Voici une liste très sympathique de conseils aux concepteurs de logiciels trouvée sur le site Aquí está una lista muy buena de consejos para el software en el sitio The Great Software List La gran lista de Software . .

La plupart des points sont surtout valables pour les développeurs indépendants qui développent des applications commerciales grand public . La mayoría de artículos son especialmente valiosos para los desarrolladores independientes que desarrollan aplicaciones de negocio público en general. Mais la plupart sont applicables aussi à d'autres domaines : Pero la mayoría son también aplicables a otras áreas:

1.a. Soyez préparé à perdre, et ne pensez pas que vous devez être numéro 1 pour gagner. 1.a. Esté preparado para perder, y no creo que debería ser el número 1 para ganar. Le succès prends du temps. El éxito requiere tiempo.

b. Prenez le temps d' étudier la concurrence de façon exhaustive avant d'écrire une seule ligne de code. b. Tome el tiempo para "estudiar la competencia a fondo antes de escribir una sola línea de código. Localisez les problèmes sur lesquels ils se concentrent, et trouvez leurs défauts et lacunes. Localizar los problemas en los que se centran, y encontrar sus fallas y deficiencias.

c. Développez des applications que vous utilisez régulièrement . c. Expanda las aplicaciones que utiliza con regularidad. Si vous utilisez votre propre logiciel chaque jour, vous aurez beaucoup plus de chance de construire un logiciel robuste. Si usted utiliza su propio software todos los días, usted tendrá más oportunidad de construir un software robusto. Autrement, la plupart des développeurs ont tendance à très vite ignorer ou éventuellent saboter leurs créations. De lo contrario, la mayoría de los desarrolladores tienden a ignorar o rápidamente éventuellent sabotaje de sus creaciones.

d. Gardez suffisamment d'énergie pour faire la promotion de votre logiciel . d. Mantener la energía suficiente para promover su software.

Lire la suite » Más »

Parmi tous les blogs anglophones que je suis, l'un des plus attachants est sans aucun doute De todos los blogs que estoy hablando, uno de los más entrañable es, sin duda Zen Habits Hábitos de Zen . .

Cela fait à peu près depuis avril 2007 que je le connais et sa progression a été fulgurante. Esto es aproximadamente a partir de abril de 2007, que sé que él y su progreso ha sido meteórica. Aujourd'hui dans le top 100 des blogs mondiaux après moins d'un an d'existence, il a permi à son auteur Léo Babauta de quitter son emploi et de réaliser ses rêves. Hoy, en el top 100 blogs de todo el mundo en menos de un año de existencia, ha permitido a su autor, Leo Babauta a dejar su trabajo y alcanzar sus sueños.

Je vous propose de revenir sur les principes qui ont fait son succès. Me propongo volver a los principios que lo hizo con éxito.

Lire la suite » Más »

Ces instructions ont été développées par le Dalaï Lama au cours de sa vie de prière et de contemplation. Estas instrucciones fueron elaboradas por el Dalai Lama durante su vida de oración y contemplación. Le Dalaï Lama a dédié son existence à la promotion des valeurs humaines de compassion, d'indulgence, de tolérance et d'autodiscipline. El Dalai Lama ha dedicado su vida a promover los valores humanos de la compasión, el perdón, la tolerancia y la autodisciplina.

1. Gardez à l'esprit que le grand amour et les grands ouvrages mettent en jeux de grands risques. Recuerde que los grandes amores y grandes obras ponen en juego un gran riesgo.
2. Quand vous perdez, ne perdez pas la leçon. Cuando pierdes, no pierdas la lección.
3. Suivez les trois Rs : Siga las tres erres:
   a) Respectez-vous a) El respeto a ti mismo
   b) Respectez les autres b) Respetar a los demás
   c) Responsabilité pour toutes vos actions Responsabilidad c) para todas sus acciones Lire la suite » Más »

On voit souvent d'un mauvais oeil les contraintes et limitations qu'on peut rencontrer dans notre travail. Con frecuencia se ve con malos ojos las restricciones y limitaciones que pueden encontrar en nuestro trabajo. Et on les accuse même de nous empêcher d'atteindre nos objectifs. E incluso se les acusa de que nos impide alcanzar nuestros objetivos. Pourtant, une contrainte n'est pas forcément une gêne et peut nous rendre service . Sin embargo, el estrés no es necesariamente un obstáculo y podemos estar de servicio.

S'imposer une limite temporelle est par exemple un bon moyen pour se motiver. Imponer un límite de tiempo es una buena manera de motivar. Cela nous force à réfléchir plus rapidement et plus créativement pour respecter le temps imparti. Esto nos obliga a pensar con mayor rapidez y creatividad para cumplir el plazo. On est donc plus efficace que lorsqu'on sait qu'on peut prendre tout son temps. Es más efectivo cuando usted sabe que usted puede tomar su tiempo.

A cette fin, une minuterie peut se révéler particulièrement utile. Con este fin, un temporizador puede ser particularmente útil. Vous pouvez utiliser une traditionnelle minuterie de cuisine bien sûr ou bien comme moi une minuterie logicielle. Usted puede utilizar un reloj de cocina curso tradicional o como mi programa de temporizador.

Pour ce faire, je vous propose aujourd'hui un petit utilitaire très sympatique sous Windows, déniché sur le Para ello, propongo hoy una pequeña utilidad muy agradable en Windows, descubierta en forum de AutoHotKey AutoHotKey Foro . .

Il se présente sous la forme d'un compte à rebours qui s'affiche sur le bouton Démarrer de windows et au terme duquel un message d'alerte paramétrable apparaît. Se presenta en forma de una cuenta atrás que aparece en el botón Inicio de Windows y después de que una alerta es configurable.

Voici le lien vers l'exécutable : Aquí está el enlace al ejecutable: AHK Timer AHK Timer [pour Windows XP] [Windows XP]

Nul besoin de l'installer, il est autonome. No hay necesidad de instalarlo, es autónomo.

Après le Después de blog de plus Blog más , voici une autre découverte intéressante concernant la , Aquí hay otra conclusión interesante sobre la productivité Productividad (merci del.icio.us) au nom plutôt évocateur de : (gracias del.icio.us) nombre más evocador de: Développement Personnel et Efficacité Desarrollo Personal y la eficacia . .

C'est un blog assez discret mais rempli de conseils intéressants et originaux. Este es un blog bastante tranquilo, pero lleno de sugerencias interesantes y originales. Créé il ya presque 2 ans, on se perd facilement parmi les nombreux articles. En existencia desde hace casi 2 años, se pierde con facilidad entre los muchos artículos. Parmi ceux que j'ai noté, on trouve des astuces pratiques : Entre los que he señalado, hay consejos prácticos:

• yaourts natures sans yaourtière simple fabricante de yogur yogur
• comment concevoir un lutrin avec une boîte à CDs cómo diseñar un atril con una caja de CDs

des conseils pour s'organiser : consejos para la organización:

• ranger ses papiers almacenar sus documentos
• classer pour retrouver arreglos para el retorno

un dossier sur la gestion du temps : un archivo en la gestión del tiempo:

• 40 principes pour la gestion du temps 40 principios para la gestión del tiempo

et ceci n'est que la partie émergée de l'iceberg. y esto es sólo la punta del iceberg.

La rédaction des articles est soignée et le tout est agrémenté de nombreuses citations et références bibliographiques. Escribir artículos es limpio y todo está decorado con numerosas citas y referencias. Un grand bravo donc à Fred pour ce blog très réussi. Un gran bravo a Fred para este blog muy exitoso. Je sens que je vais passer des heures à le parcourir! Creo que voy a pasar horas para ir!

Je vous propose aujourd'hui de découvrir la liste des mots les plus fréquemment utilisés en langue écrite française. Me propongo hoy para descubrir la lista de palabras de uso más frecuente en el idioma francés escrito. C'est la suite logique du précédent article : Esta es la continuación lógica de la sección anterior: Récitez vos listes de vocabulaire en langues étrangères avec jVLT Recita sus listas de vocabulario en idiomas extranjeros con jVLT . .

En effet, c'est bien beau d'apprendre des listes de vocabulaire , mais la finalité c'est bien de s'en servir. De hecho, es bueno para aprender listas de vocabulario, pero el propósito es bueno para usarlo. Alors quoi de plus utile que de maîtriser les mots vraiment important et de laisser de côté, dans un premier temps, le futile? Entonces, ¿qué podría ser más útil para controlar las palabras y realmente importante para dejar de lado, como un primer paso, el inútil?

Cette liste, c'est EduScol qui nous la fourni et voici le lien : Esta lista es Eduscol que le hemos proporcionado, y aquí está el enlace: Liste de fréquence des mots de la langue française écrite Lista de frecuencia de las palabras del francés escrito . .

Elle est disponible en plusieurs format et je vous conseille notamment la liste des mots Está disponible en varios formatos y te sugiero que incluir la lista de palabras classée par nature et fréquence décroissante clasificados por tipo y la frecuencia disminuye . .

On notera que certains mots basiques qu'on apprends généralement dans les premières pages des manuels d'apprentissage des langues étrangères ne sont pas présent, par exemple nager ou balayer. Tenga en cuenta que algunas palabras básicas que suelen aprender en las primeras páginas de los manuales para el aprendizaje de lenguas extranjeras no están presentes, por ejemplo, la natación o barrer.

Si ça vous barbe d'apprendre des listes de vocabulaire, vous pouvez aussi consulter une liste de courtes phrases composées avec les 5000 mots les plus fréquents chez Si esa barba a conocer listas de vocabulario, también puedes ver una lista de frases cortas compuestas con las 5000 palabras más frecuentes en PONTT Pontt . .

Pour élargir son vocabulaire dans une langue étrangère , il est courant d'utiliser des listes de vocabulaire . Para ampliar su vocabulario en una lengua extranjera, es común el uso de listas de vocabulario. Cependant, lorsqu'on utilise une liste papier, on fini toujours inconsciemment par retenir l'ordre des mots. Sin embargo, cuando se utiliza una lista de papel, siempre inconscientemente realizado por mantener el orden de las palabras.

Si vous cherchez une solution à ce problème, je vous propose de découvrir le logiciel Si usted está buscando una solución a este problema, le sugiero que aprender el software jVLT jVLT (java Vocabulary Learning Tool). (Java Herramienta de aprendizaje de vocabulario). Ce petit freeware se propose de vous faire réciter le vocabulaire d'une langue étrangère de manière aléatoire et automatique grâce à des quiz. Este programa gratuito es poca la intención de hacerles recitar el vocabulario de una lengua extranjera al azar y de forma automática a través de concursos.

En voici une petite présentation… Aquí hay una breve introducción ...

Lire la suite » Más »

J'ai l'honneur de vous présenter un petit nouveau dans le monde des blogs francophones consacrés à la productivité et au développement personnel . Tengo el honor de presentar a un chico nuevo en el mundo de los blogs dedicados a la productividad francesa y el desarrollo personal. On dirait qu'il a été conçu pour cet article puisqu'il s'appelle Parece que fue diseñado para este producto, tal como se pide le blog de plus blog más . . Je ne crois pas que ce soit un titre des plus efficaces mais en tout cas ça a le mérite de rester modeste, comparé au slogan de c'éclair! No creo que sea una de la manera más eficiente, pero al menos tiene el mérito de ser modesto comparado con el hilo lema! : L'efficacité au quotidien : Eficacia diaria

Le site commence assez fort avec un dossier sur la management attitude découpé en 10 articles : El sitio comienza con un caso lo suficientemente fuerte en la actitud de la dirección dividida en 10 secciones:

1. 1. Le langage du corps El lenguaje corporal
2. 2. Atteindre ses objectifs El logro de los objetivos de
3. 3. Maintenir une bonne ambiance Mantener un buen ambiente
4. 4. Se manager soi-même Se gerente de sí mismo
5. 5. Booster sa productivité Aumente la productividad
6. 6. Gérer finance et budget Administrar las finanzas y el presupuesto
7. 7. Communiquer avec le client Comunicarse con el cliente
8. 8. S'adapter au changement Adaptación al cambio
9. 9. Résoudre des problèmes Resolver los problemas
10. 10. De Manager a Leader Gerente de un Líder

On notera aussi des articles assez originaux comme Nota de artículos que también es bastante original pourquoi le poker vous veut du bien ¿Por qué desea todo lo mejor de póquer

Bref voici un site à suivre de près et dont on reparlera certainement. En resumen aquí es un sitio para supervisar y que volveremos seguro. Je vous invite tous à le consulter et à vous abonner à son flux RSS. Los invito a todos a visitar y suscribirse a sus feeds RSS.

Depuis mes débuts professionnels, je m'étais habitué au traditionnel Cordialement qui orne la plupart des signatures d'emails et j'avais adopté le même standard. Desde mi debut profesional, me había acostumbrado a la tradicional cordialidad adorna la mayoría de las firmas de correos electrónicos y he adoptado la misma norma. Cette formule permet à la fois de rester neutre et d' automatiser sa signature , puisqu'elle passe partout. Este enfoque permite tanto a permanecer neutral y de la firma automática, ya que va a todas partes.

Pourtant, j'ai récemment fait marche arrière, notamment grâce à un client, qui m'envoie toujours un mot sympathique . Sin embargo, recientemente se retractó, gracias a un cliente que siempre me envía unas palabras amables. Car quand on y réfléchi, il ne coûte rien de personnaliser un peu ses emails pour réchauffer un peu cette froideur traditionnelle des relations professionnelles. Porque cuando se pensaba que no cuesta nada para personalizar sus mensajes de correo electrónico sólo para calentar un poco de frío este relaciones laborales tradicionales.
Lire la suite » Más »