volontari e proposti in formato MP3.

On pourrait comparer ce site au Si potrebbe paragonare questo sito projet gutenberg Project Gutenberg , qui propose une quantité impressionnante de livres au format électronique. , Che offre una quantità impressionante di libri in formato elettronico. Le projet LibriVox a récemment dépassé les 1.000 livres audio et propose depuis peu des livres dans des langues très diverses, dont le français bien sûr, mais encore l'espagnol, l'italien, l'allemand, le chinois, le finnois, etc. Il progetto LibriVox ha recentemente superato i 1.000 libri audio e di recente ha iniziato ad offrire i libri in diverse lingue, tra cui francese, naturalmente, ma anche spagnolo, italiano, tedesco, cinese, finlandese, ecc.

L'avantage des livres audio est surtout qu'on peut les emmener partout avec un minimum d'encombrement grâce à un baladeur MP3. Il vantaggio di audiolibri è in primo luogo si può portare ovunque con lo spazio minimo con un lettore MP3. Particulièrement pratique lors d'un long trajet en voiture par exemple. Particolarmente utile durante un lungo viaggio in auto per esempio.

Voici en prime le catalogue de 2 autres projets francophones similaires : Ecco un catalogo bonus 2 altri progetti simili Francophone:

  • LitteratureAudio LitteratureAudio (146 livres) (£ 146)
  • AudioCite.net AudioCite.net (48 livres) (£ 48)

Apprendre une langue étrangère en mémorisant la liste des mots les plus fréquemment utilisés L'apprendimento di una lingua straniera da imparare a memoria una lista di parole di uso più frequente

Elenco di uso frequente vocabolario Je vous propose aujourd'hui de découvrir la liste des mots les plus fréquemment utilisés en langue écrite française. Io propongo oggi per scoprire l'elenco delle parole più frequentemente utilizzate in forma scritta in lingua francese. C'est la suite logique du précédent article : Questa è la logica continuazione della sezione precedente: Récitez vos listes de vocabulaire en langues étrangères avec jVLT Recitare le vostre liste di vocabolario in lingue straniere con JVLT . .

En effet, c'est bien beau d'apprendre des listes de vocabulaire , mais la finalité c'est bien de s'en servir. Anzi, è bello imparare elenchi di vocabolario, ma lo scopo è bene usarlo. Alors quoi de plus utile que de maîtriser les mots vraiment important et de laisser de côté, dans un premier temps, le futile? Allora, cosa potrebbe essere più utile per controllare le parole e molto importante per mettere da parte, come primo passo, l'inutile?

Cette liste, c'est EduScol qui nous la fourni et voici le lien : Questa lista è EDUSCOL che abbiamo fornito ed ecco il link: Liste de fréquence des mots de la langue française écrite Lista di frequenza delle parole della lingua francese scritta . .

Elle est disponible en plusieurs format et je vous conseille notamment la liste des mots E 'disponibile in diversi formati e ti suggerisco di inserire la lista delle parole classée par nature et fréquence décroissante classificate per tipo e frequenza decrescente . .

On notera que certains mots basiques qu'on apprends généralement dans les premières pages des manuels d'apprentissage des langues étrangères ne sont pas présent, par exemple nager ou balayer. Nota che alcuni parole di base che di solito impara nelle prime pagine dei manuali per l'apprendimento delle lingue straniere non sono presenti, ad esempio nuoto o sweep.

Si ça vous barbe d'apprendre des listes de vocabulaire, vous pouvez aussi consulter une liste de courtes phrases composées avec les 5000 mots les plus fréquents chez Se la barba di imparare elenchi di vocabolario, è possibile anche visualizzare un elenco di frasi brevi, composto con le 5000 parole più frequenti in PONTT PONTT . .

1400 icônes 3D gratuites sous licence libre 1400 icone 3D gratis con licenza gratuita

icones gratuites crystal clear sous licence GNU Lesser GPL

On trouve sur l'internet beaucoup de ressources gratuites . Trovato su internet molte risorse gratuite. Pourtant, certaines sont soumises à des licences strictes qui restreignent leur utilisation, notamment certaines licences creative commons. Tuttavia, alcune sono soggette a licenze rigorose che limitano il loro impiego, tra cui alcune licenze Creative Commons.

Un bonne solution est alors de se tourner vers le site Una buona soluzione è quella di andare alla pagina Wikimedia Commons Wikimedia Commons , qui répertorie des ressources sous licence libre. , Che elenca le risorse con una licenza libera.

C'est ainsi que j'ai découvert via Così ho scoperto tramite lifehacker Lifehacker la collection d'icônes raccolta di icone Crystal Clear Crystal Clear . . Elle contient plus de 500 icônes 3D issues du gestionnaire de fenêtres linux KDE. Esso contiene più di 500 icone 3D window manager di KDE Linux.

L'ensemble est divisé en plusieurs sections : Actions, Applications, Matériel, Système de fichiers, KDM et MIME-Types. Il set è diviso in varie sezioni: Azioni, applicazioni, hardware, Filesystem, KDM e mime-type. Chaque icône mesure 128×128 pixels et peut être téléchargé individuellement en format PNG. Ogni icona è di 128 × 128 pixel e può essere scaricato singolarmente in formato PNG. On peut télécharger l'ensemble complet sur le site de È possibile scaricare il pacchetto completo sul sito Everaldo Everaldo . .

L'auteur vient également de terminer le projet L'autore ha inoltre completato il progetto Crystal Project Crystal Project qui regroupe plus de 900 icônes . che comprende più di 900 icone.

Ca nous fait donc plus de 1400 icônes libres livrées sous licence LGPL . Essa ci rende così più di 1400 icone gratis LGPL consegnato. Un grand merci donc à Everaldo. Quindi un grande grazie a Everaldo.

Les créateurs de site web et autres geeks sauront les utiliser à bon escient! I creatori del sito web e altri geek lo userà con saggezza!

Pour aller plus loin Per andare oltre

Vous pourrez trouver d'autres icônes sur wikimedia chez certains utilisateurs, par exemple Si possono trovare altre icone su wikimedia in alcuni utenti, per esempio Libellule_bleue Libellule_bleue ou o BenduKiwi BenduKiwi

Et voici d'autres sites à explorer : E qui ci sono alcuni altri luoghi da esplorare:

KDE-look KDE-look

GNOME-look GNOME-Look

Tango Desktop Project Tango Desktop Project

Oxygen Icons Oxygen Icons

Coup de coeur : apprendre l'improvisation au piano Coup de coeur: imparare piano improvisation

jan krammer improvise au piano Une de mes grandes passions, c'est l' improvisation au piano , et je dois dire que la découverte du Una delle mie più grandi passioni è l'improvvisazione al pianoforte, e devo dire che la scoperta di site de Jan Krammer Sito da Jan Krammer coïncide avec mes meilleurs progrès en la matière . coincide con i miei migliori progressi in questo settore.

Malheureusement décédé récemment, son site continue à vivre et sa fille, que j'ai eu l'occasion de contacter, attache beaucoup d'importance à le maintenir en ligne. Purtroppo recentemente scomparso, il suo sito continua a vivere e sua figlia, ho avuto la possibilità di contattare, attribuisce grande importanza a mantenere in linea.

Jan Krammer donnais des cours chaque semaine à un groupe de 12 élèves. Gennaio Krammer dava lezioni ogni settimana ad un gruppo di 12 studenti. A chaque cours, chacun improvisait à sa manière et Jan donnait à la fin ses conseils et discutait d'un thème particulier. Ad ogni corso, ognuno di improvvisazione a suo modo e nel mese di gennaio ha dato alla fine il suo consiglio e di discutere un argomento particolare.

L'efficacité de sa méthode réside dans son approche pratique . L'efficacia del suo metodo sta nel suo approccio pratico. Il n'essaye pas d'enseigner la notation musicale, le solfège et tout le reste. Egli non cerca di insegnare notazione musicale, teoria musicale e tutto il resto. Mais au lieu de cela, il fourni les bases de l'harmonie et raconte avec passion tous les trucs qui rendent une impro divertissante et animée . Ma invece, ha fornito le basi per l'armonia e la racconta con passione tutti i trucchi che fanno un improvvisazione vivace e divertente. Et lorsqu'on écoute ses enregistrement au format midi ou mp3, on ne peut qu'être conqui. E quando l'ascolto della sua registrazione in formato mp3 o midi, possiamo solo essere conquistato.

Jan Krammer est hollandais, néanmoins il a traduit tous ses cours en anglais et j'ai moi-même contribué à plusieurs traductions en français. Gennaio Krammer Olanda è, tuttavia, ha tradotto tutti i suoi corsi in inglese e mi ha aiutato a me stesso di diverse traduzioni in francese.

La perte de cette personnalité m'a beaucoup ému et je vous conseille fortement de visiter son site, ne serait-ce que pour écouter les possibilités illimitées de l'improvisation au piano . La perdita della personalità mi ha commosso profondamente e vi raccomando caldamente di visitare il suo sito, anche solo per ascoltare le infinite possibilità di improvvisazione al pianoforte.

Mémo pratique : les raccourcis clavier de Windows Memo pratica: le scorciatoie da tastiera in Windows

Les raccourcis clavier de windows Il ya un peu moins d'un mois, je concevait un premier mémento en format PDF pour les raccourcis clavier de C'è un po 'meno di un mese ho concepito il primo manuale in formato PDF per le scorciatoie da tastiera FreeMind FreeMind (c'est par (questo è ici qui ). ). Eh bien en voici un deuxième, pas très original mais qui a le mérite de profiter à beaucoup de monde : celui des raccourcis du système Windows . Beh ecco un secondo, non molto originale, ma ha il merito di beneficio a molte persone: i collegamenti sul sistema Windows.

Et je suis certain que peu d'entre vous connaissent l'ensemble des raccourcis de ce pense-bête . E sono sicuro che alcuni di voi sanno tutti i collegamenti che si promemoria.

Voici mes préférés : Qui ci sono i miei favoriti:
Lire la suite » Più »

Ressources gratuites : le YouTube des ebooks? Risorse gratuite: gli eBook YouTube?

scribdlogo Ca n'est pas un scoop, mais vu son importance, je vous propose de découvrir un site qui fait beaucoup parler de lui pour ceux qui ne sont pas au courant : Scribd . Non è uno scoop, ma data la sua importanza, ti suggerisco di trovare un luogo che molto su di lui a coloro che non sono a conoscenza: Scribd.

C'est ni plus ni moins l'équivalent de YouTube pour les documents , la violation des droits de licence inclus. Non è né più né meno che l'equivalente di YouTube per i documenti, la violazione di diritti di licenza inclusa. Bien sûr, le site supprime le document dès que la plainte arrive… Naturalmente, il sito elimina il documento una volta che la denuncia è venuta ...

Lire la suite » Più »