Getting Things Done bald verfügbares auf französisch!
Die Nachricht ist dieser Nachmittag auf dem Forum GTD-de gefallen : das Kultbuch über die persönliche Organisation Getting Things Done wird auf französisch bis nächster März an den LeDuc-Ausgaben verfügbar sein.
Der Titel dieses Werkes: Sich zu organisieren, um erfolgreich zu sein. Nicht, das eine Katze, aber es zu peitschen und conci am Bild des Titels einfach ist auf englisch.
Nach Jupiter gehen der Autor der Nachricht, die Information direkt von der Gesellschaft von David Allen als Antwort auf sein E-Mail aus.
Dann Getting wird Things Done einen Karton bei den Frankophonen machen? Verabredung in 2 Monaten!
Tags: Wirksamkeit, Getting Things Done GTD, persönliche Organisation, Produktivität, Ordnen, Erfolg sich zu organisieren listtodoWenn Sie diesen Artikel mochten, es mehr Sichtbarkeit geben, indem sie für ihn auf Scoopeo wählten:
Ähnliche Artikel (in Theorie):
Vor einem Jahr auf es Blitz! - Februar 2008
GTDde: eine Gruppe der Diskussion auf französisch über die gtd-Methode
David Allen wird der heilige Besitzer der gtd-Methode einen wöchentlichen Artikel veröffentlichen
Vor einem Jahr auf es Blitz! - Januar 2008
Making IT DE work: das neue Buch von David Allen
Pascal Venier said,
Wrote man Februar 1,2008 @ 20:05
Sehr interessante Information.
Hofft, dass diese übersetzung eine gute übersetzung sein wird!
ravaza said,
Wrote man Februar 2,2008 @ 6:25
Für jene, die GTD interessieren, werfen einen Blick am Programm zur LazyTodo-Fleckenverwaltung: Er erlaubt, diese Organisation von Arbeit auf intuitive tressimpleart und in die Praxis umzusetzen.
Arkan said,
Wrote man Februar 2,2008 @ 21:37
Eher eine gute Nachricht das
Ich kenne das GTD durch alles das, was sich davon auf dem Netz sagt, aber ich werde mir nicht im Ganzen Buch eingeführt (ich lese das english, aber an kleiner Dosis andernfalls bin ich produktiv: p). Dagegen auf französisch werde ich mich gut lassen Geschichte versuchen zu sehen, ob er mehr dort hat, im Buch als über das Tuch zu lernen
Argancel said,
Wrote man Februar 11,2008 @ 14:54
@Pascal Venier: man wird vielleicht von neuem französischem Schlüssel-Wort aufdecken
@Ravaza: das Problem ist es, dass ich eher allergisch am todosystem bin aufliste online. Wenigstens listen jene, die man nicht mit einem todo synchronisieren kann, offline auf
@Arkan: du müsstest dich ein wenig in einem Englisch sprechenden Land ausbürgern, um zu wechseln
ravaza said,
Wrote man Februar 11,2008 @ 15:05
@Argancel
Du bist nicht gezwungen, LAZYTODO zu benutzen online,
nichts hindert dich daran, es auf deinem Rechner und so von avori zu installieren deine ständig zugängliche todo-Liste.
wikimobile said,
Wrote man Februar 17,2008 @ 17:59
Um Ihre Flecke zu haben, die nach den Grundsätzen von David allen auf Ihrem Mobiltelefon klassifiziert wurden (das heißt immer mit Ihnen), die wikimobilesoftware (http://wikimobile.doodlekit.com/home) ist die Lösung. Außerdem bietet er Ihnen eine Multimediaschnittstelle an, um Ihre Kenntnisse zu verwalten und Ihre Angaben zu speichern.
Cristo said,
Wrote man März 30,2008 @ 12:49
das ist dort die französische übersetzung herausgekommen.
Hier die Verbindung
http://www.leduc-s.com/boutique/fiche_produit.cfm?type=11&ref=209&code_lg=lg_fr&pag=1&num=0
Sehr herzlich