Mauricio, Cyber City, el potencial de partida y un perro gracioso!

Ile Maurice, Cyber Cité, potentiel de départ et un chien rigolo! Mauricio, Cyber City, el potencial de partida y un perro gracioso!

9 juil, 2010 09 de julio 2010 Développement Personnel Desarrollo Personal

Cela fait déjà presque deux ans que je vis et travaille à l' Ile Maurice . Han pasado casi dos años he vivido y trabajado en Mauricio. Pourtant, je n'ai pas encore eu l'occasion de vous montrer de quoi a l'air le paysage. Sin embargo, no he tenido la oportunidad de mostrar lo que el paisaje se ve. Bien sûr vous vous doutez un peu que les lagons ne manquent pas. Por supuesto que duda un poco que las lagunas no faltan.

Pourtant j'ai choisi de vivre à l'intérieur des terres, et c'est cet environnement que j'ai voulu vous montrer dans cet article. Pero elegí vivir tierra adentro, y es este entorno en que yo quería mostrar en este artículo. Je saisi notamment l'occasion pour vous faire découvrir le lieu où je travaille : le pôle technologique Ebène surnommé " Cyber Cité ". Aproveché esta oportunidad para descubrir el lugar donde trabajo: el ébano centro tecnológico llamado "Cyber City".

Comme ce blog est avant tout destiné à l'efficacité personnelle, nous profiterons aussi de l'exemple de la Cyber Cité pour parler d'un thème récurrent du développement personnel : la notion de potentiel de départ . Como este blog está pensado principalmente para la eficacia personal, también tomaremos el ejemplo de la Ciudad Cyber para discutir un tema recurrente de crecimiento personal: el potencial de partida plazo.

Et puis si vous êtes sages, vous aurez droit à une boule de poils que j'ai rencontré en chemin. Y si eres bueno, tienes una bola de pelo que me encontré en el camino.

Le Jardin Balfour Jardín Balfour

Tout d'abord, je vous emmène dans un petit parc tout à côté de chez moi : le Jardin Balfour. En primer lugar, te llevo en un pequeño parque justo al lado de mi casa: el Jardín de Balfour.

Un coin très sympatique pour les locaux comme les touristes, pour y amener ses enfants ou pour les amoureux. Una zona muy agradable para locales y turistas, para llevar a sus hijos o amantes.

Ce parc cache une vue splendide sur une gorge entourée d'une végétation luxuriante… El parque se encuentra una espléndida vista de una barranca, rodeado de exuberante ...

…où une chute majestueuse coule au loin : ... Cuando una majestuosa caída se escapa:

Surplombant la chute, voici la résidence “Le Thabor”, une demeure vieille de plus de 250 ans devenue maison de formation chrétienne en 1983, et qui a accueilli notamment des personnalités célèbres comme Charles Darwin et le Pape Jean Paul II : el otoño, aquí está la residencia con vistas a "Tabor", una casa que se remonta más de 250 años convertido en casa de formación cristiana en 1983, y ha acogido a personajes famosos como Charles Darwin y el Papa Juan Pablo II:

Ah que j'aimerais vivre dans une telle résidence, bercé par l'écoulement régulier de la chute toute proche! Oh, como quiero vivir en una residencia, mecido por el flujo regular de caer muy cerca!

La Cyber Cité La ciudad cibernética

Voici mon lieu de travail, basé dans le pôle technologique Ebène Cyber City. Aquí está mi lugar de trabajo, con sede en el parque Ebene tecnología Cyber City. A l'origine, je travaillais dans la Cyber Tour n°2, à droite, mais nous avons déménagé il ya deux semaines dans l'immeuble tout neuf à gauche. Originalmente, trabajaba en el N º Cyber Torre 2, a la derecha, pero se mudó hace dos semanas en el edificio de nueva construcción a la izquierda.

La Cyber Cité a été construite pour décentraliser le centre d'affaires historique, la capitale du pays : Port Louis, désormais trop engorgée par la circulation. La ciudad cibernética se ha construido para descentralizar la historia central de negocios, la capital del país Port Louis, ahora también con el tráfico congestionado.

Il ya quelques années, le site de la Cyber Cité ressemblait à l'image suivante. Hace unos años, el sitio de la Ciudad Cyber parecía el siguiente. Le plus gros bâtiment au premier plan est la “Ebene City Tower”, et fût constuit en premier après avoir défriché des champs de canne à sucre. El edificio más grande en el primer plano es el "Ebony Torre de la ciudad, y fue construida por primera vez después de haber limpiado los campos de caña de azúcar. Puis la City Tower n°2 fût construite, comme on le voit à gauche sur la photo. Entonces la ciudad la torre número 2 se construyó, como se muestra a la izquierda en la foto.

La construction de la Cyber City a démarré en 2001, et à présent nous voilà avec des immeubles en pagaille, et une dizaine de chantiers en cours : La construcción de la Ciudad de Cyber se inició en 2001, y ahora aquí estamos, con edificios en ruinas, y una docena de obras en curso:

Vous voyez, je suis bien sur place, je ne vous ment pas Usted ve, yo estoy allí, yo no mienten . . Au fond, vous pouvez voir qu'ils sont en train de construire une extension au centre commercial local. Básicamente, usted puede ver que están tratando de construir una ampliación del centro comercial local. On peut voir également le sommet de la Cyber Tour n°1 : También podemos ver la parte superior de la Cyber Torre N º 1:

Encore des immeubles… En construcción ...

Allez je vous montre aussi ce que ça donne en vue globale, prenons d'abord un peu d'altitude… I Go también le muestra lo que sucede a nivel mundial, tomemos un poco de altura ...

…et voilà deux jolies vues prises de la colline, où l'on aperçoit la Cyber Cité au pied des montagnes : ... Y aquí hay dos hermosas fotos de la colina, donde se puede ver la ciudad Cyber al pie de la montaña:

Comment la Cyber Cité a développé son potentiel de départ? ¿Cómo la Ciudad Cyber ha desarrollado su salida potencial?

Pour comprendre la réussite du pôle technologique de la Cyber Cité d'Ebène nous devons d'abord comprendre le cadre où elle s'inscrit. Para entender el éxito del centro tecnológico de la Ciudad de Cyber Ébano, primero debemos entender el contexto en que opera. L'Ile Maurice est un des rares pays de la zone Afrique sub-saharienne à avoir soutenu une croissance forte au lendemain de son indépendance en 1968. Mauricio es uno de los pocos países en el África sub-sahariana han mantenido un fuerte crecimiento a raíz de su independencia en 1968. L'économie locale, traditionnellement centrée sur l'agriculture avec la canne à sucre, s'est convertie très tôt dans les secteurs secondaires et tertiaires : le textile, le tourisme de luxe et la finance. La economía local se ha centrado tradicionalmente en la agricultura, la caña de azúcar, se convirtió a principios de los sectores secundario y terciario: los textiles, el turismo de lujo y las finanzas.

Aujourd'hui, le textile et les usines sont de plus en plus externalisées et délaissées au profit des nouvelles technologies, qui utilisent une population mieux éduquée, qui atteint désormais un taux d'alphabétisation de 85%. Hoy en día, las fábricas textiles cada vez se externalizan y abandonado en favor de las nuevas tecnologías, que utilizan una población mejor educada, que ahora alcanza una tasa de alfabetización del 85%. Tout cela est donc propice à des zones tertiaires de haut niveau telles que la Cyber Cité d'Ebène. Todo esto conduce a las zonas de alto nivel terciario, como la Ciudad Cibernética de Ébano. Et c'est ainsi que l'Ile Maurice fait désormais figure de petit dragon de l'Océan Indien . Y así es como Mauricio se ha convertido en un pequeño dragón del Océano Índico.

Il est intéressant de noter que l'Ile Maurice a su exploiter toutes les ressources que le sort a bien voulu lui donner. Es interesante notar que Mauricio ha logrado aprovechar todos los recursos que el destino tuvo la amabilidad de darle. Bien que possédant peu de matières premières ou de ressources minières, ce fût d'abord le soleil et l'humidité qui a fait vivre ses habitants grâce à la canne à sucre. Aunque con pocas materias primas o minerales, que fue el primero que el sol y la humedad que ha hecho de su población vive con azúcar de caña.

La diversité culturelle de l'Ile (68% d'Indo-Mauriciens, 27% de Créoles, 3% de Sino-Mauriciens, 2% de Franco-Mauriciens) qui a doté les dirigeants de ce pays d'un sens inné des contacts internationaux renforcés par d'incontestables aptitudes linguistiques (la plupart des mauriciens parlent couramment le français et l'anglais), a certainement joué aussi un rôle dans le succès de la zone franche et de l'industrie du textile de Maurice tournées vers l'exportation. La diversidad cultural de la Isla (68% de los indo-mauricianos, criollos 27%, 3% entre China y Mauricio, el 2% franco-mauricianos) que ha dado a los líderes de este país con un sentido innato de contacto reforzado por las competencias lingüísticas internacionales incontestable (la mayoría de Mauricio se habla francés e Inglés), ha desempeñado ciertamente un papel en el éxito de la zona franca y la industria textil en Mauricio orientada a la exportación .

Et que dire de la beauté de l'Ile avec ses plages paradisiaques et ses petites montagnes couvertes de végétation tropicale, vecteurs d'un tourisme de luxe florissant et dopé par l'intensité des échanges internationaux et d'un système de transport aérien performant. Y ¿qué pasa con la belleza de la isla con sus hermosas playas y montañas bajas cubiertas de vegetación tropical, los vectores de un floreciente turismo de lujo e impulsar la intensidad del comercio internacional y un sistema de transporte aéreo eficiente.

On pourrait comparer cela au développement d'un grand arbre . Se podría comparar esto con el desarrollo de un gran árbol. Tel l'arbre qui tire ses forces d'un terreau fertile, d'un beau soleil et d'une bonne humidité, la nation mauricienne s'est peu à peu épanouie grâce aux particularités de son Ile. Al igual que el árbol que deriva su fuerza de una tierra fértil, un hermoso sol y la humedad adecuada, la nación de Mauricio ha ido florecieron gracias a las peculiaridades de su isla. L'arbre ne part de rien d'autre qu'une petite graine, dont chaque petit succès permet de creuser davantage le sol pour bâtir des racines puissantes capables d'utiliser au mieux les ressources locales et de supporter la hauteur de l'arbre. El árbol no compartir nada que no sea una pequeña semilla, con cada pequeño éxito puede cavar más profundo en el suelo para construir fuertes raíces que pueden hacer un mejor uso de los recursos locales y el apoyo de la altura del árbol.

Il ya une certaine ironie quand on songe à la différence de vitesse de croissance entre un arbre et un immeuble de la Cyber Cité. Hay una cierta ironía si se considera la diferencia en la tasa de crecimiento entre un árbol y un edificio de la Ciudad de Cyber. Comparons les deux stratégies : les racines de l'arbre poussent tout doucement et elles se développent au fur et à mesure que l'arbre grandit. Comparar dos estrategias: las raíces del árbol crece muy lentamente y se desarrollan gradualmente a medida que crece el árbol. Tandis que pour les immeubles, on construit de grande fondations dès le début , capables de supporter d'entrée de jeu le bâtiment final. En cuanto a los edificios se están construyendo grandes fundaciones desde el principio, capaz de soportar un principio, la construcción final.

Je me permettrai une analogie intéressante avec la stratégie de croissance d'un blogueur. Permítanme una analogía interesante con la estrategia de crecimiento de un blogger. Certains blogueurs vont commencer à bloguer sur un sujet qu'ils ne connaissent absolument pas ou très peu, donc sans aucune base. Algunos bloggers se comienza a publicar sobre un tema que saben absolutamente ningún o muy poco, así que sin ningún fundamento. Ils sont comme la graine de l'arbre. Ellos son como la semilla del árbol. Ils n'ont pas encore de racine mais ils ont une motivation énorme pour bâtir leurs racines (se former) et un jour devenir aussi imposants qu'un arbre (des experts dans leur domaine). Ellos aún no han sido la raíz, pero tienen una motivación muy grande para la construcción de sus raíces (de forma) y un día a ser tan grande como un árbol (expertos en su campo). On va dire que c'est ma stratégie, puisqu'à la base, je ne suis pas un coach en efficacité personnelle. Dirán que mi estrategia, ya que la base, no soy un entrenador en la eficacia.

D'autre part, d'autres blogueurs déjà professionnels dans la niche qu'ils visent vont se développer très vite en entrant sur le marché par le haut . Por otra parte, otros bloggers ya los profesionales en el nicho que van a crecer muy rápidamente en el mercado de la parte superior. C'est à dire que ce sont des experts reconnus sur leur niche dont ils exercent déjà le métier, mais ils veulent compléter leur activité par une visibilité accrue sur cette niche par le biais du web. Es decir, ellos son expertos reconocidos en su nicho ya se es portador del comercio, sino que quieren completar su trabajo de dar visibilidad a este nicho a través de la web. Je pense qu'on peut dire que c'est la stratégie de blogs comme Creo que podemos decir que los blogs como estrategia Le Marketeur Français El vendedor del francés ou o Ma Boite Cartonne Mi caja de cartonne . . Ce sont des gens qui proposent d'entrée de jeu du contenu pertinent, car leurs fondations sont solides : elles reposent sur une expertise forte. Estas son personas que ofrecen el inicio de contenido relevante, porque sus bases son sólidas: se basan en una gran experiencia. Et ils vont utiliser cela pour grandir très vite. Y van a utilizar esto para crecer muy rápidamente. Par contre d'un autre côté, il se pourrait qu'ils soient moins enthousiastes que le débutant, qui al'avantage d'être porté par la frénésie de la nouveauté. Por contra en otra parte, podría ser menos entusiastas que el principiante tiene la ventaja de ser llevado por la emoción de la novedad.

Pour en revenir à l'Ile Maurice, eh bien on pourra conclure que les fondations de la Cyber Cité Ebène, ce ne sont pas seulement les fondations des immeubles. Para volver a Mauricio, así, podemos concluir que los fundamentos de la Ciudad Ebene Cyber, no sólo los cimientos de los edificios. Mais c'est surtout les puissantes racines du développement économique orchestré depuis l'indépendance de l'Ile, qui a permis à l'Ile Maurice de puiser au mieux dans ses ressources pour développer son potentiel. Pero es especialmente poderosa raíces orquestado el desarrollo económico desde la independencia de la isla, que ha permitido que Mauricio aprovechar lo mejor de sus recursos para desarrollar su potencial.

Et pour finir… Y finalmente ...

Vous l'attendiez tous. Todos ustedes han estado esperando. Eh bien le voici : sur le chemin de la colline, on a croisé un petit chien drôlement rigolo, sans doute croisé avec un mogwai Pues aquí está: el camino de la colina, cruzamos un pequeño perro funny funny, probablemente se cruzó con un mogwai : :

En tout cas il était aussi doux que Gizmo, même s'il n'a pas l'air super content de prendre la pause avec moi sur la photo lol En cualquier caso, es tan dulce como Gizmo, aunque no parece muy contento de tomar un descanso conmigo en la foto lol

Son maître m'a dit qu'il venait d'Angleterre, peut-être s'agissait-il du fameux flegme britannique? Su maestra me dijo que venían de Inglaterra, tal vez fue la famosa flema británica?

Sur ce, you are most welcome to publish your comments in the field below… Por esto, son muy bienvenidos sus comentarios a publicar en el campo de abajo ...