La grenouille qui ne savait pas qu'elle était cuite (et autres leçons de vie) La rana non sapeva di essere stato licenziato (e lezioni di vita di altri) est un recueil de sept allégories qui se propose de nous fournir pour chacune d'entre elles des pistes d'enseignement à utiliser pour notre développement personnel . è una raccolta di sette allegorie che si propone di fornire per ciascuna delle tracce di insegnamento per il nostro sviluppo personale. Ce livre a l'avantage de se lire très facilement grâce à l'aspect concret des histoires et à la simplicité de l'écriture de l'auteur. Questo libro ha il vantaggio di essere facilmente letto attraverso le storie di concretezza e la semplicità della scrittura l'autore. Ce fût un délice de le parcourir tout en imaginant où tout ceci pouvait bien s'appliquer dans la vie de tous les jours. E 'stato un piacere per navigare mentre immaginare che tutto questo potrebbe applicare nella vita quotidiana.

Maintenant que je suis arrivé au bout, je vous propose de partager avec vous les principes que j'ai retenus : Ora che ho ottenuto alla fine, mi propongo di condividere con voi i principi che ho individuato:

1 - La grenouille qui ne savait pas qu'elle était cuite 1 - La rana non sapeva di essere stato licenziato

Je connaissais déjà cette petite histoire que j'avais découverte en surfant au hasard sur le net. Conoscevo già questa storia poco che ho trovato casualmente durante la navigazione sulla rete. Elle repose sur une expérience selon laquelle une grenouille plongée dans l'eau d'une marmite que l'on chauffe très lentement jusqu'à ébullition serait incapable de prendre conscience du danger avant qu'il ne soit trop tard, se laissant engourdir puis cuire malgré elle. Essa si basa su esperienze che una rana d'immersione in acqua da una pentola che viene riscaldata lentamente a ebollizione non sarebbero in grado di riconoscere il pericolo prima che sia troppo tardi, lasciando poi cuocere numb nonostante. Par contre, si l'eau avait été chaude dès le début, la grenouille s'en serait sortie indemne en sautant de la marmite, la stimulation étant suffisamment critique dès le début. Con contro, se l'acqua era calda presto, la rana sarebbe indenne saltando dalla pentola, la stimolazione sufficientemente critico precoce.

Même si elle n'a pas pu être vérifiée jusqu'à présent, on observe que cette histoire s'applique à bon nombre de phénomènes de la vie courante. Anche se non hanno potuto essere verificate fino ad ora, vediamo che questa storia vale per molti fenomeni della vita quotidiana. Elle dénonce le laisser aller de certains qui, accoutumés à des désagréments mineurs, se retrouvent bientôt piégés dans des situations beaucoup plus graves d'où ils ne peuvent plus sortir. Denuncia lasciar andare di alcuni che, abituato a piccoli inconvenienti, ben presto si trovano intrappolati in situazioni molto più gravi quando non si lasciano. On peu citer par exemple le lent conditionnement des femmes battues, la pollution inexorable des sols de notre belle planète ou au niveau santé, l'évolution d'un cancer. Un piccolo esempio è il condizionamento lento di donne maltrattate, inesorabile l'inquinamento del suolo del nostro bel pianeta o in salute, lo sviluppo del cancro.

Face à ces dangers, l'auteur nous propose trois grandes pistes : Di fronte a tali pericoli, l'autore propone tre percorsi principali:

-Entraîner notre conscience : arrêter de jouer les robots et faire une pause de temps en temps pour prendre du recul et piloter consciemment nos faits et gestes. Treno-coscienza: smettere di giocare robot e mettere in pausa di tanto in tanto a fare un passo indietro e consapevolmente guidare le nostre azioni. L'auteur va même jusqu'à parler d'éveiller notre conscience dans nos rêves, un comble! L'autore si spinge fino a parlare di risvegliare la nostra coscienza nei nostri sogni, un filo di paglia!

-Entraîner notre mémoire : afin de percevoir des changements subtils, il est crucial d'avoir une bonne mémoire. Treno-la nostra memoria: a percepire i cambiamenti sottili, è fondamentale avere una buona memoria. La mémoire permet de comparer, de discerner et au bout du compte de savoir évoluer dans la bonne direction. La memoria può confrontare, discriminare e, infine, imparare a muoversi nella giusta direzione.

-Avoir de bons points de repère : si la grenouille n'arrive pas à agir face à la lente augmentation de la température, c'est peut-être aussi parcequ'elle ne sait pas où elle en est. -Avere buoni punti di riferimento: se la rana non può agire contro il lento aumento della temperatura è forse perchè non so dove sia. Si elle avait eu un thermomètre(et avait été assez intelligente pour le lire), nul doute qu'elle aurait pu prendre conscience du danger. Se avesse un termometro (ed è stato abbastanza intelligente da leggere), che certamente avrebbe potuto rendersi conto del pericolo. D'où l'importance d'avoir des références solides, et notamment des idéaux pour pouvoir avancer sereinement dans la vie. Di qui l'importanza di disporre di riferimenti solidi, in particolare gli ideali di andare avanti nella vita con calma.

2. 2. Le bambou chinois : la préparation dans l'obscurité Preparazione di bambù cinese nel buio

Ce qui est étonnant avec cette histoire, c'est que j'en ai pris connaissance pour la première fois quelques jour avant de me plonger dans le livre, dans l'email d'une collègue. Ciò che è sorprendente di questa storia è che ho letto i primi giorni, prima di tuffarsi nel libro in mail da un collega. Et c'est cette coïncidence qui a orienté mon choix de lecture, sachant que j'avais reçu trois nouveaux bouquins. Ed è questa coincidenza che ha guidato la mia scelta di lettura, sapendo che avevo ricevuto tre nuovi libri.

L'histoire raconte qu'il existe un bambou chinois à la croissance toute particulière. La storia racconta che c'è una crescita di bambù cinese in particolare. Lorsqu'on le plante, il ne donne aucun signe de vie pendant les quatre premières années. Quando la pianta non mostra alcun segno di vita durante i primi quattro anni. Puis la cinquième année, il se met finalement à pousser de façon fulgurante, pour atteindre 25 mètres. Poi il quinto anno, comincia finalmente a crescere molto rapidamente, raggiungendo 25 metri. Il aura donc fallu quatre ans pour que la plante prépare ses racines à son émergence en pleine lumière. Ci sono voluti quattro anni per preparare le radici delle piante al suo emergere alla luce.

Cette histoire suit et en même temps s'oppose à l'allégorie de la grenouille. Questa storia segue al tempo stesso contro l'allegoria della rana. Elle propose de travailler lentement dans le secret pour ensuite grandir vite et fort au grand jour. Essa si propone di lavorare lentamente in segreto e poi crescere molto rapidamente e apertamente. On peut y voir un certain parallèle avec le mécanisme de procréation, qui a lieu dans une matrice protectrice, ou avec la lente mâturation d'une idée de projet dans le cerveau d'un entrepreneur. Si può vedere un parallelo con il meccanismo della riproduzione, che si svolge in una matrice di protezione, o con la lenta maturazione di una idea di progetto nel cervello di un imprenditore. L'important est de protéger la création naissante de l'agression du monde extérieur. La cosa importante è quello di proteggere lo sviluppo nascente di aggressione dal mondo esterno. Une fois prête, elle fera une entrée rayonnante au devant de la scène. Una volta pronti, si farà una voce nella fase di centro radiante.

Le thème de la prise de conscience et de la persévérence sont présents ici aussi. Il tema della consapevolezza e la perseveranza sono presenti anche qui. En effet, l'évolution sera très subtile au début, il faudra donc beaucoup de sensibilité pour prendre conscience du phénomène et de volonté pour continuer alors que les signes de progression sont si minces. In effetti, l'evoluzione sarà molto sottile in un primo momento, sarà quindi molto sensibile alla conoscenza del fenomeno e continuerà per come segni di progresso sono così sottili.

Enfin, si on prends la chose d'un point de vue négatif, on peut faire un parallèle avec le krach boursier démesuré de la fin 2008. Infine, se prendiamo la cosa da una prospettiva negativa, si può tracciare un parallelo con il crollo del mercato azionario di eccessiva la fine del 2008. Les racines de cette crise se sont construites lentement, de façon imperceptible pour beaucoup, mais la mauvaise gestion du système financier mondial est un mal bien ancré dans la terre, dont il faudra longtemps pour en venir à bout. Le radici di questa crisi sono costruiti lentamente, impercettibilmente, per molti, ma la cattiva gestione del sistema finanziario globale è una piaga profondamente radicata nella terra, ci vorrà del tempo per superare.

3. 3. La cire et l'eau chaude : la force de la première impression La cera e acqua calda: il potere del prime impressioni

Cette allégorie apparaît dans de nombreux livres sur la créativité, dont le fameux Lateral thinking de Edward Bono. Questa allegoria appare in molti libri sulla creatività, tra cui il famoso Pensiero Laterale Edward de Bono. Le principe est de faire couler un peu d'eau chaude sur une surface de cire plane. Il principio è quello di eseguire un po 'd'acqua calda su una superficie piana con la cera. On se rend compte alors que l'eau chaude a tôt fait de creuser un chemin sur la cire. Ci siamo resi conto allora che l'acqua calda è stata subito scavato un percorso sulla cera. Mais ce qui est le plus remarquable, c'est que lorsqu'on refait couler de l'eau, le chemin emprunté reste implacablement le même. Ma la cosa più notevole è che, quando ri-acqua che scorre, il percorso rimane la stessa senza sosta. Ainsi, c'est la première impression qui détermine le cours de tous les écoulements d'eau suivants. Così, è la prima impressione che determina il corso di tutte le acque di deflusso in seguito.

Parmi les situations analogues évoquées dans le livre, je me suis particulièrement retrouvé dans celle du pianiste qui déchiffre une nouvelle partition. Tra situazioni simili citati nel libro che ho trovato in particolare quella del pianista che decifra una nuova partizione. Il est vrai qu'il faut veiller à travailler lentement au début, et en particulier éviter de commettre des fautes de lecture ou de doigté. E 'vero che dobbiamo fare in modo che il lavoro prima lentamente, e in particolare evitare di commettere errori nella lettura e diteggiatura. Autrement, un mauvais plis peut vite se former et rendre toute correction fastidieuse, la mémoire kinesthésique (du corps) ayant pris le relais sur le mouvement conscient des doigts. In caso contrario, pieghe cattivo può rapidamente forma e procedere alle correzioni noioso, cinestetica di memoria (il corpo) che ha rilevato il movimento cosciente delle dita.

Sortir du tracé imprimé dans la cire est également un thème récurrent du développement personnel . Vie d'uscita stampato in cera è anche un tema ricorrente di sviluppo personale. On y apprends à abandonner d'anciennes habitudes inefficaces pour en adopter de nouvelles plus adaptées à nos objectifs. Impareremo ad abbandonare le vecchie abitudini inefficaci ad adottare nuove e più adeguate ai nostri obiettivi. On se motive à sortir de notre zone de confort pour explorer de nouveaux horizons. Essa è motivata dalla nostra zona di comfort per esplorare nuovi orizzonti. On remet en question nos à priori pour faire évoluer notre esprit et aiguiser notre créativité. Si mette in discussione le nostre ipotesi di cambiare la nostra mente e affinare la nostra creatività. La question est vraiment de sortir de notre conditionnement initial pour reprendre les rennes de notre vie. La questione è davvero fuori del nostro condizionamento iniziale di recuperare le redini della nostra vita.

Rappelons aussi que la cire et l'eau chaude sont deux faces d'une même pièce. Ricordiamo inoltre che la cera e acqua calda sono due facce della stessa medaglia. La cire, qui symbolise l'inconscient, la matière ou le corps, complémente l'eau chaude, symbolisant la conscience, l'énergie ou l'esprit. La cera, che simboleggia il materiale inconscio, o un organismo integra l'acqua calda, che simboleggia la coscienza, l'energia o spirito. L'eau chaude sculpte la cire et la cire canalise l'eau chaude. L'acqua calda scolpisce la cera e cera canali di acqua calda. On ne peut être efficace qu'en sachant équilibrer les deux , tantôt en utilisant le savoir-faire contenu dans les habitudes, tantôt en prenant consciemment la voie du changement. Può essere efficace nel sapere bilanciare i due, a volte utilizzando il know-how contenute nelle abitudini, a volte consapevolmente tenendo il percorso di cambiamento.

4. 4. Le papillon et le cocon : l'aide qui affaiblit et l'épreuve qui renforce. La farfalla e il bozzolo: l'assistenza che il processo si indebolisce e rafforza.

Lorsqu'un papillon est prêt à sortir de son cocon, il lui faut beaucoup de force pour s'en extirper et prendre son envol. Quando una farfalla è pronto a uscire dal suo bozzolo, ci vuole una notevole forza di sradicare e decollo. Pourtant, saviez-vous que c'est une étape absolument nécessaire à sa survie? Ma lo sapevate che si tratta di un passo assolutamente necessario per la sua sopravvivenza? En effet, sans cette épreuve de force, le papillon serait incapable de développer la musculature qui lui permettra de prendre son envol. Infatti, senza questa lotta per il potere, la farfalla non sarebbe in grado di sviluppare i muscoli che gli permettono di decollare. C'est pour cela qu'il ne faut jamais aider un papillon à sortir d'un cocon en le perçant, ça le condamnerait. È per questo che non si dovrebbe mai aiutare una farfalla emerge da un bozzolo nel piercing, sarebbe condannarlo.

Cette allégorie est très pertinente de nos jours où l'on se demande souvent dans quelle mesure nous devons aider les pays du tiers monde, assister un enfant qu'on éduque ou traiter une maladie bénigne. Questa allegoria è molto importante oggi, quando ci sono spesso chiesto come si dovrebbe aiutare i paesi del terzo mondo, aiutare un bambino educhiamo o curare una malattia lieve. Car toute souffrance n'est pas inutile . Per tutta la sofferenza non è inutile. Bien sûr il ya des situations d'urgence où l'aide est nécessaire, sous peine d'une issue néfaste et fatale. Naturalmente ci sono emergenze in cui l'assistenza è richiesta, a pena di un esito disastroso e fatale. Mais bien souvent, nous devons nous garder 'intervenir à tout bout de champ et choisir de soutenir l'effort au lieu de le substituer par la facilité et la dépendance extérieure. Ma spesso, non si dovrebbe intervenire a ogni svolta e si sceglie di sostenere lo sforzo invece di sostituire l'impianto e la dipendenza dall'esterno.

L'histoire du papillon et du cocon fait l'éloge de la force intérieure comme moyen de croissance et de dépassement de soi. La storia della farfalla dal bozzolo e ha elogiato la forza, come mezzo di crescita interiore e di auto-trascendenza. Elle dénonce les solutions de facilité qui n'induisent pas un véritable changement en profondeur. Lei denuncia le soluzioni facili che non indurre un reale cambiamento in profondità. Il faut laisser le temps à l'individu de s'adapter et d'affronter l'épreuve par ses propres moyens, guidé par la motivation inspirée par les grands bénéfices qui l'attendent au bout du chemin. Dobbiamo lasciare il tempo per gli individui di adattarsi e di affrontare la prova di per sé, guidato dalla motivazione ispirato i grandi benefici che attendono lungo la strada.

La souffrance n'est plus alors un fardeau mais a sa raison d'être car elle donne un prix à toute chose. La sofferenza non è più un fardello, ma il suo scopo, perché dà un prezzo a tutto. Elle rends heureux car elle permet de mieux apprécier nos acquis. Ha renderlo felice perché può valutare meglio le nostre conquiste.

Finalement, tout ceci nous pousse à agir de façon subtile et responsable lors d'un accompagnement, en canalisant la force intérieure de l'accompagné pour que s'exprime en lui tout son potentiel. Infine, tutto questo ci porta ad agire in modo molto sottile e in un responsabile di accompagnamento incanalare la forza interiore per accompagnare che si esprime in tutte le sue potenzialità.

Lien vers la deuxième partie Link per la parte seconda

Tags: Tags: créativité Creatività , , Développement Personnel Personal Development , , enseignement Istruzione , , figures de style figure retoriche , , lateral thinking pensiero laterale , , leçons Lezioni , , livre libro , , métaphore metafora , , succès successo

Articles similaires (en théorie) : Come (in teoria):
La grenouille qui ne savait pas qu'elle était cuite (2/2) La rana non sapevo che fosse cotto (2 / 2)
Sardonicus : de la comparaison à la métaphore Sardonicus: confrontando la metafora
Blog anniversaire : C'éclair! Blog Compleanno: Thread! a deux ans Due anni
Pensez-vous plutôt avec l'hémisphère gauche ou l'hémisphère droit du cerveau? Pensate di più con l'emisfero sinistro o emisfero destro del cervello?
50 images débordantes de créativité 50 immagini di rottura con la creatività