La simplicité et nous Die Einfachheit und wir
J'ai le plaisir d'accueillir Jean-Philippe du blog Ich freue mich, Jean-Philippe erlaubt's Blog Révolution Personnelle Personal Revolution qui vient aujourd'hui nous parler de simplicité : gerade heute sprechen wir der Einfachheit:
De nos jours, il existe un grand mouvement social de retour vers la simplicité. Heutzutage gibt es eine große soziale Bewegung zurück zur Einfachheit. Cet art de vivre dont un des extrêmes est le minimalisme, rencontre un grand succès et est, bien entendu, propagé par internet et les blogs qui s'y consacrent. Die Kunst des Lebens ist ein extremer Minimalismus, sehr erfolgreich und ist natürlich, über das Internet zu verbreiten und Blogs ihnen gewidmet. Les aficionados de cette simplicité ont leurs gourous, comme par exemple Liebhaber von dieser Einfachheit hat ihre Gurus, wie Léo Babauta Leo Babauta , mon voisin de l'île de Guam, dont le succès prouve qu'il ya une vraie demande dans ce domaine. Mein Nachbar auf der Insel Guam, deren Erfolg beweist, dass es eine echte Nachfrage in diesem Bereich.
Simplicité grecque Easy griechischen
Le concept de la simplicité est, en gros, un mode de vie qui prône le retour à des valeurs simples et essentielles. Das Konzept der Einfachheit ist im Grunde eine Art zu leben, dass die Befürworter geben einen einfachen Werten und von wesentlicher Bedeutung. Il n'est pas nouveau. Es ist nicht neu. De tout temps, il ya toujours eu des penseurs ou des écrivains pour soutenir cette façon de vivre. In der Vergangenheit hat es immer Denker und Schriftsteller zu unterstützen, diesen Weg des Lebens. Il ya presque 2500 ans, Es gibt fast 2500 Jahren Épicure Epikur , le “Léo Babauta” des anciens Grecs, encourageait déjà ses concitoyens à la sobriété, à éviter les excès. Der "Leo Babauta" die alten Griechen bereits dazu bewogen, ihre Bürger zur Nüchternheit zu vermeiden, Exzess.
Surnommé le philosophe du Jardin, parce qu'il avait acheté un bout de terrain à Athènes qui lui servait de lieu d'enseignement, Épicure recevait dans son école, hommes, femmes et esclaves, un fait très rare à l'époque. Wie der Philosoph des Gartens bekannt, da er ein Grundstück in Athen hatte die er als eine Lehre Ort gekauft haben, erhalten Epikur in seiner Schule, Männer, Frauen und Sklaven, eine Tatsache, sehr selten an der Zeit. Il y inculquait à ses élèves les joies d'une vie frugale car il voulait qu'ils atteignent la fameuse Er brachte seinen Schülern die Freuden eines sparsamen Leben, weil er wollte, dass sie den berühmten erreichen ataraxie ataraxia , un état de bien-être dominé par une absence de troubles. Ein Zustand des Wohlbefindens dominiert durch das Fehlen einer Störung.
Pour toucher à ce bonheur, à cette ataraxie, il fallait donc vivre une vie simple et sobre, éviter la politique et les personnes imprévisibles. Um dieses Glück zu erreichen, dieser ataraxia, war es notwendig, zu leben ein einfaches und nüchtern, zu vermeiden Politik und unberechenbar Menschen. Le mieux était, selon Épicure, de s'entourer d'amis en qui on pouvait avoir totalement confiance. Das beste war, Surround nach Epikur, um sich mit Freunden, die vollständig vertraut werden kann. Et puis, bien entendu, il fallait être soi-même un Homme vertueux, affectueux, digne de foi. Und dann, natürlich sollte es sich ein tugendhafter Mensch, zärtlich, vertrauenswürdig. En clair, vous et moi. Klar, du und ich. ![]()
La cabane au fond des bois Die Hütte im Wald
Un autre exemple, plus proche de nous, est celui du philosophe et écrivain américain du XIXème, Ein weiteres Beispiel, was uns näher ist, dass der Philosoph und Schriftsteller, Handschriften Henry David Thoreau Henry David Thoreau . . Grand amoureux de la nature, appelant sans cesse à un retour de l'homme dans les bois, il est très apprécié par le mouvement écologiste et les adeptes de la Großer Liebhaber der Natur, die ständig fordern eine Rückkehr Mann in den Wald, ist es sehr von der Umwelt-Bewegung und die Anhänger geschätzt décroissance Verfall . . Dans un de ses livres, Walden, il raconte dans le détail son expérience de retour à une vie plus simple, expérience qui dura deux ans. In einem seiner Bücher, Walden, erzählt er ausführlich seine Erfahrungen mit der Rückführung zu einem einfacheren Leben, eine Erfahrung, die zwei Jahre dauerte.
Vivant dans une confortable cabane près de l'étang de Walden dans l'état américain du Massachusetts, Thoreau tenta de vivre, non pas en totale autarcie, mais de façon plus proche de la nature. Leben in einer gemütlichen Hütte in der Nähe von Walden Pond im US-Bundesstaat Massachusetts, versuchte Thoreau zu leben, nicht insgesamt Autarkie, sondern eher in der Nähe zur Natur. Sur papier, il décrit ainsi ses journées, ses réflexions et ses rencontres. Auf dem Papier, beschreibt er seine Zeit, seine Gedanken und seine Begegnungen. Un véritable blog avant la lettre ! Ein echtes Blog vor dem Schreiben! Sa philosophie ? Seine Philosophie? Consacrer son temps aux choses qu'il considérait comme les plus importantes, à savoir vivre simplement et écrire. Widmete seine Zeit, um Dinge, die er als besonders wichtig zu wissen, wie man einfach leben und schreiben.
Détail intéressant, dans l'un des chapitres de Walden, il raconte qu'un jour, surpris par un orage, il doit se réfugier précipitamment dans une Interessant ist, dass in einem Kapitel von Walden, sagte er eines Tages von einem Sturm überrascht, muss er Zuflucht in einem eilig nehmen misérable cabane elende Hütte où survit, dans une extrême pauvreté, une famille irlandaise. überleben, die in extremer Armut, einer irischen Familie. L'écrivain, choqué par leur condition, a beau les encourager à rompre avec les patrons qui les exploitent pour un mode de vie simple et indépendant, le père de famille refuse, ne voulant pas renoncer à son rêve de luxe, à son but de vivre l'american dream. Der Schriftsteller, durch ihren Zustand schockiert, sie ermutigen, sich vergeblich, mit den Chefs, die sie ausbeuten für einen einfachen Lebensstil und selbst zu brechen, der Vater sich weigert, nicht aufgeben seinen Traum von Luxus, das Ziel von Living the american dream.
En pensant à Épicure et Thoreau, une question que je me pose est celle de savoir quels réels “encombrements” pouvaient-ils bien avoir à leur époque ? Das Denken des Epikur und Thoreau, eine Frage, ich frage mich, ob das, was real "Engpass" könnten sie in ihrer Zeit haben? A Athènes, au Vème siècle avant JC, il n'y avait pas beaucoup de voitures, ni de supermarchés et pourtant, déjà, certains hommes comme le philosophe du Jardin sentaient la nécessité de revenir à des valeurs plus simples. In Athen im fünften Jahrhundert v. Chr., gab es nicht viele Autos, keine Supermärkte und doch schon waren einige Männer wie der Philosoph der Garten die Notwendigkeit, die Rückkehr zu einfacheren Werte.
Même Thoreau, qui a connu le tout début de la révolution industrielle, ne devait pas vivre dans un monde si encombré que ça. Auch Thoreau, der den Beginn der Industriellen Revolution haben, sollten nicht in einer Welt leben so überfüllt, dass. J'ose à peine imaginer la tête de ces deux grands penseurs si par magie, ils débarquaient à notre époque. Ich kann mir vorstellen, der Leiter der beiden großen Denker von Zauberhand, landeten sie in unserer Zeit. L'ataraxie serait bien loin… Die ataraxia ist weit ... ![]()
Moins = plus Weniger ist mehr
Donc vivre la simplicité, idée qui a traversé le temps, permet de se consacrer aux valeurs essentielles de la vie, en se débarrassant du reste. Also das einfache Leben, eine Idee, die Zeit überschritten hat, kann sich auf die wesentlichen Werte des Lebens zu konzentrieren, indem wir den Rest los. Mais cela va plus loin que ça. Aber es geht darüber hinaus. Cette sobriété de l'existence possède d'autres avantages, uniques à notre époque, comme par exemple celui de réduire votre empreinte écologique. Diese Einfachheit des Lebens hat andere Vorteile, einzigartig in unserer Zeit, wie die Umwelt zu reduzieren. En effet, en consommant avec modération vous taxez moins notre planète. In der Tat, Essen in Maßen Sie kostenlos unter unserem Planeten.
Ceci dit, comme du temps d'Épicure ou de Thoreau, la simplicité a ses détracteurs qui lui font le reproche d'ôter toute saveur à la vie. Da jedoch die Zeit des Epikur oder Thoreau, Einfachheit hat seine Kritiker, die die Abgabe bei Aroma Leben entfernen zu machen. Cela conduit, disent-ils, à une existence ennuyeuse. Dies führt, wie sie sagen, ein langweiliges Dasein. En effet, comme la simplicité consiste à vous débarrasser de tout ce qui n'est pas nécessaire, vous risquez rapidement de vous retrouver avec peu ou presque rien, vivant, dans des conditions spartiates, une vie bien fade. In der Tat, als man der Einfachheit ist alles, was nicht notwendig ist, zu befreien, können Sie schnell finden, sich mit wenig oder fast gar nichts, leben in spartanischen Bedingungen, ein sehr langweiliges Leben.
Ce qu'ils ne comprennent pas c'est que “moins” signifie “plus”. Was sie nicht verstehe, ist, dass "weniger" bedeutet "mehr". Lorsque l'on décide d'adopter un mode de vie plus simple, on libère des plages de sa vie obstruées par des éléments futiles, superficiels et pas absolument indispensables, pour les remplacer par ceux qui nous tiennent vraiment à coeur, par ceux que nous considérons comme essentiels. Wenn man sich entschließt, eine Möglichkeit, das Leben leichter zu erlassen, befreit sie den Stränden der sein Leben durch triviale Elemente, oberflächlich und nicht unbedingt erforderlich blockiert, um diejenigen, wir kümmern uns wirklich zu ersetzen, von denen wir für wesentlich halte. La simplicité, c'est se débarrasser de tout le bazar, de tout l'encombrement qui existe dans notre tête et dans notre lieu de vie pour faire la place à ce qui est important. Einfachheit ist immer alle Dinge los, um alle den ganzen Ballast, der in unserem Kopf existiert, und unseren Platz im Leben Platz zu machen für das, was wichtig ist.
Un bon exemple est celui de Tim Ferriss, l'auteur du best-seller Ein gutes Beispiel ist Tim Ferriss, Autor des Bestsellers La semaine de 4 heures Woche 4 Stunden . . Non, il n'est pas le Thoreau de notre époque, mais pour moi, il tend aussi vers la simplicité. Nein, es ist nicht die Thoreau unserer Zeit, aber für mich ist auch die Tendenz zur Einfachheit. Qu'at-il fait en gros ? Was hat er in loser Schüttung getan? Il a simplifié sa vie professionnelle au maximum, pour pouvoir se consacrer à fond aux choses qui lui plaisaient. Er vereinfachte sein berufliches Leben, um die maximale zu können, in vollem Umfang an die Dinge, die er gern widmen. Et si vous suivez son blog de près, vous savez que sa vie n'est pas ennuyeuse. Und wenn Sie folgen seinem Blog über Sie wissen, dass sein Leben nicht langweilig wird.
Faire un choix Make a choice
Face au sentiment de vide que nous apporte le matérialisme, face à l'accélération frénétique de nos existences que nous amènent les nouvelles technologies, la simplicité a le vent en poupe. Angesichts der Leere, Materialismus, gegen die rasende Beschleunigung unseres Lebens, bringen wir neue Technologie bringt, ist denkbar einfach boomt. Parmi les jeunes générations, nombreux sont ceux et celles qui, faisant preuve d'une maturité exceptionnelle, ont compris l'enjeu que nous vivons et savent que les choix que nous faisons aujourd'hui décideront, plus que jamais, de notre “ataraxie” de demain. Unter den jüngeren Generationen sind diejenigen, die viele zeigen eine ungewöhnliche Reife, die Einsätze zu verstehen, dass wir leben und wissen, dass die Entscheidungen zu treffen, die wir heute mehr denn je entscheiden, unsere "Ataraxia" morgen.
Sur mon blog, Révolution personnelle, Auf meinem Blog, persönliche Revolution, j'ai expliqué Ich erklärte ihm, que moi aussi je veux retourner à plus de simplicité dans ma vie. dass möchte ich auch die Einfachheit in meinem Leben zurückzukehren. En vivant à Tokyo, l'un des endroits où la population au mètre carré est l'une des plus élevées au monde, je sais que je fais face à un grand challenge mais, en fait, qui n'en a pas ? Leben in Tokio, einer der Orte, wo die Bevölkerung pro Quadratmeter ist eine der höchsten in der Welt, ich weiß, ich stehe vor einer großen Herausforderung, sondern in der Tat, wer nicht?
Cette philosophie de vie nous pousse à nous poser les questions essentielles et à y répondre de nous-mêmes. Diese Philosophie des Lebens treibt uns auf kritische Fragen stellen und beantworten sie uns. Chaque jour, par chaque geste que nous effectuons, nous pouvons vivre la simplicité. Jeden Tag, jede Geste, die wir machen, können wir einfach leben. Il n'ya pas à attendre les autres. Es gibt keine Wartezeit für die anderen. Il n'ya pas à espérer de grandes décisions au niveau planétaire. Es gibt keine Hoffnung auf wichtige Entscheidungen auf globaler Ebene. Intimement, nous savons ce qui est Intimately wissen wir, was ist juste nur . .
Il n'existe pas non plus qu'une seule manière de vivre la simplicité. Es gibt keine einzige Art zu leben einfach. Chacun découvre, petit à petit, sa façon de l'appliquer. Jeder entdeckt, nach und nach, die Art und Weise ihrer Umsetzung. Votre simplicité sera sans doute différente de celle de votre voisin ou de la mienne, et c'est tant mieux comme ça. Ihre Einfachheit ist wahrscheinlich anders als Ihr Nachbar oder meine, und so viel besser so. Il n'ya pas de mode d'emploi unique, comme au temps qui s'achève, de l'ère industrielle. Es gibt keine Anweisungen, so einzigartig wie die Endzeit des industriellen Zeitalters. Vivre la simplicité, ce n'est pas comme le travail à la chaîne, avec un groupe d'actions mécaniques que l'on répète indéfiniment. Living Einfachheit, es ist nicht wie die Linie der Arbeit mit einer Gruppe von mechanischen Aktionen, die auf unbestimmte Zeit wiederholt werden.
Nous avons, chacun et chacune, à choisir consciemment nos actes, en sachant que nos décisions auront un impact sur notre futur. Wir alle, die bewusst entscheiden, unser Handeln, zu wissen, dass unsere Entscheidungen unsere Zukunft auswirken.
Ainsi, geste après geste, nous façonnons notre propre jardin. So Geste nach Geste gestalten wir unseren eigenen Garten. ![]()
Si vous avez aimé cet article de Jean-Philippe, vous pouvez le retrouver sur Wenn Sie diesen Artikel von Jean-Philippe gefällt, können Sie es finden Sie auf Révolution personnelle Personal Revolution . . Son blog a pour but de vous aider à modifier par petites touches votre vie de tous les jours ou alors carrément, à redéfinir votre existence. Sein Blog ist Ihnen dabei helfen, durch kleine berührt dein Leben jeden Tag oder gerade zu ändern, um Ihr Leben neu zu definieren. Il partage avec vous son expérience afin que, vous aussi, vous changiez votre vie pour la rendre plus agréable. Er teilt seine Erfahrungen mit, so dass Sie Ihr Leben ändert sich auch mehr Spaß. Toute sa philosophie est résumée dans son ebook, Seine ganze Philosophie lässt sich in seiner ebook, Êtes-vous une sardine ? Sind Sie ein Sardinen? , mais il a aussi écrit : Aber er schrieb auch:
- Le vrai secret pour pouvoir se lever très tôt Das wahre Geheimnis zu früh aufstehen
- Changer une habitude par mois Ändern Sie eine Gewohnheit pro Monat
- Comment vaincre la paresse Wie zu überwinden Faulheit
Tags: Tags: frugalité Sparsamkeit , , harmonie Harmonie , , modération Moderation , , simplicité Einfachheit
Articles similaires (en théorie) : Wie (in der Theorie):
Inauguration des forums de l'efficacité et du développement personnel Einweihung Foren Wirksamkeit und die persönliche Entwicklung
Le match Windows Calc / TabbyCalc, la calculatrice astucieuse Das Spiel Windows Calc / TabbyCalc, kluge Rechner
eMindMaps : le mind mapping en toute simplicité eMindMaps: die Mind Mapping leicht gemacht
Zen Habits : une réussite spectaculaire Zen Habits: Eine Erfolgsgeschichte
Un magnifique calendrier 2008 au format Excel Ein schöner Kalender in Excel 2008











Jean-Philippe Jean-Philippe said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 9, 2010 @ 1:34 9. Februar 2010 @ 1:34
Merci Argancel de m'avoir ouvert les portes de C'éclair ! Argancel danke Ihnen, dass die Türen geöffnet diesem Thread! et ce fut un plaisir de collaborer ainsi. und es war ein Vergnügen, gut funktionieren.
Julien Julien said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 9, 2010 @ 10:18 9. Februar 2010 @ 10:18
Article très intéressant! Sehr interessanter Artikel! L'aspect historique est passionnant. Der historische Aspekt ist faszinierend.
Comprendre que moins c'est plus, ce n'est pas une chose allant de soi pour tout le monde. Verstehen, dass weniger mehr ist, ist dies nicht eine Selbstverständlichkeit für jeden Geschmack. Je dois moi-même subir les gentilles moqueries de mes collègues et (parfois) l'incompréhension de ma copine! Ich selbst habe Erfahrung der sanften Spott meiner Kollegen und (manchmal) das Missverständnis von meiner Freundin!
Je suis pour ma part partisan de l'idée selon laquelle les contraintes et les limites peuvent être libératrices. Ich selbst bin ein Befürworter der Idee, dass die Auflagen und Beschränkungen befreit werden kann. La simplicité est une contrainte, certes, mais elle permet de faire tellement de choses! Einfachheit ist eine Einschränkung, natürlich, aber es kann so viele Dinge zu tun!
docG docg said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 9, 2010 @ 16:56 9. Februar 2010 @ 16:56
Bravo pour l'article. Bravo für den Artikel.
Pour mener à bien cette démarche de recherche de simplicité à laquelle j'adhère totalement, je vous recommande de commencer par le matériel et de prolonger par le spirituel. Zu diesem Forschungsansatz, der Einfachheit, die ich stimme völlig zu führen, empfehle ich Ihnen, beginnen mit der Ausrüstung und der Ausweitung des Geistigen.
Un petit programme que je vous suggère : Ein kleines Programm, schlage ich vor:
Videz vos armoires de vêtements non portés, arrêtez de faire des achats compulsifs que vous regrettez peu de temps après, mangez peu de choses, mais de bonnes choses, faites le vide dans vos relations inutiles, et dans votre agenda surchargé, commencez par apprendre à goûter un peu de temps libre et dans un second temps apprenez à vous vider la tête de toutes ces pensées parasites, ruminations en tous genres et autres pressions mentales qui vous enveloppent peu à peu dans un carcan de faux problèmes et surtout éveillez vos sens à la vie. Leeren Sie Ihren Schränken von Kleidung nicht getragen wird, zu stoppen Kaufrausch bedauern, dass Sie bald nach, essen wenig, aber guter Dinge, machte die Kluft in Ihrer Beziehung unnötig und in Ihrem überfrachtete Agenda, beginnen zu lernen, Geschmack ein wenig freie Zeit und ein zweites Mal, wenn Sie lernen, die Spitze dieser aufdringlichen Gedanken leer, Grübeleien aller Art und andere psychische Belastungen, umhüllen Sie langsam in eine Zwangsjacke falscher Probleme und vor allem Ihre Sinne wecken, die Leben. Prenez soin de votre corps, de la nourriture que vous absorbez, des boissons que vous avalez, du temps que vous dégustez, des ami(e)s que vous recevez, de vos enfants que vous chérissez. Achten Sie auf Ihren Körper, trinken Sie essen, dass Sie schlucken die Zeit, die Sie genießen, Freund (e you) erhalten von Ihren Kindern, die man liebt.
Reconnectez-vous avec l'instant présent et vivez-le de tout votre coeur. Schließen Sie mit dem gegenwärtigen Moment zu leben und es mit deinem ganzen Herzen.
Je vous recommande le livre de Dominique Loreau paru il ya déjà 5 ans nommé l'Art de la simplicité. Ich empfehle das Buch von Dominique Loreau erschien es bereits 5 Jahre alt als Kunst der Einfachheit. Un vrai petit bijou. Ein echtes Schmuckstück. Vous pouvez le trouver sur mon site à l'adresse suivante : Sie können es auf meiner Website finden Sie unter: http://www.coach-meditation.com/ressources/les-livres/ http://www.coach-meditation.com/ressources/les-livres/
et chez tous les bons libraires. und von allen guten Buchhandlungen.
Pourquoi pas l'offrir à votre chèr(e) et tendre pour la Saint-Valentin? Warum geben Sie Ihre teuer (e) und Ausschreibung zum Valentinstag?

Jean-Philippe Jean-Philippe said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 9, 2010 @ 22:51 9. Februar 2010 @ 22:51
@Julien Merci beaucoup ! @ John Thanks a lot! Offrez-leur de petits tests comme un week-end sans télé et voyez leur réaction. Geben Sie ihnen kleine Tests, wie ein Wochenende ohne TV und sehen Sie ihre Reaktion. Je pense que les gens ne sont pas convaincus parce qu'ils n'essaient pas. Ich glaube, die Leute sind nicht überzeugt, weil sie nicht versuchen. Après, même si ils ne deviennent pas des adeptes de la simplicité - ou des accros du minimalisme - il ya chez eux une prise de conscience. Nach diesem, auch wenn sie nicht zum Anhänger der Einfachheit - oder Minimalismus süchtig - es ist in ihnen ein Bewusstsein. Ils savent ! Sie wissen!
Et puis peut-être que, pas à pas, ils commenceront à modifier une chose par-ci, une chose par-là. Und dann vielleicht Schritt für Schritt, fangen sie an, hier etwas zu ändern, was bis dahin.
@docG Merci ! @ Docg Dank! J'ai lu le livre de Dominique Loreau que j'ai bien aimé. Ich las das Buch von Dominique Loreau die mir gefiel. La seule sur laquelle j'ai des réserves se sont ses choix de couleurs (dans les noirs et blancs). Die eine, die ich haben Vorbehalte haben ihre Wahl der Farben (schwarz und weiß). Vu qu'elle vit aussi à Tokyo, j'aurai bien aimé en discuter avec elle mais je n'ai pas réussi, pour l'instant, à obtenir son contact. Man bedenkt, dass sie lebt auch in Tokio, mochte ich zu ihr, aber ich nicht, denn nun sprechen, um sich den Kontakt. Ton avis sur ce point ? Ihre Meinung dazu?
Argancel Argancel said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 10, 2010 @ 6:49 10 Februar 2010 @ 6:49
@Jean-Philippe : ce fût un plaisir @ Jean-Philippe: es war ein Vergnügen
@Julien : je peux comprendre que la simplicité peut en rebuter certains. @ Julien: Ich kann verstehen, dass Einfachheit kann einige abzuwehren. Par exemple un artiste qui aime avoir son lieu de vie encombré d'objets dans lesquels il trouve de l'inspiration. Zum Beispiel, ein Künstler, der gern sein Leben haben mit Objekten voll sein, in dem er Inspiration findet. Encore une fois tout dépends certainement de la manière dont on simplifie les choses. Auch hier hängt alles sicher, wie sie die Dinge vereinfacht.
@docG : eh bien c'est tout un programme! @ Docg: Gut, dass alle ein-Programms! Es-tu passé toi-même par tous ces stades? Sind Sie sich an all diesen Phasen?
docG docg said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 10, 2010 @ 19:35 10 Februar 2010 @ 19:35
@argancel : oui j'ai commencé par le matériel en privilégiant la qualité plus que la quantité @ Argancel: ja ich begann durch Walzen Schwerpunkt auf Qualität statt Quantität
mon appartement est plutôt dans cette tendance : Meine Wohnung ist nicht in diesen Trend:
de l'espace, des matériaux nobles dont beaucoup de bois, quelques statues ramenées des nombreux pays d'Asie que j'ai visités. Raum, Materialien, edle, brachte viele hölzerne Statuen wieder einige der vielen asiatischen Ländern, die ich besucht.
les connaissances : cela fait longtemps que j'ai fait le ménage Wissen: Es macht lange wie ich den Haushalt
mon emploi du temps : je me suis libéré petit à petit du temps pour moi mein Zeitplan: Ich bin allmählich freigegeben Zeit für mich
mon développement personnel : la méditation de pleine conscience permet à coup sur de cheminer le long de cette voie meine persönliche Entwicklung: Meditation, Besinnung ermöglicht Schlag auf, diesen Weg zu Fuß
@julien : j'ai été beaucoup adepte du bordel dans ma jeunesse ; en fait il s'agissait de me noyer dans une sorte de flots d'objets, de pensées, de personnes @ Julian: Ich war sehr geschickt Bordell in meiner Jugend, eigentlich war es Ertrinken mich in eine Art von Stream-Objekten, Gedanken, Menschen
est-ce le cas de l'artiste qui y puise son inspiration? Ist dies der Fall des Künstlers, der seine Inspiration?
Julien Julien said, gesagt,
Wrote on Schrieb am février 11, 2010 @ 12:32 11 Februar 2010 @ 12:32
@Jean-Philippe: c'est vrai qu'il faut faire essayer les choses, tenter de “convertir” naturellement les gens. @ Jean-Philippe: Es ist wahr, dass wir die Dinge ausprobieren wollen, versuchen Sie auf "Umwandlung" die Leute natürlich. A partir de là, je trouve qu'il reste difficile de savoir l'impact qu'on a sur eux. Von dort aus, ich finde es schwierig, die Auswirkungen haben wir uns auf sie zu kennen. Mes collègues continuent de me taquiner à propos de mon bureau minimaliste, mais peut-être qu'au fond d'eux ça les fait réfléchir… Meine Kollegen weiter mit mir über meine minimalistischen Büro necken, aber vielleicht an der Unterseite von ihnen, macht sie denken ...
@Argancel: oui, j'avais eu sur mon blog une discussion intéressante sur la façon dont la simplification peut “dé-personnifier” ou au contraire comment elle est la manifestation de la personnalité (http://simplifierpourdurer.wordpress.com/2009/08/23/simplifier-pour-durer-2/). @ Argancel: Ja, habe ich auf meinem Blog eine interessante Diskussion über die Vereinfachung kann "de-Personifikation" oder vielmehr, wie es ist der Ausdruck der Persönlichkeit (http://simplifierpourdurer.wordpress.com/2009 / 08/23/simplifier-pour-durer-2 /). Les deux options sont possibles! Beide Optionen sind möglich!
@docG: je pense que la simplicité ne signifie pas nécessairement que l'on soit confronté à peu de choses. @ Docg: Ich denke, dass Einfachheit nicht unbedingt bedeuten, dass man mit kleinen Dingen konfrontiert ist. Mais je pense qu'il ya une façon minimaliste de se confronter aux choses, et c'est principalement - je pense - une chose à la fois. Aber ich denke, es ist eine minimalistische Weise die Dinge zu vergleichen, und es vor allem - glaube ich - eine Sache auf Zeit. Mais là encore, question de personnalité. Aber auch hier eine Frage der Persönlichkeit.