Voici donc la 2e partie de l'interview de Sébastien Night . Here is the 2nd part of interview of Sebastian Night. Si vous n'avez pas lu la première partie, vous la trouverez à If you have not read the first part, you will find cette adresse this address . .

Pensez aussi à soumettre les thèmes d'articles que vous souhaitez voir traité par Sébastien Night sur C'éclair! Remember also to submit topics for articles you want to see addressed by Sebastian on Night Thread! dans les commentaires à la fin de la page!! in the comments at the end of the page!

Argancel : J'aimerais qu'on parle un peu du Inner Game. Argancel: I wish we spoke a little of the Inner Game. C'est à dire quelles sont les méthodes que tu appliques, dont tu sais qu'elles fonctionnent. Ie what are the methods that you apply, which you know they work. On a déjà cité la PNL… We have already mentioned NLP ...

Sébastien Night : Alors Inner Game, tu parles de confiance en soi? Sebastian Night: While Inner Game, you talk about confidence?

Argancel : C'est à dire comment on va se préparer psychologiquement pour avoir les effets que l'on veut. Argancel: That is how we will prepare psychologically for the effects we want. Peut-être qu'on va faire un peu d'hypnose pour la confiance en soi, ou faire un peu de méditation pour trouver la paix intérieure. Maybe we'll do a bit of hypnosis for self confidence, or do some meditation to find inner peace. Est-ce que tu es l'avocat de certaines techniques qui fonctionnent mieux que d'autres, que tu as testées toi-même et que tu aimes appliquer? Does the lawyer you are certain techniques that work better than others, you have tested yourself and you like to apply?

Sébastien Night : Je ne crois pas aux techniques, de façon générale. Sebastian Night: I do not believe in technology in general. C'est pour cela qu'il n'ya pas de technique dans ma méthode de séduction. Therefore it is no art in my method of seduction. Par contre je crois aux principes de base, qui resteront toujours vrais et qui font que la confiance en soi se construit premièrement en ayant la maturité d'essayer ce qu'on veut essayer, d'échouer et d'apprendre de ses échecs. By cons I think the basic principles which will always remain true and that make the self-confidence is built first by having the maturity to try what you want to try, fail and learn from its failures.

Je ne crois pas par exemple à l'utilité de faire de l'hypnose pour se donner de la confiance en soi. I do not think for example to make use of hypnosis to give confidence. Autant peut-on réaliser de l'hypnose et des transes, je le sais parceque je l'ai déjà fait : j'ai pas subit de transe hypnotique, mais j'en ai déjà induites, et c'était plus pour m'amuser et voir si ça marche que pour se donner confiance en soi. Both can achieve hypnosis and trance, I know because I've already done: I have not suffered hypnotic trance, but I have already induced, and it was more for fun and see if it works to provide that confidence. C'est quelquechose de beaucoup trop profond pour qu'on puisse l'induire avec une technique que va être l'hypnose. It is something much too deep for us to induce with a technique that will be hypnosis.

Donc si vraiment quelqu'un décide qu'il n'a pas confiance en lui, c'est pas une heure d'hypnose ou une heure de méditation qui va l'aider à passer outre ça. So if someone really decides he has no confidence in him is not an hour of hypnosis or an hour of meditation that will help to override it. On dit que quelqu'un a confiance en lui tout simplement parcequ'il ose faire ce qu'il a envie de faire. They say that someone has confidence in him simply because he dares to do what he wants to do. Et on peut aider quelqu'un qui dit ne pas avoir confiance en lui à se lancer et à faire ce qu'il a envie de faire juste en lui montrant qu'on ne va pas le manger, qu'il va rien lui arriver de catastrophique si ça marche pas. And you can help someone who says do not trust him to run and do what he wants to do just showing him that they will not eat it, it will not happen to him catastrophic if it works not. Juste en aidant à avoir plus de clarté. Just helping to get more clarity. Et donc je pense que derrière le terme confiance en soi, on a planqué tellement de petits défauts qu'on peut corriger et qui font qu'après on aura confiance en soi qui sont : And so I think that behind the term self-confidence, so we stashed some defects that can be corrected and so only one will have confidence in themselves that are:

-manquer de clarté sur ce qu'on veut, ses objectifs, etc -lack of clarity on what one wants, goals, etc.
-manquer d'information sur comment ça va se passer et du coup on a peur de l'inconnu alors qu'au final si on se renseignait un peu, on se rendrait compte que c'est tout simple -lack information on how it will happen and suddenly you're afraid of the unknown while at the end if you learn a little bit, they would realize that it is simple
-peut être ne pas avoir envie de parler aux autres par manque d'habitude, être trop casanier -may not want to talk to others through lack of habit, too homely

Il ya vraiment tous ces aspects là qui sont planqués derrière la confiance en soi. There really is these aspects that are hidden behind the self-confidence.

Avant de travailler sur la confiance en soi, je pense qu'il est important de savoir ce qu'on veut, savoir sortir de sa zone de confort et faire de temps en temps des choses inhabituelles, savoir se renseigner sur ce qu'on veut atteindre comme objectif pour se donner les outils de réussite, et avoir un environnement constructif, qui soit encourageant. Before working on confidence, I think it is important to know what you want, ie out of his comfort zone and do from time to time unusual things, knowledge is about what you want achieve the goal to provide the tools for success, and have a constructive environment, which is encouraging. Je pense que si on travaille là-dessus, on n'a pas besoin ni d'hypnose, ni d'aucune technique pour avoir confiance en soi. I think if you work on it, we did not need either hypnosis or no technical self-confidence.

Argancel : Si on en vient à la réaction de ton entourage, j'ai appris que tu es dans une relation sérieuse en ce moment. Argancel: If it comes to the reaction of people around you, I learned that you are in a serious relationship right now. Et au delà au niveau de la famille, quelles sont leurs réactions par rapport au mode de vie que tu as choisi? And beyond the family level, what are their reactions to the lifestyle you've chosen?

Sébastien Night : De façon générale, je ne parle pas de ce que je fais comme métier aux gens que je rencontre dans une conversation. Sebastian Night: Generally, I do not mean what I do as business people I meet in a conversation. Premièrement déjà parceque j'ai plusieurs activités. Firstly because I have several activities. Je fais effectivement du coaching en séduction, mais je donne aussi des cours de danse, je suis webmaster, enfin je fais ce qui m'amuse. I'm actually coaching in seduction, but I also give dance lessons, I am a webmaster, I finally do what amuses me. Deuxièmement, je ne trouve pas utile de parler du fait que je suis coach en séduction. Secondly, I do not find useful to mention that I am coach seduction. Tout simplement parceque quand on parle du coaching, si je vais dire que je suis coach personnel par exemple, les gens se sentent soudain pseudo-motivés à essayer de trouver un moyen, un truc ou une astuce pour réaliser leurs objectifs. Simply because when we talk about coaching, so I'll say I'm personal trainer for example, people suddenly feel pseudo-motivated to try to find a way, a trick or a trick to achieve their goals.

C'est à dire que de la même façon que si je disais : je suis chirurgien dentiste, quelqu'un qui aurait une carie extrêmement grave et extrêmement profonde, au cours d'une conversation, me dirait : est-ce que tu n'aurais pas une astuce pour avoir moins mal? That is the same as if I said I am a surgeon dentist, someone who would decay extremely serious and extremely deep, during a conversation, tell me: do you ' would not have a tip for less painful?

Dans ce cas là, il n'ya que deux choses qu'on peut faire : soit on fait vraiment une opération, douloureuse, et on va vraiment faire un vrai travail de coaching ou de chirurgie dentaire, soit on fait rien du tout. In this case, there are only two things you can do: it is really an operation, painful, and it will really do a real job coaching or dental surgery, or we make nothing. Mais le chirurgien à qui tu dis “est-ce que tu pourrais me donner une petite astuce pour avoir moins mal” alors que t'as une carrie qui commence à s'infecter, qu'est-ce que tu veux qu'il te réponde? But the surgeon who tell you "is what you could give me a little trick to have less bad" then you got an edge that starts to get infected, what do you want it you answer? C'est exactement ce qui arrive en fait quand on parle du coaching. This is exactly what happens in fact when talking about coaching. Donc du coup j'évite d'en parler. So I avoid the coup talk.

Les gens qui ont vraiment besoin d'être accompagnés et qui sont vraiment dans une démarche pour chercher à progresser, ceux-là ils me trouvent via mon site, via ma newsletter. People who really need to be together and are really a step to try to move, those they find me via my site via my newsletter. Mais des gens avec qui je vais discuter pendant un cocktail de coaching ou de coaching en séduction, ça va pas être des gens qui d'un seul coup vont se motiver réellement à changer. But people with whom I discussed during a cocktail of coaching and coaching in seduction, it will not be people at once will really motivate change. Donc ça n'a pas forcément d'intérêt. So it does not always make sense. Donc c'est pour ça que j'évite d'aborder le sujet. So that's why I avoid addressing the topic.

Argancel : Un autre point qui serait important à voir, c'est ton activité. Argancel: Another point which is important to see is your business. Comment as-tu fait pour passer de programmeur à temps plein à la réalisation de ton projet-rêve comme tu l'appelle, c'est à dire à vivre en faisant ce que tu aimes? How did you manage to move from full-time programmer to achieve your dream project as you call it, that is to live by doing what you love? Comment t'organises-tu pour réussir à lancer ces projets? How do you organize yourself to successfully launch these projects?

Sébastien Night : Il ya une règle absolue qui permettrait à n'importe qui d'atteindre au moins le succès que j'ai aujourd'hui et beaucoup plus étant donné ce que j'ai l'intention d'accomplir pendant les prochaines années. Sebastian Night: There is an absolute rule that would allow anyone to reach at least the success I have today and much given what I intend to accomplish during the coming years. C'est tout simplement de savoir utiliser l'effet de levier. It simply know how to use leverage.

On a tous à l'heure actuelle des ressources, qu'on en soit conscient ou pas. We all at present resources, it is conscious or not. Il ya des ressources soit financières, soit dans ce qu'on sait faire. There are resources whether financial or in what we can do. Par exemple si je sais chanter, danser, peindre, bricoler, tout ça c'est des ressources. For example if I can sing, dance, painting, tinkering, it's all resources. Il ya des ressources qui sont aussi tout ce qu'on a pu créer, donc tout ce qu'on a pu écrire (pour ceux qui sont familiers avec ce travail) : écrire sur un blog, des bouquins, des travaux de thèse, des articles, tout ce qu'on a pu enregistrer : des interviews, des chansons, des vidéos : tout ce qu'on a créé. There are resources that are all we have created, so anything that has been written (for those familiar with this work): write a blog, books, thesis work, the items, everything you could save: interviews, songs, videos: everything you have created.

Tout ce que les gens autour de nous savent faire ou ont fait, ou ont créé, c'est aussi une ressource à laquelle on peut accéder. All that the people around us can do or have done or created, it is also a resource that can be accessed. Et en fait à partir de ces ressources là, c'est très facile de passer à une étape au-dessus. And made from these resources, it's very easy to take a step above. Par exemple si je suis employé et que je veux créer mon entreprise, je peux taper dans toutes ces ressources pour dire “je vais focaliser mon entreprise sur une de ces choses là”. For example if I am employed and I want to open my business, I can type in all these resources to say "I will focus my business on one of those things." Je sais faire des gâteaux de mariage? I am making wedding cakes? Je connais une fille, c'est le seul truc qu'elle sait faire, elle sait faire des gâteaux de mariage. I know a girl is the only thing she can do, she knows how to make wedding cakes. Très simplement tu peux commencer à dire : je vais faire des gâteaux pour des mariages, demander aux gens de me payer, ça me fera déjà une source d'entrée d'argent, et à partir de là je pourrai dégager un premier bénéfice. Very simply you can start saying I'm going to make cakes for weddings, asking people to pay me, that I will have an input source of money, and from there I can generate first profit. Ce premier bénéfice-là c'est encore une ressource qu'on peut utiliser pour un effet de levier pour atteindre le niveau supérieur de son projet. The first profit-there is still a resource that can be used for leverage to achieve the level of his project. Donc pour quelqu'un qui va ouvrir une épicerie, ça va être embaucher quelqu'un ou suivre un cours sur “comment gérer une entreprise”, ou suivre un cours de marketing. So for someone who will open a grocery store, it'll be hiring someone or take a course on "how to run a business, or take a marketing course. Pour passer au niveau supérieur, il ya toujours dans les ressouces qu'on possède maintenant, quelquechose qu'on peut utiliser pour justement faire jouer cet effet de levier. For the next level, it is always in the 'Resource we have now, something we can use to play precisely such leverage.

Et depuis la toute jeunesse de Sébastien Night en tant que personne qui a commencé à consulter du développement personnel, tout ce que j'ai fait c'est simplement exploiter ce que je savais faire ou ce que j'avais déjà construit. And since the entire youth of Sebastian Night as a person who has begun to consult personal development, all I did was simply using what I could do or what I had already built.

J'oublais aussi : les relations qu'on a ce sont des ressources qui sont extrêmement utiles. I forget, too: the relationships we have are resources that are extremely useful. Si je connais par exemple des recruteurs, des investisseurs, si je connais des gens qui travaillent dans le domaine que je veux aborder, toutes ces relations là, ce sont des relations utiles. If I know for example, recruiters, investors, if I know people who work in the area I want to address all these relationships there are effective relationships. Si par exemple demain, toi Argancel tu voulais créer un site musical, tu pourrais me contacter parceque moi j'ai un gros site musical, qui a plusieurs dizaines de milliers de membres, tu pourrais me contacter et me demander des conseils. For example if tomorrow you Argancel you wanted to create a music site, you could contact me because I have a big music site, which has tens of thousands of members, you could contact me and ask me for advice. Parceque c'est une relation que tu as avec moi. Because it is a relationship you have with me. Et en fait, les relations qu'on a avec les gens nous permettent d'avoir des informations, d'avoir des conseils de la part des personnes qui sont déjà expérimentées dans le domaine qu'on veut aborder. And in fact, we have relationships with people we allow to have information, to have advice from people who are already experienced in the field you are exploring.

Du coup avec cet effet de levier, on gagne énormément de temps, on économise énormément d'argent par rapport à ce qu'on pourrait payer par exemple pour faire une formation. So with that leverage, we gain a lot of time, it saves a lot of money compared to what one might pay for such training. Si on a un pote qui fait exactement le même métier, ça sert à rien de faire une formation. If you have a friend who did exactly the same job, it's pointless to do training. Donc c'est vraiment la clé, surtout pour ceux qui veulent créer une entreprise et ceux qui veulent avoir du succès professionnellement c'est savoir jouer de cet effet de levier en permanence pour toujours faire grandir son projet. So it's really the key, especially for those who want to start businesses and those who want to success is knowing how to play professionally this leverage for continuous still grow its project.

Argancel : On a vu que tu as beaucoup de projets. Argancel: We saw that you have lots of projects. Comment fais-tu pour ne pas saturer, pour ne pas te crever au boulot et être contre productif. How do you do not saturate, if not you die on the job and be productive cons. Certains disent : il faut s'engager à fond pour que ça marche. Some say he is fully engaged to make it work. Donc comment se partager 1/3, 1/3, 1/3 si on a 3 projets? So how to share 1 / 3, 1 / 3, 1 / 3 if it has 3 projects?

Sébastien Night : Je ne m'engage pas 1/3, 1/3, 1/3. Sebastian Night: I do not agree 1 / 3, 1 / 3, 1 / 3. Ce que je fais c'est que je m'engage à fond sur un projet. What I do is that I am committed to building on a project. Je fais en sorte que ça marche, que ça puisse tenir tout seul, marcher tout seul sans moi pendant au moins un temps. I'm sure it works, that it can stand on its own, walking alone without me for at least one time. Et quand ça peut marcher ou tituber sans moi tout seul, je peux passer à autre chose. And when it can walk or stagger without me alone, I can move on.

Par exemple le site musical dont je parlais tout à l'heure, il fonctionne sans moi, il ya des bugs là-dessus : il titube sans moi. For example, the music site I mentioned earlier, it works without me, there are bugs on it: without it staggers me. Et là pas plus tard que la semaine dernière, si j'étais pas retourné régler un truc en urgence, le site il était mort. And there no later than last week, so I was not paid back something urgent, the site he was dead. Effectivement de temps en temps ça nécessite qu'on y prête attention, mais je fais en sorte que ça puisse fonctionner sans moi et qu'il y ait une équipe de gens qui soit prête à faire en sorte que ça marche, comme ça je peux me focaliser sur un autre projet. Indeed at times it requires you to pay attention, but I'm sure it can function without me and there is a team of people ready to make it work, so I can I focus on another project. Je vais faire en sorte que les choses soient aussi automatiques que possible, nécessite le moins de présence constante possible. I will ensure that things are as automatic as possible, requires the least possible constant presence.

Mon cours de salsa par exemple, il ya plusieurs soirs par semaine où je donne des cours de danse, je fais en sorte qu'il n'y ait pas besoin que je le fasse les autres jours de la semaine pour que mes cours continuent de marcher. My salsa lessons for example, there are several nights a week when I give dance lessons, I'm sure there is no need for me to do the other days of the week for my classes continue walk. Typiquement je fais en sorte que tout le monde revienne de semaine en semaine sans que j'ai besoin de leur dire toutes les semaines : “revenez”, ou que j'ai besoin de leur donner des horaires toutes les semaines. Typically I'm sure that everybody back from week to week without that I need to tell them every week: "return", or I need to give them hours every week.

Comme je fais ça dans tous mes projets, j'ai plus besoin de m'occuper du projet n, je peux m'attaquer au projet n+1, et je commence à travailler dessus, je le conçoit, je le fais fonctionner et je passe à autre chose. As I do this in all my projects, I need to take care of project No, I can attack me the project n +1, and I started working on it, I conceived, I am running and I password to something else. C'est plus comme ça que je vois les choses en terme d'occupation de mon esprit, j'essaye d'éviter d'avoir plusieurs choses qui tournent simultanément, parcequ'à ce moment là on n'est plus efficace. It's more how I see things in terms of occupation of my mind, I try to avoid having multiple things running simultaneously, because at this point we are no longer effective.

Si on est à 33% sur trois trucs différents, on n'est pas efficace. If one is to 33% on three different tricks, it is not effective. Mieux vaut dire, par exemple je passe 2 jours de la semaine à travailler que sur le premier projet et les deux jours suivants à travailler sur le deuxième projet, ça c'est déjà un peu mieux. Better to say, for example, I spend 2 days of the week working on the first draft and the following two days working on the second project that's already a bit better. Donc mieux vaudrait dire je passe 4 mois sur un truc, 4 mois sur le suivant et ainsi de suite. So it would be better to say I spent 4 months on something, 4 months on the next and so on.

Argancel : Ok, donc tu essaie de trouver le point de bascule à partir duquel le projet va fonctionner un peu tout seul et tu peux t'occuper des projets suivants. Argancel: Ok, so you try to find the tipping point at which the project will run a little alone and you can take care of the following projects.

Au niveau organisation, au niveau des tâches, comment tu fais pour garder le fil des choses? At organizational level tasks, how are you doing to keep track of things? Par exemple pour un projet que tu n'as pas touché depuis un mois, comment tu fais pour te remettre dans le bain, est-ce que tu prends note sur des logiciels ou dans ton calepin, pour être sûr de retrouver ce qui est le plus important, ou est-ce que tu gardes tout dans ta tête? For example for a project that you have not touched for a month, how are you doing to get over the bath, do you take notes on software or in your notebook, be sure to find what is more important, or do you keep everything in your head?

Sébastien Night : J'ai acheté et lu un livre qui s'appelle Sebastian Night: I bought and read a book called Getting Things Done Getting Things Done , de David Allen. By David Allen. Dans son livre, il dit juste avant le chapitre “Collection” que c'est le chapitre le plus important et que si on s'arrête de lire le livre de s'arrêter seulement après le chapitre “Collection”, ce que j'ai fait d'ailleurs puisque j'ai pas encore fini de lire le livre. In his book he said just before the section "Collection" is the chapter that the most important and if one stops to read the book to stop only after the Chapter "Collection", which I is also because I have not finished reading the book. Et clairement j'ai fait comme il conseille, c'est à dire que je ne garde aucune idée dans ma tête, je les couche tout de suite sur papier ou sur un moyen électronique qui fait que je suis obligé de m'en souvenir. And clearly I did as he advises, is to say that I keep no idea in my head, I layer immediately on paper or electronic means that is that I am obliged to remember.

Si je pense à quelquechose alors que j'ai pas mon calepin ou que j'ai pas mon agenda sous la main, je vais le mettre dans mon téléphone en rappel et je vais le mettre en rappel automatique à un moment où je sais que j'aurai accès à du papier. If I think of something while I have not my notebook or not I have my calendar handy, I'll put in my phone call and I'll set a callback when I know I 'will have access to the paper. Typiquement mes projets, là en ce moment, ils sont indiqués sur un mur, chez moi j'ai un mur qui est entièrement couvert de papier et j'ai dessiné dessus un mindmap. Typically my projects here at the moment, they are shown on a wall in my house I have a wall that is entirely covered with paper and I drew a mindmap above. Donc un mindmap c'est un système d'organisation des idées en forme d'arbre. So a mindmap is a system of organizing ideas into a tree. J'ai réparti toutes mes idées et tous mes projets pour cette année et l'année prochaine. I shared my ideas and my plans for this year and next. Tout est écrit de façon détaillée, toujours sous forme d'arbre, c'est pas rédigé. Everything is written in detail, still as a tree is not drawn.

Et du coup si je retourne à un projet, j'ai qu'à retourner à mon bureau, observer ce mur de papier et je saurai exactement où j'en suis. And suddenly when I return to a project, I returned to my office, watching the wall paper and I know exactly where I am. J'ai pas encore eu besoin pour le moment d'effacer. I have not needed this time to erase. Là il va y avoir des grandes parties que je vais avoir besoin d'effacer, donc je sais pas comment je vais faire puisque c'est écrit au stylo à bille. Here there will be major parts that I need to erase, so I know how I'm going to do because it's written in ballpoint pen. Mais c'est ça l'idée : j'utilise des moyens physiques pour me rappeler où j'en suis. But that's the idea: I use physical means to remind me where I am.

Argancel : donc finalement, toi tu es resté au papier Argancel: So finally, you, you're left to paper

Sébastien Night : Oui, j'ai pas de logiciel d'organisation sur mon ordinateur vu que de toute façon je suis amené au cours des prochains moi à m'en servir de moins en moins. Sebastian Night: Yes, I have no software on my computer organization since anyway I am led to me coming to use it less and less. En plus le problème avec l'ordinateur c'est que ça enlève de la clarté, on ne peut pas voir l'ensemble d'un projet sur un ordinateur. Besides the problem with the computer is that it removes the clarity, you can not see the entire project on a computer. Quand on pense et qu'on a du papier comme support, c'est beaucoup plus clair, pour moi du moins, que quand on a un PC comme support. When we think and paper as a medium is much more clear to me at least, that when you have a PC as a carrier.

Argancel : Très intéressant, parceque moi je rentre tout dans un logiciel qui s'appelle Argancel: Very interesting, because I fit everything in a program called Essential PIM Essential PIM . . Je n'aime pas quand je vais ailleurs ne pas retrouver mes informations. I do not like when I also did not find my information. Alors que l'ordinateur je l'ai tout le temps avec moi. While the computer I have all the time with me.

Sébastien Night : Ah, c'est à dire que tu transportes ton ordinateur. Sebastian Night: Oh, that is, you carry your computer. Moi je transporte un portefolio noir. I carry a black portfolio. Les portefolio qu'on peut trouver un peu partout en papeterie, signés Ben. The portfolio that can be found across stationery, signed Ben. Et où il est marqué dessus un truc du style “Mes idées donnent naissance au monde”. And where it is marked above something like "My ideas give birth to the world". J'avais bien aimé le message. I liked the message. Donc j'ai un portefolio comme ça où je garde justement les feuilles avec les idés à réaliser dans les prochains jours ou les idées sur lesquelles je vais réfléchir. So I have a portfolio like that where I just keep the leaves with the ides to achieve in the coming days or ideas I am thinking.

Argancel : Si on parle au niveau marketing, tu as une position spéciale parceque comme tu es coach, tu rencontre naturellement les gens qui vont parler de toi et qui vont asseoir ta notoriété. Argancel: If we talk in marketing, you have a special position because as you are a coach, you naturally meet people who will talk about you and who will establish your reputation. Mais avant d'être coach, par exemple comment as-tu fait pour obtenir presque 20 000 membres sur ton site de musique? But before coach, for example, how did you manage to get almost 20 000 members on your music site?

Sébastien Night : Il ya plusieurs étapes. Sebastian Night: There are several steps. Ce qui a fait que je suis une des personnes les plus reconnues en France et sans doute la personne la plus lue en France en ce qui concerne la séduction, c'est déjà dans un premier temps que j'ai fait ça dans le but d'aider les gens. What made that I am one of the most recognized in France and probably the person best viewed in France as regards the seduction is already in the first time I did it for the purpose of 'helping people.

Parceque au tout début j'avais juste mon blog Because at the very beginning I had just my blog Séduction By Night Seduction By Night . . Et étant donné que l'objectif, c'était de partager ma connaissance, de créer un esprit d'entre-aide et d'apporter aux autres : And since the goal was to share my knowledge, creating a spirit of mutual help and contribute to others:

-Premièrement ça démarque énormément First, it differs greatly
-Deuxièmement ça crée de la bonne volonté, ça crée de la bienveillance. Secondly, it creates good will, it creates goodwill.

Tout simplement le fait que quand je rentre en contact avec quelqu'un, qu'il s'agisse d'un prospect, c'est à dire d'un “client potentiel” ou qu'il s'agisse d'un autre blogueur ou qu'il s'agisse d'un webmaster ou qui que ça soit. Simply the fact that when I come into contact with someone, whether a lead, ie a "potential customer" or whether another blogger or whether a webmaster or whoever it is. Quand j'entre en contact avec quelqu'un, ou quand quelqu'un me contacte, je me demande toujours : qu'est-ce que je peux apporter à cette personne-là et comment je peux l'aider. When I contact someone or when someone contacts me, I always ask myself: what I can bring this person here and how I can help.

Avant de penser à autre chose, c'est la première chose à laquelle je pense. Before thinking about something else, it's the first thing I think. Cet état d'esprit là fait que j'ai créé énormément de bienveillance autour de moi et autour de mon nom, contrairement à plein d'autre sites ou même d'autres confrères coachs qui eux ont créé de la négativité parcequ'ils ont pas le même état d'esprit dans leur façon d'intéragir avec les gens. This mindset is that I have created a lot of good around me, around my name, unlike lots of other sites or even other fellow coaches who have created them of negativity because they have not the same state of mind in the way they interact with people.

Donc en fait sur un aspect marketing, je pense qu'un des principaux facteurs de réussite de So actually a marketing aspect, I think one of the key factors of success Séduction By Night Seduction By Night , c'est cet aspect de bienveillance parceque moi je fais en sorte d'apporter aux autres et dans les différents secteurs où travaille mon entreprise, dans les différents secteurs où on va travailler au cours des prochaines années, c'est toujours l'approche qui est prioritaire, c'est : “qu'est-ce que je peux apporter à cette personne là”, “qu'est-ce que je peux faire pour l'aider”, et à partir de ce moment là ça crée de la bienveillance. Is this aspect of caring because I'm sure to make to others and in different areas my company works in various sectors where they will work in the coming years, the approach is still which is a priority, is: "What I can bring that person there," "What can I do to help," and from that moment it creates benevolence.

La deuxième chose c'est ce que j'expliquait auparavent, c'est l'effet de levier, c'est que je vais utiliser le fait que mon site ait tel volume pour pouvoir grossir le site vers le volume suivant et ainsi de suite. The second thing is what I explained earlier stages, is the leverage is that I will use the fact that my site has this volume in order to swell the site to the next volume and so on . Quand mon entreprise va être bénéficiaire de 1000 euros, au lieu d'aller faire le malin avec les mille euros et de rouler en limousine pendant deux semaines, ce que je vais faire c'est que je vais les réinvestir dans mon entreprise, ce qui me donne davantage de moyens. When my company will be receiving 1,000 euros, instead of going to the devil with a thousand dollars and a limousine ride for two weeks, what I do is that I'm going to reinvest in my business, which give me more money.

Il ya aussi l'aspect que je suis quelqu'un qui travaille énormément. There is also the aspect that I am someone who works a lot. Et là je vais devoir prendre des vacances un jour. And then I'll have to take a vacation someday. Mais je suis passé de ne pas savoir quoi faire pour travailler. But I went from not knowing what to do for work. Au tout début, avant que je crée une entreprise, j'étais là : qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire cette semaine pour travailler tant d'heures minimum? At first, before I created a company, I was there: what am I going to do this week to work so many hours minimum? Et je suis passé de ça à très vite : “putain mais je bosse 70 heures par semaine”. And I went about it very quickly, "whore but I'm working 70 hours per week. Là je bosse facilement plus de 70 heures par semaine. Here I work easily over 70 hours per week. Donc il ya aussi cet aspect là. So there is also this aspect. Je suis aussi effectivement la personne la plus lue en matière de séduction en France parceque je suis celui qui travaille le plus. I am also actually the person most read on seduction in France because I'm the one that works best. Je suis debout tôt le matin pour ouvrir la porte à mon stagiaire et je suis couché tard le soir pour écrire mes articles. I'm up early in the morning to open the door to my intern and I went to bed late at night to write my articles. Donc il ya cet aspect qui est non négligeable aussi. So there is this aspect which is also significant.

Argancel : Par rapport à ta notoriété. Argancel: Compared to your reputation. Tu dis que le secret c'est de se mettre au service des autres. You say that the secret is to serve others. Il ya quand même des limites, on ne peut pas se mettre au service de tout le monde. There are limits, you can not get to serve everyone. Ce que je veux dire c'est que par exemple, tu ne vas pas donner ton adresse email à tout le monde… What I mean is that for example, you will not give your email address to everyone ...

Sébastien Night : Ils ont tous mon adresse email. Sebastian Night: They all have my email address. Tous ceux qui sont inscrits à ma newsletter ont reçu au moins une fois mon adresse email. All those registered for my newsletter received at least my email address. D'ailleurs pour ceux qui écouteraient si c'est un enregistrement, mon adresse email c'est flirtez {arobase} topgun-seduction.com . Besides those who heard a recording if my email address is flirt (at) topgun-seduction.com. Effectivement cette adresse email-là, je la donne parceque c'est l'adresse à laquelle on peut me poser des questions, on peut interagir avec moi. Indeed this email address then I give it because it is the address where you can ask me questions, you can interact with me. Par contre je peux pas répondre à tout le monde, mais je lis tous mes emails. By cons I can not reply to everyone, but I read all my emails.

Là par exemple la dernière fois que j'ai relevé mes emails, c'était juste avant le début de l'interview, si je clique sur email, ça fait à peu près 1 heure qu'on parle, et j'ai quelques dizaines qui m'attendent dans la boite. Here for example the last time I found my email was just before the start of the interview, if I click on email, that's almost 1 hours we speak, and I have a few dozens waiting for me in the box.

Argancel : Tu arrives à t'en sortir? Argancel: You come you out?

Sébastien Night : Il ya beaucoup d'histoires très sympatiques que je trouve dans les messages qu'on m'envoie. Sebastian Night: There are many stories very nice when I found in the messages they send me.

Argancel : Tu trouves des idées pour tes cours? Argancel: You find ideas for your classes?

Sébastien Night : Pas que des idées. Sebastian Night: Not as ideas. Disons que sur un plan humain, étant donné que moi je donne des conseils aux gens, c'est toujours intéressant de voir comment ils les ont appliqués, ce que ça a donné pour eux, comment ils ont réussi. Say on a human level, because I give advice to people is always interesting to see how they have applied, what it gave to them, how they have succeeded. J'ai énormément de messages de remerciements, mais j'ai aussi des messages de gens qui me demandent à mieux comprendre. I have a lot of messages of thanks, but I also have messages from people who ask me to understand. Qui me racontent un peu les anecdotes qui leurs sont arrivées. Who tell me a little anecdote came to them. Tout ça je lis effectivement. All that I read actually. Je pense que si un jour je les mettait bout à bout il y en aurait de quoi en faire des pages et des pages, enfin des bouquins. I think if one day I put them end to end there would be enough to make pages and pages of books at last.

Argancel : Parlons un peu de ce qu'il va arriver prochainement. Argancel: Let's talk about what will happen soon. J'ai appris que tu vas bientôt déménager vers San Diego. I learned that you'll soon be moving to San Diego. Quelles sont tes motivations, est-ce que c'est parceque c'est un peu la source de la communauté de la séduction? What are your motivations, do it because it's just the source of the seduction community?

Sébastien Night : On va prendre les choses depuis le début. Sebastian Night: We'll take things from the beginning. En décembre dernier, j'étais à Nantes et il faisait très très froid. Last December, I was at Nantes and it was very very cold. Je suis quelqu'un qui viens de Guadeloupe, et la température qu'il a fait cette année à Nantes est inadmissible. I am someone who just Guadeloupe, and the temperature it has done this year in Nantes is unacceptable. Donc j'ai décidé qu'il était temps de partir ailleurs. So I decided it was time to go elsewhere. Seulement il se trouve qu'en Guadeloupe, il fait trop chaud. But it is in Guadeloupe, it is too hot.

Il me fallait un endroit intermédiaire. I had an intermediate place. Donc je me suis dit : où fait-il beau toute l'année? So I told myself: where is it beautiful all year round? Où parle-t-on français, anglais ou espagnol? Where does this one French, English or Spanish? (puisque c'est les trois langues que je parle et que je préfère à part le créole) Où pourrais-je danser la salsa? (since it is the three languages I speak and I like to share Creole) Where can I dance salsa? Et je me suis dit : tant qu'à faire j'aimerais bien vivre tout près de la mer, en centre ville. And I said than done as I'd like to live near the sea, downtown. Et du coup ça élimine tellement de villes de la carte du monde que je commençais à désespérer. And suddenly it eliminates so many cities of the world map that I began to despair. J'ai regardé un peu en Espagne, j'ai pas trouvé non plus au niveau climat. I watched a little in Spain, I have not found either in climate. Et puis un jour m'est venue la révélation que la ville parfaite pour moi, c'était San Diego. And then one day I got the revelation that the perfect city for me, it was San Diego.

Il fait entre 18 et 24 toute l'année, c'est au bord de la mer, c'est une grande ville, on y danse la salsa, c'est au sud des Etats-Unis à la frontière mexicaine. It is between 18 and 24 throughout the year, at the seaside is a great town but the salsa dance is in the southern United States to the Mexican border. On y parle anglais et espagnol. They speak English and Spanish. Ils l'ont construite pour moi alors je me suis dit que je vais quand même leur faire le plaisir d'y aller. They built for me when I said I'm going to make them fun to go there.

Argancel : Pas de problème de Visa pour aller travailler? Argancel: No problems with Visa to work?

Sébastien Night : Pour pouvoir partir là-bas, il me faut un Visa investisseur et c'est en cours de réflexion. Sebastian Night: To go there, I need a Visa investor and this is under consideration.

Argancel : Tu n'as pas peur de perdre de vue la communauté française autour de ton site? Argancel: You're not afraid of losing sight of the French community around your site?

Sébastien Night : Les gens qui sont inscrit sur le Forum Sebastian Night: People who are registered on the Forum Tout Change All Change , j'ai accès à eux que via le forum Tout Change. I have access to them via the forum Any Change. Donc quel que soit l'endroit où je suis dans le monde, ça change pas grand chose pour eux. So no matter where I am in the world, it changes little for them.

Argancel : Mais tu as des employés en France? Argancel: But you have employees in France?

Sébastien Night : Non j'ai pas d'employé dans mon entreprise. Sebastian Night: No I have no employees in my company. J'ai eu un assistant effectivement, j'ai eu un stagiaire informaticien. I actually had an assistant, I was a trainee computer programmer. Mais à l'heure actuelle j'ai pas d'employé dans mon entreprise. But at present I have no employees in my company.

Argancel : Donc tu es mobile Argancel: So you're moving

Sébastien Night : Si quelqu'un crée une entreprise et qu'il ya un livre qu'il doit lire, c'est le livre de Tim Ferriss : The 4-Hour Workweek. Sebastian Night: If someone creates a company and it is a book that is read is the book by Tim Ferriss: The 4-Hour Workweek. Je sais pas du tout comment ça a été traduit en Français. I do not know at all how it was translated into French.

Argancel : Argancel: La semaine de 4 heures Week 4 hours

Sébastien Night : Clairement la mobilité c'est une obligation. Sebastian Night: Clearly mobility is a requirement. C'est quelquechose qu'il faut intégrer à son style de vie. This is something that must be integrated into their lifestyle.

Argancel : Peux-tu nous citer quelques buts qu'il te reste à atteindre dans ta vie. Argancel: Can you cite some goals you have left to achieve in your life. Là tu es allé très loin en ce qui concerne la séduction. Once you've gone very far regarding seduction. Est-ce que tu vas continuer sur la séduction ou est-ce que tu as d'autres projets en tête que tu voudrais communiquer aux lecteurs? Are you going to continue on seduction, or do you have other projects in mind that you want to communicate to readers?

Sébastien Night : Le premier ça va être déjà de faire réussir tous les gens qui sont membres du Projet Night, de les amener à atteindre leurs objectifs et à réussir à séduire les femmes qui les intéressent. Sebastian Night: First it will be already to get all the people who are members of Project Night, bring them to achieve their goals and succeed in seducing women who are interested. C'est mon premier but chronologiquement. It's my first goal chronologically. Ensuite, beaucoup m'amuser, et beaucoup contribuer au succès des autres. Then, much fun, and contribute greatly to the success of others.

Argancel : D'autres commentaires? Argancel: Other comments?

Sébastien Night : J'aimerais bien savoir s'il ya des lecteurs de C'éclair! Sebastian Night: I'd like to know if readers of this Thread! qui peuvent suggérer des idées. which may suggest ideas. Parceque moi j'aimerais publier quelques articles pour publier sur C'éclair! Because I'd like to publish some articles published on this Thread!

Sinon si on veut en savoir un peu plus sur Sébastien Night, il suffit de visiter tout simplement le site de ma Newsletter qui est Otherwise if you want to know more about Sebastian Night, just simply visit the site of my newsletter, which is apprendre-a-draguer.com learn-a-draguer.com pour s'inscrire. to register. Sinon pour me rejoindre sur Facebook, c'est Or to join me on Facebook, it SebastienNight.com SebastienNight.com . .

– --

Ceci clôture donc cette interview avec Sébastien Night. This therefore closes the interview with Sebastian Night.

Merci d'avoir lu jusqu'au bout. Thank you for reading through.

On espère à présent que les idées d'articles pour Sébastien vont fuser dans les commentaires. Hopefully now that the story ideas for Sébastien will fuser in the comments. C'est l'occasion ou jamais de bénéficier de toute l'expérience en développement personnel d'un coach d'exception! This is your chance to enjoy the whole experience developing staff an exceptional coach!

Tags: Tags: apprendre learn , , coaching Coaching , , confiance en soi confidence , , conseils advice , , drague dredge , , entrepreneurship Entrepreneurship , , gestion de projet Project Management , , Getting Things Done Getting Things Done , , GTD GTD , , organisation organization , , productivité Productivity , , réussite success , , sébastien night Sébastien Night , , séduction seduction , , success story success story , , tim ferriss Tim Ferriss

Articles similaires (en théorie) : Like (in theory):
Il ya un an sur C'éclair! A year ago on this Thread! - juillet 2008 - July 2008
Interview avec Sébastien Night, coach en séduction (1re partie) Interview with Sebastian Night, coach Seduction (Part 1)
Le monde secret des virtuoses de la drague - ressources et bibliographie The secret world of virtuoso drag - resources and bibliography
La liste ultime des blogs de développement personnel francophones The ultimate list of personal development blogs francophones
Le monde secret des virtuoses de la drague - 1ère partie The secret world of virtuoso drag - Part 1