40 énigmes pour stimuler votre créativité 40 riddles to boost your creativity

16 juin, 2008 June 16, 2008 Développement Personnel Personal Development

Oedipe et l'énigme du Sphinx.jpg

Les énigmes sont une excellente façon de s'entraîner à penser de manière créative . The puzzles are a great way to practice creative thinking.

Par leur nature souvent paradoxale , elles nous forcent à changer notre conception et nos perceptions des choses. By their nature, often paradoxical, they force us to change our concept and our perceptions of things. Elles nous font raisonner d'une manière détournée et nous donnent des idées qu'on n'aurait pas forcément eues en utilisant uniquement la logique. They argue we are in a roundabout way and give us ideas we would not have necessarily had in using only logic.

Résoudre des énigmes est donc un des moyens de parvenir à penser couramment avec les Solving puzzles is a means to achieve commonly think with deux hémisphères de son cerveau two hemispheres of the brain . .

Voici 40 énigmes à résoudre : Here are 40 puzzles to solve:

  1. Les chaînes les plus solides ne peuvent le saisirFossés et remparts ne peuvent le ralentir The strongest chains can saisirFossés the walls and can slow it down

    Mille soldats ne peuvent le vaincre Thousand soldiers can not defeat

    Il peut abattre les arbres d'une simple poussée It can cut down trees with a simple push

  2. Celui qui l'a construit n'en voulait pasCelui qui l'a acheté n'en a pas l'utilité Whoever built it did not want pasCelui who bought it did not use

    Celui qui l'utilise ne l'a jamais vu Whoever uses it has never seen

  3. Seaux, barriques, corbeilles, canettes;Que devez-vous remplir avec les mains vides? Buckets, barrels, baskets, cans; What must you fill with empty hands?
  4. Cinq morceaux de charbon, une carotte et une écharpe gisent sur une colline près d'une maison isolée. Five pieces of coal, a carrot and a scarf are lying on a hill near an isolated house. Personne ne les a mis sur la pelouse, et pourtant il ya une raison bien logique à leur présence. Nobody has put on the lawn, and yet there is a very logical reason for their presence. Qu'est-ce que c'est? What's this?
  5. Toutes les créatures sur la terre l'ont vuMais jusqu'au jour de leur mort All creatures on earth have vuMais until their death

    Ils ne le verront plus jamais de la même manière They will never ever the same manner

  6. Regardez-moi en faceJe suis quelqu'unRegardez dans mon dos Look me in faceJe am quelqu'unRegardez in my back

    Je ne suis plus personne I'm nobody

  7. On l'aime plus que la vieOn le craint plus que la mort We love him more than vieOn feared more than death

    Le prospère le convoite The prosperous the coveted

    Le pauvre en possède à foison The poor have in abundance

  8. Le petit se casse mais ne tombe jamaisSon frère tombe mais ne se casse jamais The little breaks but falls jamaisSon brother falls but never breaks
  9. Si l'on admettait qu'il ya approximativement 6.000.000.000,00 de gens sur Terre. If we admitted that there are approximately 6.000.000.000,00 people on Earth. Comment estimeriez-vous le résultat si vous multipliez ensemble le nombre de doigts de la main gauche de toutes ces personnes? How would you see the result if you multiply the number of fingers left all these people? Si vous ne pouvez pas estimer ce nombre, alors essayez de trouver quelle serait sa longueur. If you can not estimate this number, then try to find what would be its length.
  10. Il l'attrappa dans les boisEt la ramena dans sa main He grabs in the boisEt brought in his hand

    Car il ne pouvait pas la trouver. Because he could not find it.

    Plus il la cherchaitEt plus il la sentait. Plus he cherchaitEt more he felt.

    Quand il la trouva finalement, il la jeta. When he finally found her, he threw it.

  11. Cette chose merveilleuse, bien que ce ne soit pasUne herbe, peut aider à réconforter le faible This wonderful thing, although this is pasun herb can help comfort the weak

    Et le mourrant And the dying

    Elle peut même être utilisée pour It can even be used for

    Rallier les troupes, ou faire Rally the troops, or do

    Rire ou pleurer Laugh or cry

  12. Récemment, un coiffeur de New York a affirmé qu'il préfèrerais couper les cheveux de trois canadiens plutôt que d'un new yorkais. Recently, a hairdresser in New York said he would rather cut the hair of three Canadians, rather than a New Yorker. Pourquoi? Why?
  13. Ce globe étincelantPeut flotter sur l'eau This globe étincelantPeut float on water

    Et ne pèse pas plusQu'une plume And do not weigh plusQu'une pen

    Pourtant malgré son poidsDix géants ne pourraient Yet despite its giant could poidsDix

    Jamais le porter Never wear

  14. Comment un bébé peut-il tomber d'un immeuble de vingt étages et survivre? How a baby can fall off a twenty story building and survive?
  15. Celui qui l'a est en colèreCelui qui la perd est encore plus en colère One who is colèreCelui who loses even more angry

    Celui qui la gagne ne l'a plus Whoever wins did more

  16. Aujourd'hui il est là pour vous jouer des toursEt il vous torturera demain Today he is here to play toursEt you torture them tomorrow

    Pourtant il est aussi là pour alléger la peine Yet it is also there to ease the pain

    Lorsque vous êtes perdus dans le désespoir et la tristesse When you're lost in despair and sadness

  17. Il a des amis délicieuxEt des ennemis insipides He has friends délicieuxEt enemies insipid

    Des larmes sont versées en son honneur Tears are made in his honor

    Pourtant, il n'a jamais brisé aucun coeur Yet he has never broken any hearts

  18. Qu'est-ce qui va avec un wagon,Dont le wagon ne bénéficie pas What goes with a car, which car did not have

    Mais sans lequel le wagon ne bougerait pas? But without which the car would not move?

  19. Hérité de père en filsEt partagé entre frères Inherited from father to associated wireless shared between brothers

    Son importance est indiscutable Its importance is unquestionable

    Pourtant il est utilisé davantage par les autres Yet it is used more by other

  20. Il n'a jamais de repos, ne reste jamais immobileIl bouge en silence, de colline en colline He never rest, never stays immobileIl moves silently from hill to hill

    Il ne marche pas, ne cours pas ni ne trotte It does not work, do not run nor trot

    Tout est frais là où il n'est pas All is cool where it is not

  21. Amené à tableCoupé et servi Brought to tableCoupé and served

    Jamais mangé Never eaten

  22. Cette partie du chatA le plus de poils This part of the cat as much hair
  23. Un homme meurt et arrive dans un long tunnel avec deux portes. A man dies and arrives in a long tunnel with two doors. Il sait que l'une mène au Paradis, et l'autre mène à l'Enfer. He knows one leads to paradise, and the other leads to Hell. Cependant, il ne peut pas les distinguer! However, it can not distinguish them! Assis à côté de ces portes, il ya deux hommes : le sincère et le menteur. Sitting next to these doors, there are two men: the sincere and liar. Le menteur n'est pas trompeur, puisqu'il ne peut pas s'empêcher de mentir lorsqu'on lui pose une question. The liar is not misleading, since he can not help but lie when asked a question. D'autre part, on peut toujours compter sur l'homme sincère puisqu'il dit toujours la vérité.Cependant, les deux hommes sont identiques et on ne peut pas dire lequel est le menteur et lequel est le sincère. On the other hand, we can always count on the sincere man as always vérité.Cependant said the two men are identical and can not say which is the liar and which one is sincere. Pour trouver quelle est la porte qui mène au Paradis, on ne peut poser à l'un ou à l'autre qu'une seule question! To find what is the door that leads to paradise, we can ask one or the other one question!
  24. Un voyageur arrive à un carrefour où les routes mènent à deux villages. A traveler arrives at a crossroads where two roads leading to villages. Dans l'un des villages, les gens mentent toujours et dans l'autre village, ils disent toujours la vérité. In one village, people always lie and the other village, they always tell the truth. Le voyageur a besoin de mener ses affaires dans le village où tout le monde dit toujours la vérité. The traveler needs to conduct its business in the village where everyone tells the truth. Un homme venant de l'un des villages se tient au milieu du carrefour, donc il n'ya aucune indication quant au village auquel il appartient. A man from one village stands in the middle of the intersection, so there is no indication as to the village to which he belongs. Le voyageur s'approche de l'homme et lui demande une seule question. The traveler approaches the man and ask him one question. D'après sa réponse, il sait de façon certaine quelle route emprunter. According to his answer, he knows for sure what route to take.
  25. Vous visitez une île où deux tributs d'indigènes vivent. You visit an island where two tributes natives live. La première a la plante des pieds noire et ment toujours; l'autre a la plante des pieds blanche et dis toujours la vérité. The first was the black soles and always lies the other has white soles and always tell the truth. Il ya trois indigènes qui se tiennent devant vous. There are three natives standing before you. Vous ne pouvez pas voir l'envers de leurs pieds, mais vous êtes curieux, alors vous demandez au premier homme : “Monsieur, de quelle couleur est la plante de vos pieds?”. You can not see the back of their feet, but you're curious, then you ask the first man: "Sir, what color is the soles of your feet?". Il se trouve qu'il comprend le français, mais ne peut pas le parler, alors il répond dans sa langue maternelle : “Glub Glub”. It is he understands French, but can not speak, so he responds in his native tongue, "Glub Glub". Vous vous tournez vers le seond et demandez : “Monsieur, qu'at-il dit?”. You look to the seond and ask: "Sir, what did he say?". Le second homme répond, “Il a dit qu'il avait la plante des pieds blanche”. The second man replies, "He said he had the white soles. Maintenant pour être sûr, vous vous tournez vers le troisième et demandez, “Monsieur, de quelle couleur est la plante des pieds du second homme?”. Now to be sure, you turn to the third and ask, "Sir, what color is the soles of the second man?". Le troisième homme répond, “Monsieur, il a la plante des pieds noir”. The third man replies, "Sir, he has the feet black. Maintenant, la question est : de quelle couleur est la plante des pieds du troisième indigène. Now the question is: what color is the soles of the third native.
  26. Un homme vit au sommet d'un immeuble. A man lives on top of a building. Chaque matin, il prend l'ascenseur jusqu'au rez-de-chaussée et quitte l'immeuble. Every morning he takes the elevator to the ground floor and exit the building. A son retour, cependant, il ne peut voyager que jusqu'à mi-hauteur, et doit prendre les escaliers pour faire le reste du trajet - à moins qu'il pleuve ou qu'il ne soit pas seul dans l'ascenseur. On his return, however, he can only travel halfway up, and must take the stairs to the rest of the way - unless it rains or it is not alone in the elevator.
  27. Il y avait une fois un hermite qui ne quittait jamais sa maison. There was once a hermit who never left his house. La seule fois où quelqu'un venait lui rendre visite était lorsqu'on lui apportait ses vivres et fournitures. The only time someone came to visit him was when he brought her food and supplies. Mais ils ne vinrent jamais à l'intérieur. But they never came inside. Un jour, lors d'une tempête hivernale où un vent glacial souffait, il eu une dépression nerveuse. One day, during a winter storm where an icy wind Sufi, he had a nervous breakdown. Il monta alors à l'étage au-dessus, éteigna les lumières et alla se coucher. He then rushed to the floor above, turn off the lights and went to bed. Le matin suivant, il avait causé la mort de centaines de personnes. The next morning, he killed hundreds of people. Comment? How?
  28. Vous jetez l'extérieur et cuisinez l'intérieur. You throw it outside and cook the inside. Puis vous mangez l'extérieur et jetez l'intérieur. Then you eat the outside and throw inside. Qu'avez-vous mangé? What did you eat?
  29. Qu'est-ce qui cours mais ne marche jamais, a une bouche mais ne parle jamais, a un lit mais ne dort jamais? What courses but never walks has a mouth but never talks, has a bed but never sleeps?
  30. Un homme entre dans un bar et commande une boisson. A man enters a bar and orders a drink. Le barman sort un pistolet et le pointe sur lui. The bartender pulls out a pistol and advanced on him. L'homme dit merci et s'en va. The man said thank you and leaves. Pourquoi? Why?
  31. Un magicien fanfarronait un jour en affirmant qu'il pouvait tenir son souffle sous l'eau pendant 6 minutes. A magician brag one day saying he could hold his breath underwater for 6 minutes. Un gamin qui écoutait lui dit, “Ce n'est rien, je peux rester sous l'eau pendant 10 minutes sans aucun type d'équipement ou poche d'air!” Le magicien dit au gamin que s'il pouvait faire cela, il lui donnerait €10 000. A boy who was listening said, "It's nothing I can stay underwater for 10 minutes without any type of equipment or air pockets!" The magician told the kid that if he could do that, it would give € 10 000. Le gamin gagna cet argent. The boy won the money. Comment? How?
  32. Qu'est-ce qui est noir lorsque vous l'achetez, rouge lorsque vous l'utilisez, et gris lorsque vous le jetez? What is black when you buy it, red when you use it, and gray when you throw it?
  33. Pouvez-vous nommer trois jours consécutifs sans utiliser les mots Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi ou Dimanche? Can you name three consecutive days without using the words Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday or Sunday?
  34. Le père de Marie a cinq filles : 1. Mary's father has five daughters: 1. Nana, 2. Nana, 2. Nene, 3. Nene, 3. Nini, 4. Nini, 4. Nono. Nono. Quel est le nom de la cinquième fille? What is the name of the fifth daughter?
  35. Un meurtrier est condamné à mort. A murderer is condemned to death. Il doit choisir entre trois pièces : la première est remplie de feux ardents, la deuxième est remplie d'assassins armés de pistolets chargés, et la troisième est remplie de lions qui n'ont pas mangé depuis trois ans. He must choose between three rooms: the first is filled with glowing lights, the second is filled with murderers, armed with loaded pistols, and the third is full of lions that have not eaten for three years. Quelle pièce est la plus sûre? What room is the safest?
  36. Certains mois ont 30 jours, d'autres ont 31 jours. Some months have 30 days, others 31 days. Combien ont 28 jours? How many have 28 days?
  37. Qu'est-ce qui est plein de trous, et qui peut pourtant contenir de l'eau? What is full of holes, and may yet hold water?
  38. Un homme partit en voyage avec un renard, une oie et un sac de maïs. A man went on a trip with a fox, a goose and a sack of corn. Il rencontra un cours d'eau qu'il devrait traverser et trouva un petit bateau pour ce faire. He met a river crossing and he should found a small boat to do so. Il ne pouvait transporter dans ce bateau que lui et une autre chose - le renard, l'oie ou le sac de maïs - à la fois. It could carry in the boat that he and another thing - the fox, the goose or the sack of corn - at a time. Il ne pouvait pas laisser le renard seul avec l'oie, ni l'oie seule avec le maïs. He could not leave the fox alone with the goose nor the goose alone with the corn. Comment gagne-t-il de manière sûre l'autre rive du cours d'eau? How to win there safely the other side of the river?
  39. Les femmes n'en ont pas et n'en veulent pas. The women did not and do not want. Les hommes en ont et pensent que c'est une bonne chose, et pourtant ils essayent parfois de s'en débarrasser. The men have and think it's a good thing, and yet they sometimes try to get rid of. Qu'est-ce que c'est? What's this?
  40. Supposons que vous vouliez envoyer par la poste un objet de valeur à un ami. Suppose you want to mail an object of value to a friend. Vous avez une boîte assez grande pour contenir l'objet. You have a box large enough to contain the object. La boite a un anneau assez grand pour y attacher plusieurs cadenas. The box has a ring large enough to attach multiple locks. Et vous avez plusieurs cadenas avec leur clef. And you have several locks with their keys. Cependant, votre ami n'a la clef d'aucun de ces cadenas. However, your friend has the key to any of these locks. Vous ne pouvez pas envoyer la clef dans une boite non protégée au risque qu'elle soit volée ou copiée. You can not send the key in a box unprotected risk it was stolen or copied. Comment allez-vous envoyer l'objet de valeur, de façon sécurisée, à votre ami - pour que votre ami puisse l'ouvrir? How will you send the object of value, so secure, your friend - so your friend can open it?

Vous pouvez maintenant poster vos réponses dans les commentaires. You can now post your answers in the comments.

Si vous n'êtes pas encore rassasié, voici quelques sites où vous trouverez votre bonheur : If you are not satisfied, here are some sites where you find your happiness

  • Enigmoos Enigmoos
  • Ouverture Facile Easy Open
  • Paradoxes, énigmes et coïncidences Paradoxes, enigmas and coincidences
  • Prise 2 tête Take 2 head
  • Vos énigmes Your riddles
  • Enigmystic Enigmystic
  • Les énigmes de Christophe The enigma of Christopher
  • Enigmes.leligeour.net Enigmes.leligeour.net
  • Enorme collection d'énigmes du père Fouras Huge collection of puzzles father Fouras
  • Les 250 énigmes du père Fouras en fichier Excel The 250 puzzles father Fouras in Excel
  • Riddles.com Riddles.com
  • Creative Puzzels Creative Puzzels
  • Lateral Thinking Problems Lateral Thinking Problems
  • Brain Food @ Rinkworks Brain Food @ Rinkworks

Attention : au-delà de ce point, vous trouverez les réponses aux énigmes ainsi que des fausses pistes ! Warning: Beyond this point, you will find the answers to riddles as well as false leads!

Tags: Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Articles similaires (en théorie) : Like (in theory):
Il ya un an sur C'éclair! A year ago on this Thread! - juin 2008 - June 2008
Il ya un an sur C'éclair! A year ago on this Thread! - juillet 2008 - July 2008
5 vidéos d'improvisation hilarantes : le summum de la créativité 5 videos hilarious improvisation: the pinnacle of creativity
Pensez-vous plutôt avec l'hémisphère gauche ou l'hémisphère droit du cerveau? Do you think more with the left hemisphere or right hemisphere of the brain?
43 sites de partage d'idées pour s'inspirer et créer votre startup 43 sites to share ideas and inspiration to create your startup

46 commentaires 46 reviews » "

  1. Philippe Lestang Philippe Lestang said, said,

    Wrote on Wrote on juin 17, 2008 @ 8:17 June 17, 2008 @ 8:17

    La 30, on le l'a racontée récemment… Comment dire: c'est OK! The 30th, we was told recently ... How say it's OK!

  2. m1a0u said, m1a0u said,

    Wrote on Wrote on juin 18, 2008 @ 21:56 June 18, 2008 @ 21:56

    1 - le vent (ou le temps) 1 - the wind (or time)
    4 - un bonhomme de neige au printemps 4 - a snowman in the spring
    7 - rien (on n'aime rien plus que la vie, on ne craint rien plus que la mort…. 7 - nothing (we love nothing more than life, it fears nothing more than death ....
    il ya une version plus clair : there is a clearer version:
    “Je suis mieux que Dieu et pire que diable. "I'm better than God, worse than hell.
    Je manque aux riche mais les pauvres mo'nt. I lack the rich but the poor mo'nt.
    Si on me mange, on meure” If I eat, you die "
    9 - 5 puissance 6 milliards 9 to 5 power 6 billion
    comme 5 puissance 10 = 9765625, soit environ 10 milliard (soit 10 puissance 7). as 5 power 10 = 9765625, or about 10 billion (or 10 power 7).
    et 5 puissance 6 milliards = (5 puissance 10) puissance 600 million 5 and 6 billion power = (5 power 10) Power 600 million
    c'est alors = 10 milliard puissance 600 million. Then = 10 billion power 600 million.
    = (10 puissance 7) puissance 600 million. = (10 power 7) Power 600 million.
    = 10 puissance 4,2 milliard. = 10 Power 4.2 billion.
    Le résultat est un chiffre avec 4,2 milliard de chiffre (environ) The result is a figure with 4.2 billion figure (approx)
    Avec une police où un chiffre fait 2 mm, le nombre ferait 2100 km With a policy in which a figure is 2 mm, the number would be 2100 km
    13 - la lune (qui se reflète sur l'eau), ou le soleil 13 - Moon (reflected on the water), or the sun
    14 - soit il tomb du rdc, soit il tombe sur le plancher du 20ème étage 14 - he is on first floor tomb, or it falls on the floor 20th floor
    23 - remarque préalable : si on demande au sincère s'il est sincère ou menteur, il dira la vérité c'est à dire qu'il est sincère. 23 - preliminary remark: if one asks the sincere or if he is sincere liar, he will tell the truth to say that it is sincere.
    si on demande au meneur s'il est sincère ou menteur, il dira un mensonge c'est à dire qu'il est sincère. if we ask the leader if he is honest or a liar, he tells a lie to say that it is sincere.
    Donc tou les deux diraient qu'ils sont sincère. So always both say they are sincere.
    Si question 1 (à n'importe lequel): “Si je demande à l'autre s'il est sincère ou menteur, que me repondra t'il”. If question 1 (any): "If I ask another if he is honest or a liar, that I will answer THERE. Le sincère dira que le menteur prétend être sincère. The honest will say that the liar claims to be sincere. Le menteur mentira en disant que le sincère de dira menteur. The liar will lie and say that the sincere liar says.
    question 2 (au sincère : “quelle est la bonne porte ?” Question 2 (the sincere: "what is the right place?"
    24 - “ou habitez vous ? 24 - "or do you live? ” Le sincère habite le village des sincères et l'indiquera. "The honest living in the village and show sincere. Le menteur mentira et indiquera le village des sinceres. The liar will lie and tell the village sincere.
    25 - cf remarque préalable du 23 : quelle que soit la couleur des pieds, chacun dira qu'il à le pied blanc. 25 - see note prior 23: whatever the color of the feet, everyone will say it to the white foot.
    toujours cf 23, le deuxième dit la vérité, il a les pieds blanc. always see 23, the second tells the truth, he has white feet. Le troisième ment, il a les pieds noirs. The third lies, he has the feet black.
    26 - il est nain. 26 - he is dwarf. Il n'atteind pas le bouton de son étage. It n'atteind not the button on his floor.
    Les jours de pluie, il a un parapluie qui lui permet d'appuyer sur le bon bouton. On rainy days, he has an umbrella that allows him to press the right button.
    27 - il était gardien de phare (mais maintenant il pointe à l'ANPE) 27 - it was a lighthouse keeper (but now it points to the ANPE)
    29 - un fleuve 29 - a river
    30 - il a le hocquet, le barman lui a fait peur et cela l'a guérrit. 30 - it has the hocquet, the bartender told him that the fear and a war.
    31 - sous un verre d'eau (?) 31 - under a glass of water (?)
    32 - du charbon 32 - Coal
    33 - la période des Cendres (lundi, mardi et mercredi) (?) 33 - Ash period (Monday, Tuesday and Wednesday) (?)
    ou aloers “les jours en di” aloers or "day in di"
    34 - Marie (merci carambar) 34 - Mary (thank you carambar)
    35 - celle où il se trouve avant de devoir choisir 35 - one where it is before having to choose
    36 - tous aux 28 jours (et mêm plus) 36 - all in 28 days (and mem more)
    37 - une éponge 37 - sponge
    38 - aller 1 :il amène l'oie de l'autre côté et la dépose 38 - round 1: it brings the goose on the other side and removing
    retour 1 : à vide back 1: Vacuum
    aller 2 : il amène le renard et le dépose, mais il emporte l'oie go 2: he brings the fox and the files, but it carries the goose
    retour 2 : il ramène l'oie et la repose return 2: it brings the goose and the rest
    aller 3 : il laisse l'oie et emporte le maïs go 3: it lets the Goose and carries corn
    retour 3 : à vide back 3: Vacuum
    aller 4 : il emporte l'oie 4 go: he takes the goose
    40 - envoyer la boite cadenassée en gardant la clé et demander à votre ami d'y rajouter un deuxième cadenas et de vous le renvoyer 40 - send the padlocked box while keeping the key and ask your friend to add a second lock and you return
    Quand la boite revient, enlever votre cadenas et la renvoyer. When the box is up, remove your lock and return. Votre ami sera le seul a avoir la clé du cadenas restant. Your friend will be the only one having the key lock remaining.

  3. Gilles said, Gilles said,

    Wrote on Wrote on juin 19, 2008 @ 23:07 June 19, 2008 @ 23:07

    1 - Peut-être le vent (lire les pages superbes du romancier naturaliste Rosny Ainé sur ce thème dans “La Guerre du Feu” 1 - Perhaps the wind (read pages of superb naturalist novelist Rosny on this theme in "The War of Fire"

    13 - Un coucher de soleil ? 13 - A sunset?

    23 24 25 - Ces histoires de rencontres où les interlocuteurs ne disent que vrai ou faux me fascinent. 23 24 25 - The stories of meetings where speakers do not say true or false fascinate me. Je n'ai pas encore l'astuce. I have not the trick.

    26 - C'est un nain pardi ! 26 - This is a dwarf of course!
    27 - Et si c'était un gardien de phare ? 27 - And if it was a lighthouse keeper?
    28 - Pourquoi pas une volaille ? 28 - Why not a chicken?
    34 Marie, facile 34 Marie, easy :-)
    36 - je sens un piège alors disons zéro (février = 28 jours + un quart. 36 - I sense a trap then say zero (February = 28 days + quarter.
    37 - Un nuage 37 - A cloud
    39 - La moustache ou la barbe 39 - The mustache or beard
    40 - Appelons B1 la grande boite, B2 une petite boite qui peut contenir une clef, C1 et C2 les deux cadenas, c1 et c2 les clefs correspondantes. 40 - Let the big box B1, B2 a small box that can contain a key, C1 and C2 two padlocks, c1 and c2 corresponding keys.

    Je mets le cadeau dans la boite B1, je glisse la clef c2 dans l'arceau du cadenas C1, qui sert également à verrouiller B1. I put the gift in the box B1, I slip the key c2 in the arch of C1 padlocks, which also serves to lock B1. Je verrouille et je place la clef C1 dans la boite B2, que je verrouille grâce au cadenas C2, ce qui s'annonce assez acrobatique ! I locked and I put the key in the C1 box B2, I locked padlock through C2, which looks quite acrobatic! J'envoie le tout séparément, en espérant que la poste n'a pas remarqué mon manège ! I send everything separately, hoping that the post had not noticed my ride!

    Voilà ! Voila! Merci de cette séance de sport cérébral. Thank you for this meeting of cerebral sport.

    Un bel ouvrage à recommmander sur ces thèmes : “Jeux de Communication, 75 fiches pour les formateurs” de Gilbert Béville, aux éditions d'Organisation (Eyrolle) A good book to recommmander on these topics: "Games of Communication, 75 sheets for trainers" Gilbert Beville, edited Organization (Eyrolle)

    Amicalement, Sincerely,
    Gilles Gilles

  4. kuesu kuesu said, said,

    Wrote on Wrote on juin 24, 2008 @ 15:18 June 24, 2008 @ 15:18

    40. 40. je met le boite dans ma voiture, je vais en voiture chez mon copain et je lui donne en main la boite. I put the box in my car, I drive with my boyfriend and I give her hand in the box. Il n'ya pas plus sécurisé There is no more secure

  5. sanaa24 sanaa24 said, said,

    Wrote on Wrote on juin 27, 2008 @ 19:59 June 27, 2008 @ 19:59

    lol lol

    tres sympa cet article. very nice article.

    pour la 30 j'ai pas tres bien capté ! for the 30 I did not very well captured!

    sorry sorry

  6. Philippe Lestang Philippe Lestang said, said,

    Wrote on Wrote on juin 27, 2008 @ 20:16 June 27, 2008 @ 20:16

    C'est: hoquet ! It: gasp! (la 30) (the 30th)

  7. Philippe Lestang Philippe Lestang said, said,

    Wrote on Wrote on juin 27, 2008 @ 20:53 June 27, 2008 @ 20:53

    2. 2. Un cercueil? A coffin?
    20. 20. Le soleil? The sun?
    21. 21. Le vin (on peut le couper, ce n'est pas forcément à faire ! Wine (can be cut, not necessarily to do! :-)
    30: m1a0u a expliqué. 30: m1a0u said.
    33/ Hier, aujourd'hui, demain. 33 / Yesterday, Today and Tomorrow.

  8. Cristina Dumitru Cristina Dumitru said, said,

    Wrote on Wrote on juillet 14, 2008 @ 20:19 July 14, 2008 @ 20:19

    Bonjour, Hello,
    Je suis Cristina Dumitru. I am Cristina Dumitru. Nous avons analysé votre blogue et nous serions intéressés à entrer en contact avec vous afin de vous proposer d'être un BLOGUEUR accrédité de Publicationweb.com. We have reviewed your blog and we would be interested to contact you to offer to be an accredited BLOGGER Publicationweb.com.
    Publicationweb.com vous donnera une plus grande visibilité . Publicationweb.com give you greater visibility. À noter que c'est tout à fait une service gratuit. Note that this is quite a free service.
    Au plaisir de vous compter parmi nous! Hope to have you with us!

  9. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on juillet 21, 2008 @ 20:00 July 21, 2008 @ 20:00

    Ca fait un bail que je n'ai pu vous répondre, mais voici le bilan des des réponses correctes que vous avez trouvées, et celles qui restent sans réponse ou fausses : It's been a while since I could not answer you, but here the balance of correct answers you have found, and those that remain unanswered or false:

    1 - le vent 1 - Wind
    2 - le cercueil 2 - the coffin
    3 - 3 --
    4 - un bonhomme de neige au printemps 4 - a snowman in the spring
    5 - 5 --
    6 - 6 --
    7 - rien 7 - nothing
    8 - 8 --
    9 - 9 --
    10 - 10 --
    11 - 11 --
    12 - 12 --
    13 - (c'est pas la lune ni le soleil car on pourrait imaginer que 10 géants pourraient les porter) 13 - (it's not the moon or the sun because we could imagine that 10 giant could wear them)
    14 - soit il tomb du rdc, soit il tombe sur le plancher du 20ème étage 14 - he is on first floor tomb, or it falls on the floor 20th floor
    15 - 15 --
    16 - 16 --
    17 - 17 --
    18 - 18 --
    19 - 19 --
    20 - le soleil 20 - the sun
    21 - (non philippe, ce n'est pas le vin, mais bien vu quand même!) 21 - (non-philippe, not wine, but still light!)
    22 - 22 --
    23 - (oui m1a0u sauf que le ou est exclusif, donc ta solution ne marche pas) 23 - (yes m1a0u except that or is exclusive, so your solution does not work)
    24 - “ou habitez vous ? 24 - "or do you live? ” Le sincère habite le village des sincères et l'indiquera. "The honest living in the village and show sincere. Le menteur mentira et indiquera le village des sinceres. The liar will lie and tell the village sincere.
    25 - cf remarque préalable du 23 : quelle que soit la couleur des pieds, chacun dira qu'il à le pied blanc. 25 - see note prior 23: whatever the color of the feet, everyone will say it to the white foot.
    toujours cf 23, le deuxième dit la vérité, il a les pieds blanc. always see 23, the second tells the truth, he has white feet. Le troisième ment, il a les pieds noirs. The third lies, he has the feet black.
    26 - il est nain. 26 - he is dwarf. Il n'atteint pas le bouton de son étage. It does not reach the button for his floor.
    Les jours de pluie, il a un parapluie qui lui permet d'appuyer sur le bon bouton. On rainy days, he has an umbrella that allows him to press the right button.
    27 - il était gardien de phare (mais maintenant il pointe à l'ANPE) 27 - it was a lighthouse keeper (but now it points to the ANPE)
    28 - une volaille 28 - poultry
    29 - un fleuve 29 - a river
    30 - il a le hoquet, le barman lui a fait peur et cela l'a guérit. 30 - he has the hiccups, the bartender scares him and it has healed.
    31 - sous un verre d'eau 31 - under a glass of water
    32 - du charbon 32 - Coal
    33 - Hier, aujourd'hui, demain 33 - Yesterday, Today and Tomorrow
    34 - Marie (merci carambar) 34 - Mary (thank you carambar)
    35 - (@m1a0u : il faut choisir entre les 3!) 35 - (@ m1a0u: he must choose between 3!)
    36 - tous ont 28 jours (et même plus) 36 - all have 28 days (or more)
    37 - une éponge 37 - sponge
    38 - aller 1 :il amène l'oie de l'autre côté et la dépose 38 - round 1: it brings the goose on the other side and removing
    retour 1 : à vide back 1: Vacuum
    aller 2 : il amène le renard et le dépose, mais il emporte l'oie go 2: he brings the fox and the files, but it carries the goose
    retour 2 : il ramène l'oie et la repose return 2: it brings the goose and the rest
    aller 3 : il laisse l'oie et emporte le maïs go 3: it lets the Goose and carries corn
    retour 3 : à vide back 3: Vacuum
    aller 4 : il emporte l'oie 4 go: he takes the goose
    40 - envoyer la boite cadenassée en gardant la clé et demander à votre ami d'y rajouter un deuxième cadenas et de vous le renvoyer 40 - send the padlocked box while keeping the key and ask your friend to add a second lock and you return
    Quand la boite revient, enlever votre cadenas et la renvoyer. When the box is up, remove your lock and return. Votre ami sera le seul a avoir la clé du cadenas restant. Your friend will be the only one having the key lock remaining.

    (courage : je refais un tour dans un mois) (Courage: I redo a ride in a month)

  10. HERVE said, HERVE said,

    Wrote on Wrote on juillet 24, 2008 @ 14:55 July 24, 2008 @ 14:55

    6- une pièce de monaie 6 - a play monaie
    16 le hasard l'imprévu 16 chance for the unexpected
    19-le nom de famille 19-surname

  11. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on juillet 24, 2008 @ 17:08 July 24, 2008 @ 17:08

    @HERVE : @ HERVE:

    6 et 16-c'est bien trouvé, bien que la réponse d'origine soit différente. 6 and 16, it is found, although the response of origin is different.
    19-exact! 19-correct!

  12. Halolex said, Halolex said,

    Wrote on Wrote on juillet 29, 2008 @ 21:28 July 29, 2008 @ 21:28

    6 – miroir? 6 - mirror?
    11- blague (? oO lol ^^'') 11 - joke (? OO lol ^^'')
    12- Car dans un cas il coupe trois coiffures, donc il gagne trois fois plus. 12 - Because in one case it cuts three hats, so he earns three times more.
    13-La terre 13-Land
    14- Il tombe du premier étage? 14 - It falls on the first floor? On dit que l'immeuble a 20 étages, mais on dit pas quel étage il tombe lol… ^^” They say the building has 20 floors, but say what floor he fell ... lol ^ ^ "
    18-…Euh… Chemin de fer? 18 - Uh ... ... Railway?
    23-Si on associe le menteur à la porte de l'enfer, et le sincère à la porte du paradis, je n'ai qu'à demander à l'un d'eux de m'apporter a sa porte le représentant. 23-If we associate the liar at the door of hell, and sincere at the door of paradise, I can just ask one of them has given me his door representative. Si je demande ceci au menteur, il m'emportera à la porte que ne le représente pas. If I ask this in the liar, it will take me to the door that does not represent. Si je demande ceci au sincère, il m'emportera à sa porte! If I ask this in sincerity, it will take me to the door!
    24- Encore là, il dit ''indique moi quel est ton village.'' Si c'est le menteur, il va indiquer le village qui dit toujours la vérité. 24 - Again, he said,''I said what is your village.''If the liar, he will enter the village who always tells the truth.
    25-Waw… lui il était pas évident lol! 25-Waw ... it was not clear lol! Chapeau à celui qu'il l'a eut lol! Hats off to him that he was lol!

  13. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on août 1, 2008 @ 13:17 August 1st, 2008 @ 13:17

    6 – exact 6 - true
    11 - tu n'es pas loin 11 - you're not far
    12 - exact 12 - true
    13 - souviens-toi : il ne pèse pas plus qu'une plume! 13 - remember: it does not weigh more than a feather!
    14 - c ça 14 - c it
    18 - quand je dis “qui va avec un wagon”, je veux dire en fait qui “se déplace” avec un wagon. 18 - when I say "who goes with a car", I mean in fact that "moves" with a car.
    23 - ils ne sont associés chacun à une porte 23 - they are each associated with a door
    24 - exact 24 - true
    25 - oui c'est bien trouvé 25 - yes it is found

    Donc voici les énigmes qu'il reste à résoudre (plus que 15) : So here are the puzzles that remain to be solved (more than 15):

    3 - 3 --
    5 - 5 --
    8 - 8 --
    9 - 9 --
    10 - 10 --
    11 - 11 --
    13 - 13 --
    15 - 15 --
    16 - 16 --
    17 - 17 --
    18 - 18 --
    21 - 21 --
    22 - 22 --
    23 - 23 --
    35 - 35 --

    A bientôt! A bientôt!

  14. redshadow said, redshadow said,

    Wrote on Wrote on septembre 19, 2008 @ 14:00 September 19, 2008 @ 14:00

    35. 35. la 3ieme, avec les lions morts ? the 3rd, with the dead lions?

  15. redshadow said, redshadow said,

    Wrote on Wrote on septembre 19, 2008 @ 14:02 September 19, 2008 @ 14:02

    10. 10. un insecte an insect

  16. redshadow said, redshadow said,

    Wrote on Wrote on septembre 19, 2008 @ 14:09 September 19, 2008 @ 14:09

    11. 11. la parole speech

  17. JENOCID said, JENOCID said,

    Wrote on Wrote on novembre 5, 2008 @ 23:58 November 5, 2008 @ 23:58

    j'ai résolue presque toute les énigmes mais je ne suis pas sur pour la 33, peut-on dire ” hier, aujourd'hui et demin” sa correspondrait bien à la définition de trois jours consécutifs nan ? I have resolved almost all the puzzles but I'm not on for 33, one might say "Yesterday, today and demin" its correspond well to the definition of three consecutive days nan?

  18. JENOCID said, JENOCID said,

    Wrote on Wrote on novembre 6, 2008 @ 0:08 November 6, 2008 @ 0:08

    5, leur reflet.. 5, their reflection .. je pense. I think.

  19. JENOCID said, JENOCID said,

    Wrote on Wrote on novembre 6, 2008 @ 0:19 November 6, 2008 @ 0:19

    35 : il doit choisir la pièce avec les lions car s'ils n'ont pas mangés depuis 3 ans ils sont sans doute morts !!! 35: he must choose the room with the lions because they have not eaten since 3 years they are probably dead! youhouuu je suis certain que c'est sa. youhouuu I am sure that is his.

  20. JENOCID said, JENOCID said,

    Wrote on Wrote on novembre 6, 2008 @ 0:36 November 6, 2008 @ 0:36

    18, je ne saisis pas trés bien le sens de “ne beneficie pas” sinon j'aurais dit la locomotive qui le tracte, ou peut-etre des roues ? 18, I do not really know the meaning of "does not benefit" if I said that the locomotive tows, or maybe the wheels? le ” ne beneficie pas ” m'embète…. the "does not benefit" bothers me ....

  21. JENOCID said, JENOCID said,

    Wrote on Wrote on novembre 6, 2008 @ 0:38 November 6, 2008 @ 0:38

    11, c'est une femme. 11 is a woman.

  22. JENOCID said, JENOCID said,

    Wrote on Wrote on novembre 6, 2008 @ 0:55 November 6, 2008 @ 0:55

    13, c'est une bulle! 13 is a bubble! peut flotter sur l'eau mais la pluspart du temps dans l'air, sa ne pèse rien mais on peut porter une bulle car elle éclate!! can float on water but most of the time in the air, its weighs nothing but can be a bubble because it bursts! et une de plus! and more!

  23. vivi said, vivi said,

    Wrote on Wrote on février 2, 2009 @ 18:32 February 2, 2009 @ 18:32

    5. 5. le ciel? Heaven?
    11. 11. la parole speech
    13. 13. une bulle a bubble
    16. 16. le temps time
    21. 21. un jeu de cartes (couper, servir…) a deck of cards (cut, serve ...)
    33. 33. on peut citer les jours dans une autre langue include day in another language
    35. 35. les lions (morts de faim) lions (starved)
    37. 37. pourrait être un arrosoir could be a watering

  24. Marika said, Marika said,

    Wrote on Wrote on mars 13, 2009 @ 1:55 March 13, 2009 @ 1:55

    Moi,je pense que 7 c'est le temps…On a peur de pas en avoir assez… I think that 7 is the time ... We are afraid of not having enough ...

  25. Tal-L said, Tal-L said,

    Wrote on Wrote on mars 13, 2009 @ 20:15 March 13, 2009 @ 20:15

    22- la peau, du chat est la partie du corps qui a le plus de poil 22 - skin, the cat is part of the body that has the most hair

  26. Tal-L said, Tal-L said,

    Wrote on Wrote on mars 13, 2009 @ 20:36 March 13, 2009 @ 20:36

    5- l'obscurité ou la terre 5 - darkness or the earth

  27. Muriel said, Muriel said,

    Wrote on Wrote on mars 22, 2009 @ 0:52 March 22, 2009 @ 0:52

    23. 23. moi j'aurai demander :” qu'elle est la porte que l'autre homme m'aurai indiker” et j'aurai choisi la porte inverse car: I ask myself: "it is the door that the other man would have indika" and I chose the opposite is because:

    sincere: montre la movaise porte Sincere: shows movaise door
    menteur: ne va pas montrer la bonne porte vu qu'il ment liar does not show the correct view is that he is lying

    Pareil pour la 24 Same for the 24

  28. titou said, titou said,

    Wrote on Wrote on mai 1, 2009 @ 10:14 May 1, 2009 @ 10:14

    3 : la corbeille du théatre que l'on peut remplir de spectateurs ayant les mains vides. 3: Recycle Bin theater that can be filled with spectators with empty hands.
    26 : un nain 26: a dwarf
    34 :marie 34: marie
    27 : un gardien de phare 27: a lighthouse keeper

  29. titou said, titou said,

    Wrote on Wrote on mai 1, 2009 @ 10:25 May 1, 2009 @ 10:25

    3 : la corbeille du théatre est remplie par les spectateurs ayant les mains vides 3: Trash the theater is filled by spectators with empty hands

  30. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on mai 2, 2009 @ 15:52 May 2, 2009 @ 15:52

    Bonjour à tous, ça faisait un moment que je n'étais pas revenu sur cet article. Hello to all, it was a moment that I was not retracted the article.
    Du coup je suis puni et je dois rattraper tout le temps perdu, je vais donc répondre à tous ceux qui ont commenté depuis: So I am being punished and I must make up any lost time, so I will respond to all those who have commented since:

    3 - @Titou : pourquoi les spectateurs seraient obligés d'avoir les mains vides? 3 - @ Titou why viewers would have to have empty hands?
    De plus, remplir avec les mains vides, ça veut plutôt dire que c'est celui qui rempli qui a les mains vides! Furthermore, complete with empty hands, it rather means that whoever filled that empty handed!
    Par contre pour les 26, 27 et 34, c'est correct. By cons for 26, 27 and 34 is correct. On avait déjà donné les réponses plus haut. We had already given the answers above.

    5 - @JENOCID : bien vu, le reflet c'est pas mal, à condition que la créature ait déjà vu une étendue d'eau(pensez aux créatures du désert!) 5 - @ JENOCID: saw the reflection is not bad, provided that the creature had ever seen a body of water (think of the creatures of the desert!)
    @Tal-L : par contre pour l'obscurité ou la terre, je ne pense pas que ce soit très approprié Tal @-L: for cons to the dark or the earth, I do not think this is very appropriate
    @vivi : le ciel c'est proche, ça pourrait en effet marcher, mais la solution originale était le coucher de soleil! @ vivi: the sky is close, it could indeed work, but the original solution was the sunset!

    7-non marika : c'est “rien” (solution déjà donnée plus haut) 7 Non-marika: is "no solution" (already given above)
    il n'ya rien qu'on n'aime plus que la vie there is nothing we love more than life
    rien qu'on craigne plus que la mort nothing we fear more than death
    rien que le riche convoite nothing but the rich covet
    et rien que le pauvre possède à foison and nothing but the poor have in abundance

    je crois que le riche convoite aussi le temps, personne tout le monde I believe that the rich also covets the time, nobody everybody

    10-@Redshadow : un insecte, oui c'est proche, surtout s'il se glisse sous la peau, mais est-ce que plus on le cherche, plus on le sent? 10 - @ Redshadow: an insect, so it's close, especially if he slips under the skin, but is that the more one tries, the more you feel?
    Par contre, pour l'épine, c'est sûr! By cons, for the spine, for sure!

    =@redshadow : oui la parole, ou bien la musique… c'étaient la réponse originae = @ redshadow: yes speech, or music ... it was the answer originae
    @JENOCID : pas mal le coup de la femme! @ JENOCID: quite the coup for Women!
    @vivi : oui la parole @ vivi: yes speech

    13-@Jenocid : oui une bulle 13 - @ Jenocid: yes bubble
    @Vivi : c ça @ Vivi: c it

    16-@Vivi, pas mal le temps, mais ce n'est pas ça 16 - @ Vivi, not bad time, but that's not it
    Je vous laisse chercher un peu, ce n'est pas si difficile I let you search a little, it's not so difficult

    18-@JENOCID : la roue et la locomotive bénéficient au wagon puisqu'ils l'aident à se déplacer 18 - @ JENOCID: the wheel and the engine to enjoy the car as they help to move
    Par contre, son ombre ne lui bénéficie pas du tout! By cons, its shadow did not enjoy at all!

    21-@Vivi : oui le jeu de cartes 21 - @ Vivi: yes the card game

    22-@Tal-L : la peau, c'est proche, la solution originale est l'extérieur du chat 22 - @ L-Tal: the skin is close to the original solution is outside the chat

    23-@Muriel : c ça, tu demande, “si je demande à l'autre homme quelle porte mène en enfer, quelle porte va-t-il indiquer?” 23 - Muriel @ c that, you asked, "if I ask another man which door leads to hell, which door would he indicate?"
    Comme la réponse fait appel à la fois aux deux hommes, on est sûr que la réponse sera fausse car l'un des deux est menteurs, et donc c'est bien cette porte qui mène au paradis!! As the answer involves both the two men, one is sure that the answer is false because one of them is lying, and therefore it is the door that leads to paradise!
    Par contre quand tu dis “pareil pour le 24″, ce n'est pas exactement le même principe, là tu vas demander “où habites-tu?”, et la réponse sera vraie dans le cas où c'est le sincère et fausse dans le cas où c'est le menteur qui réponds, mais c'est pas grave vu qu'on veut aller dans le village du sincère By cons when you say "same for the 24" is not exactly the same principle, then you'll ask "where do you live?" And the answer will be true if it's true and false where is the liar who answer, but it does not matter considering we want to go in the village of sincere

    33- @JENOCID : oui hier, aujourd'hui et demain, on avait déjà donné la réponse plus haut 33 - @ JENOCID: yes yesterday, today and tomorrow, we had already given the answer above

    35- @JENOCID : bien vu! 35 - @ JENOCID: bien vu! Ils sont bien sûr tous mort, donc sans danger! They are obviously all dead, so safe!

    8,9,15,17-Aucune réponse encore pour ceux-là, je vous laisse donc proposer la solution, ainsi que pour le 16 et le 3. 8,9,15,17-No response yet for these, I will leave you propose the solution, and for 16 and 3.

    Je vous remercie pour votre participation, certaines réponses sont très inventives! Thank you for your participation, some answers are very inventive!

  31. titou said, titou said,

    Wrote on Wrote on mai 2, 2009 @ 19:07 May 2, 2009 @ 19:07

    Bon la corbeille de l'église alors : celui qui la fait passer a les mains vides ,ce sont les autres qui la remplissent. Well the trash of the church while he who makes a pass empty handed, it is others who perform.
    La 10 : une tique ? The 10: a tick?

  32. dolcimascolo said, dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 6, 2009 @ 0:14 May 6, 2009 @ 0:14

    5- le vagin de leur mere 5 - vagina from their mother

  33. dolcimascolo said, dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 6, 2009 @ 0:18 May 6, 2009 @ 0:18

    6-une photo un portait 6-a portrait photo

  34. dolcimascolo said, dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 6, 2009 @ 0:40 May 6, 2009 @ 0:40

    10-echarde 10-Thorn
    11-espoire 11-espoire

  35. dolcimascolo said, dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 6, 2009 @ 0:46 May 6, 2009 @ 0:46

    15-la mal chance !! 15-the bad luck!

  36. dolcimascolo said, dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 8, 2009 @ 12:12 May 8, 2009 @ 12:12

    donne un indice pour la 8 stp provides a clue to the 8 stp
    elle m'enerve vraiment It really gets me

  37. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on mai 9, 2009 @ 14:20 May 9, 2009 @ 14:20

    @titou : @ titou:
    3-j'avoue que ça pourrait marcher mais il ya une solution moins tirée par les cheveux 3-I admit that it might work but there is a less far-fetched
    un indice : ça se porte a hint: it is doing

    10-oui une tique ça pourrait éventuellement convenir sauf que “plus on le cherche, plus on le sent” n'est pas forcément vrai dans ce cas. 10-tick yes it could possibly agree except that "the more one tries, the more one feels" is not necessarily true in this case. La solution la plus adéquate est tout simplement une épine. The most appropriate solution is just a thorn.

    @dolcimascolo: @ dolcimascolo:
    5- le vagin de leur mere : faux : toute créature sur terre ne sort pas d'un vagin! 5 - the vagina of their mother: false: any creature on earth does not come out of a vagina! D'autre part, je crois que certains ne le voient tout simplement plus jamais après leur naissance ;), si au moins ils l'ont vu à la naissance. On the other hand, I think some do not see simply never after birth), so at least they have given birth. Enfin tu parles peut-être du verbe voir au sens figuré. Finally you speak perhaps see the word figuratively.

    6-une photo un portait : c'est vrai que cette solution marche aussi 6-one wearing a photo: it is true that this solution also works

    10-Oui, une écharde ou une épine 10-Yes, a splinter or a thorn

    11-je ne crois pas que l'espoir fasse réellement rire ou pleurer 11-I do not think that hope to really laugh or cry

    15-je ne crois que celui qui perd la malchance est encore plus en colère! 15-I do not believe that he who loses his bad luck is even more angry!

    un indice pour le 8 : tous deux connaissent la fée électricité an index for the 8: both know the magic of electricity

  38. c.dolcimascolo said, c.dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 10, 2009 @ 1:50 May 10, 2009 @ 1:50

    haaaaaaaaaa la 8 m'énerve vraiment haaaaaaaaaa the 8 really annoys me :-( merci pour l'indice je v continuer a chercher !! thank you for the index v I keep a look!

  39. c.dolcimascolo said, c.dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 10, 2009 @ 1:56 May 10, 2009 @ 1:56

    11 qd tu parle d'une herbe tu veux dire que c pas une drogue ?? 11 qd tu parle a grass you want to say that it not a drug?

  40. dolcimascolo said, dolcimascolo said,

    Wrote on Wrote on mai 10, 2009 @ 18:41 May 10, 2009 @ 18:41

    8 un fusible et un disjoncteur ??? 8 a fuse and a circuit breaker??

  41. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on mai 11, 2009 @ 12:31 May 11, 2009 @ 12:31

    Right Dolcimascolo, c'est bien un fusible et un disjoncteur pour la 8. Right Dolcimascolo, it is a fuse and a circuit breaker for the 8. Bravo!!! Bravo!

    11-la réponse a déjà été donnée pour celle-ci 11-response has been given to it

  42. rn said, rn said,

    Wrote on Wrote on mai 12, 2009 @ 14:40 May 12, 2009 @ 14:40

    3 des gants 3 gloves
    15 doit on estimer que si on la gagne on est encore plus en colere? 15 should we believe that if we win it is even more angry?

  43. LucY !! Lucy! said, said,

    Wrote on Wrote on juin 24, 2009 @ 11:45 June 24, 2009 @ 11:45

    Pour le 9 c'est 0 car ya bien une personne qui a 0 doigts sur la main gauche ds le monde et vu que 0 fois quelque chose fait tjrs 0 … For 9 is 0 because there is one person who has 0 fingers on his left hand ds the world and since 0 times anything is 0 ... Always

  44. Gill said, Gill said,

    Wrote on Wrote on octobre 5, 2009 @ 16:51 October 5, 2009 @ 16:51

    25. 25.
    ben moi je suis pas d'accord avec celui qui la met dans le même sac que les 23 et 24…. ben I'm not agree with whoever is in the same bag that the 23 and 24 ....
    pour moi ça me parait insoluble : for me it seems to me insoluble:

    appelons 1,2,3 les trois indigène et N ou B la couleur de leurs pieds. 1,2,3 call the three native B and N or the color of their feet.

    après la 1e réponse, on n'est pas plus avancé, on a : after the 1st response, it is not more advanced, we have:
    1B ou 1N 1N or 1B

    après la 2e réponse, sur le principe des énigmes 23 et 24, on peut dire que 1 et 2 ont la même couleur : after the 2nd reply on the principle of riddles 23 and 24, we can say that 1 and 2 have the same color:
    1B-2B ou 1N-2N 1B-2B-1N or 2N

    après la 3e réponse, on peut dire que 2 et 3 ne sont pas de la même tribu : after the 3rd answer, we can say that 2 and 3 are not the same tribe:
    1B-2B-3N ou 1N-2N-3B 1B-2B-3N-1N or 2N-3B

    …et c'est tout, pas moyen de savoir si 3 est N ou B de façon sûre ! ... And that's it, no way to know if 3 is N or B safely!

    Ou alors il ya un problème dans l'énoncé ? Or there is a problem in the statement?

    Merci au moins de confirmer que la réponse donnée n'est pas la bonne (sinon je mange mon chapeau !) Thank you at least confirm that the answer is wrong (if I eat my hat!)

  45. Argancel Argancel said, said,

    Wrote on Wrote on octobre 5, 2009 @ 19:59 October 5, 2009 @ 19:59

    @Gill : oui effectivement après la 1re réponse on ne sait toujours pas de quelle couleur est la plante du premier indigène. @ Gill: yes actually after the 1st answer is still unclear what color is the first native plant. Cependant on sait qu'il a répondu blanc. But we know he has responded White.

    Car s'il a les pieds noirs, il ment, et s'il a les pieds blancs il dit la vérité. Because if the black-footed, he lies and he has white feet he told the truth.

    Or le second dit que le premier homme a dit qu'il avait la plante des pieds blancs. But the second said that the first man said he had the feet white. Et on sait d'après la première réponse qu'il a bien dit blanc. And we know from the first answer he did say white. Donc le deuxième homme n'a pas menti. So the second man did not lie.

    En conséquence on sait la couleur de la plante des pieds du deuxième : blanc, puisqu'il n'a pas menti. Therefore we know the color of the soles of the second white, since he has not lied.

    Ensuite, le troisième homme dit que le second homme a les pieds noirs. Then the third man said the second man has his feet black. Donc il ment. So he lies. Donc il a les pieds noirs. So he has the feet black.

    Est-ce que c'est plus clair? Is it clearer?

  46. Gill said, Gill said,

    Wrote on Wrote on octobre 6, 2009 @ 10:14 October 6, 2009 @ 10:14

    25. 25.
    @Argancel : ha oui merci, j'avais raté le raisonnement sur le 1er. @ Argancel: ha yes thank you, I missed the reasoning 1. Bien vu ! Bien vu!


Aucun rétrolien No trackback

    Comment RSS Comment RSS · · TrackBack URI TrackBack URI

    Ajoutez un commentaire Add a comment

    Nom : Name:

    E-mail: E-mail:

    Website: Website:

    Comment: Comment: