Faire plusieurs choses à la fois, pas efficace? Fare le cose in una volta, non è efficace?
En général, quand on parle d'efficacité personnelle, on dit toujours qu'il faut faire une seule chose à la fois pour être productif. In generale, quando si parla di efficacia personale, che dicono sempre di fare una cosa alla volta per essere produttivi. Cet article Questo articolo de Michael du blog Esprit Riche expose par exemple bien le raisonnement en faveur de ce point de vue. Michael's Blog Rich Spirito definisce esempio di ragionamento per questo punto di vista.
Bien que je sois globalement d'accord, je pense qu'on peut néanmoins aller à contre-courant de cette approche. Mentre io generalmente sono d'accordo, penso che possiamo ancora andare contro il grano di questo approccio. Je vais donc mettre mon grain de sel en affirmant qu'il est parfois possible de faire plusieurs choses à la fois de façon raisonnablement productive . Così mi metterò i miei due centesimi da dire che a volte è possibile fare diverse cose contemporaneamente su un ragionevolmente produttivo.
Evidemment les femmes ne trouveront pas l'idée très nouvelle. Delle donne ovviamente non si trova la stessa idea nuova. Elles qui jonglent nonchalamment avec la préparation du repas, le soin de leurs bambins et la gestion de la paperasse (entre autre). Che con noncuranza giocoleria con la preparazione dei pasti, la cura per i loro bambini e di gestione delle pratiche burocratiche (tra gli altri). Mais dans l'article d'aujourd'hui, je voudrais aller au delà de ce cliché, et trouver de nouvelles façons de jongler avec les tâches. Ma nell'articolo di oggi, voglio andare al di là di questo cliché, e trovare nuovi modi per destreggiarsi tra compiti. Et j'encourage tous les lecteurs à réagir dans les commentaires en donnant leurs exemples de tâches combinables . E invito tutti i lettori a rispondere nei commenti dando esempi del loro lavoro insieme.
