Ca y est, le cap des deux ans a été franchi pour C'éclair! Es ist der Meilenstein von zwei Jahren getroffen, um eine Thread! Et j'avoue que l'article ici présent est écrit autant à l'arrache que Und ich gestehe, dass der Artikel hier, da dies auf die schriftliche, die schwer le tout premier die erste . . Tant mieux : il en sera d'autant plus spontané . Um so besser wird es sein, spontan.

Tout d'abord, venons-en aux statistiques : en deux ans, j'ai écrit 208 articles, approuvé 1484 commentaires et obtenu 53 412 commentaires indésirables(spam) qui sont passés à la trappe. Erstens wollen wir die Statistik machen: In zwei Jahren schrieb ich 208 Artikel, Rezensionen im Jahre 1484 genehmigt und erhielt 53 412 comments (Spam) sind rot links. Progressivement, la base des lecteurs s'est étoffée pour atteindre 1250 abonnés, tandis qu'une moyenne de 2000 pages sont consultées par jour. Nach und nach hat die Basis der Leser gewachsen zu 1250 Teilnehmer zu erreichen, während im Durchschnitt des Jahres 2000 Seitenzugriffe pro Tag.

Je vous remercie donc tous pour l'intérêt que vous portez à ce blog. Vous êtes ma plus grande source de motivation . Ich danke Ihnen allen für Ihr Interesse an diesem Blog. Du bist meine größte Quelle der Motivation. Et j'apprécie toujours Und ich habe immer Lire la suite » Mehr »

[Retour à la 2e partie] [Zurück zu Teil 2]

Il est bon d'improviser, mais pour atteindre ces états de grâce où la créativité coule à flot, il faut bien maîtriser son art . Es ist gut, zu improvisieren, sondern diese Staaten durch die Kreativität fließt frei zu erreichen, muss er Meister seiner Kunst. Et tout ça, c'est… du travail! Und das alles ist ... Arbeit! Donc finalement on n'y échappe pas, mais remarquez que c'est bien du travail choisi , et non pas forcé par des contraintes pécuniaires. So endlich ist es keine Ausnahme, sondern beachten Sie, dass dies die Arbeit gewählt, nicht durch finanzielle Zwänge gezwungen.

Personnellement pour évoluer le plus rapidement, je m'approprierais les services d'un virtuose de l'art en question. Persönlich schnell zu bewegen, angeeignet ich die Dienste eines Virtuosen der Kunst in Frage. Par exemple, vu que je suis un fan du break-dancing de Michael Jackson, j'aurais pu regarder à longueur de journée ses clips pour m'inspirer… en voici d'ailleurs un rien que pour le plaisir : Zum Beispiel, weil ich ein Fan von Break-Dance auf Michael Jackson bin, konnte ich sehen den ganzen Tag lang für seine Musik-Videos inspirierte mich ... hier ist auch eine just for fun:

Mais si j'embauche directement son professeur de danse, j'apprendrais évidemment beaucoup plus vite. Aber wenn ich Miete direkt seine Tanzlehrerin, natürlich möchte ich lernen, viel schneller. Sans compter que celui-ci saura aussi m'inculquer la motivation et la discipline nécessaires pour avancer, étant déjà passé par là. Außerdem wird es auch lehre mich die Motivation und Disziplin, um Fortschritte erforderlich, da bereits dort gewesen.

Je sais bien que certaines disciplines peuvent aussi s'apprendre tout seul, en autodidacte, mais l' interaction avec un maître restera toujours essentielle. Ich weiß, dass einige Fächer können allein gelehrt, Autodidakt, aber die Interaktion mit einem Lehrer wird immer entscheidender Bedeutung sein. Même les plus grands génies ont été assistés à un moment ou à un autre. Selbst die größten Genies wurden auf ein oder andere Mal unterstützt. Un maître connaît les pièges à éviter, les réseaux d'experts, les meilleurs fournisseurs d'équipement, il sait où aller chercher l'information et a le pouvoir d'inspirer rien qu'en montrant l'étendue des possibilités offertes. Ein Meister kennt die Tücken, Experten-Netzwerke, die besten Lieferanten von Ausrüstung, er weiß, wo um Informationen zu bekommen und hat die Macht, nur von denen der Umfang der Möglichkeiten inspirieren. Son regard critique saura aussi faire évoluer l'apprenti dans la bonne direction et lever les difficultés qui se présentent. Sein kritisches Auge wird sich ebenfalls weiterentwickeln der Lehrling in die richtige Richtung und entfernen Sie die Schwierigkeiten, die auftreten.

Si avec ça je reste à un niveau médiocre, il me faudra alors faire la part entre persistence et entêtement . Wenn ich mit ihr Aufenthalt auf einem niedrigen Niveau, dann muss ich eine Unterscheidung zwischen Beharrlichkeit und Hartnäckigkeit. Car finalement, comment être sûr d'être vraiment fait pour cette activité que je rêve de maîtriser? Schließlich kann, wie man sicher sein, wirklich für diese Tätigkeit gemacht werden, dass ich der Kontrolle zu träumen? Faut-il passer 10 ans à s'entraîner dur pour atteindre un niveau moyen dans un art, là où 5 ans suffisent à se propulser au top dans un autre? Sollte er einmal 10 Jahre hart trainieren, um einem durchschnittlichen Niveau in der Kunst, wo 5 Jahre sind genug, um die Besten in einem anderen Antrieb zu erreichen? Il est certain que la réalité est parfois dure à accepter, et il faudra de réels talents d'introspection pour choisir judicieusement. Gewiß, die Realität ist manchmal schwer zu akzeptieren, und es wird echtes Talent zur Introspektion zu ergreifen, um mit Bedacht zu wählen. Mais si la piste se révèle sans issue, ce n'est pas un problème : j' explorerai tout simplement la prochaine discipline qui m'attire. Aber wenn die Strecke sich hoffnungslos, kein Problem: Ich habe einfach die nächste Disziplin zu erforschen, die mich anzieht.

L'exposition à l'ancienne discipline ne sera pas perdue pour autant. Die Exposition gegenüber der alten Disziplin ist nicht verloren, aber. Car elle aura déjà fait germé tout un tas de concepts nouveaux qui pourront être utilisés dans la prochaine discipline que j'explorerai. Weil sie bereits gekeimt eine ganze Reihe von neuen Konzepten, die in den nächsten Thema, das ich erkunden verwendet werden können. Par exemple, si j'ai appris les rudiments du break dancing, peut-être pourrai-je mêler certains mouvements au tango argentin, afin de créer un nouveau style! Zum Beispiel, wenn ich lernte die Grundlagen des Breakdance, vielleicht kann ich mische etwas Bewegung in argentinischen Tango zu einem neuen Stil zu erstellen! Bien entendu, cet exemple est facile puisqu'on parle ici de deux disciplines faisant partie d'un même art : la danse. Natürlich ist dieses Beispiel einfach, da wir reden hier von zwei Disziplinen, die Teil der gleichen art: Tanz sind. Mais il est clair que le mélange peut aussi se produire, et sera même plus innovant s'il se situe à l'intersection de deux secteurs radicalement différents. Aber es ist klar, dass die Mischung auch auftreten können, und werden noch innovativer, wenn es an der Kreuzung von zwei völlig verschiedenen Bereichen befindet.

J'emprunterai pour cela l'exemple du rapprochement qu'a fait Richard Dawkins dans son livre Ich werde für das Beispiel der Versöhnung wurde Richard Dawkins in seinem Buch ausleihen Le gène égoïste The Selfish Gene , écrit en 1976, entre l'évolution génétique et l'évolution culturelle. Geschrieben in 1976 zwischen genetischen Evolution und kulturelle Entwicklung. Il suggéra que les idées, qui constituent les briques de notre culture, évoluent et se propagent comme les gènes. Er schlug vor, dass die Ideen, die die Bausteine unserer Kultur, zu entwickeln und verbreitete sich wie Gene darstellen. Il appela ces briques des “mèmes” et écrivit qu'un mème peut être une chanson, une idée, une attaque de phrase, une tendance de la mode, une façon de faire des poteries ou de construire des arches. Er nannte diese Bausteine der "Meme" und schrieb ein Mem kann ein Lied, eine Idee, ein Angriff Satz, ein Modetrend, ein Weg, Töpfe oder Bögen zu bauen. De la même façon que les gènes se propagent à l'échelle mondiale en passant d'un corps à l'autre via le sperme et les oeufs, les mèmes se propagent en passant d'un cerveau à l'autre grâce au processus d'imitation. Auf die gleiche Weise, dass die Gene verbreiten werden weltweit von einem Körper zum anderen über die Samen-und Eizellen, Meme verbreiten sich von einem Gehirn zum anderen durch den Prozess der Nachahmung.

Vous imaginez? Können Sie sich vorstellen? Chaque mème lutte donc pour sa survie dans nos boites craniennes. Jeder meme dann Kampf ums Überleben in unserem Schädel. Certains persistent et se transforment, tandis que d'autres disparaissent. Einige persistent und Entwicklung, während andere verschwinden. Cette nouvelle notion, sortie de nulle part, était tellement nouvelle qu'elle a engendré une nouvelle discipline : la Dieses neue Konzept, aus dem Nichts, war so neu, sie hat eine neue Disziplin hervorgebracht: mémétique memetische . .

Il est donc évident que se diversifier sera un atout majeur pour atteindre une ouverture d'esprit la plus large possible. Es ist daher klar, dass die Diversifizierung ist ein wichtiges Instrument für die Verwirklichung der Offenheit wird breit. A l'inverse d'un boulot conventionnel, grandir à l'intersection de tant de disciplines permet de nous mettre à l'abrit de la routine, ce qui produira une vie plus passionnante. Im Gegensatz zu einer konventionellen, an der Kreuzung vieler Disziplinen wachsen ermöglicht es uns, die Heimat der Routine, die ein aufregendes Leben zu produzieren bringen wird. Au terme de ce périple, on aura plus de chance d'avoir trouvé sa vocation ou des talents cachés, plus de chance d'avoir inventé ou découvert des choses propres à faire avancer la société d'une manière sigificative. Nach diesem Ausflug werden wir eher seine Berufung oder versteckte Talente, eher erfunden oder entdeckt Dinge geeignet, die Unternehmen in einer Weise IFIS vorher gefunden zu haben.

Et puisqu'on nous donne ici le luxe de l'argent mais pas de la jeunesse éternelle, il sera bientôt temps de coacher la relève , transmettre tout ce précieux savoir acqui de tant d'expériences variées. Und da gibt uns den Luxus, Geld, aber nicht die ewige Jugend, es ist fast Zeit für die nächste Generation Trainer, alles zu übertragen wertvolles Wissen acqui so viele verschiedene Erfahrungen. S'assurer que nos mèmes les plus précieux ne tomberont pas dans l'oubli. Stellen Sie sicher, dass unsere kostbarsten Meme nicht in Vergessenheit geraten. Pour mourir enfin en ayant le sentiment d'avoir goûté au plaisir d'une vie exaltante menant au progrès. Um endlich mit einem Sinn für die unter das Vergnügen, ein Leben führt, von aufregenden Fortschritt gekostet.

[Retour à la 1re partie] [Zurück zu Teil 1]

La concentration et la discipline, voilà bien un défi qui serait dur à tenir si j'étais libre de faire ce que je veux. Die Konzentration und Disziplin, "es ist eine Herausforderung, die nur schwer zu nehmen würde, wenn ich war frei zu tun, was ich will. Car ce qui me plaît le plus en fin de compte, c'est d' improviser . Denn was Ich mag die meisten am Ende ist es zu improvisieren. L'improvisation est un des moyens les plus agréables de vivre dans l'instant présent , au lieu de penser en mode projet. Improvisation ist eine der schönsten im Augenblick zu leben anstatt zu denken, in Form von Projekten. On crée de manière spontanée au lieu de rejouer un scénario préétabli. Wir haben spontan als Aufzeichnung einer vorgegebenen Szenario. On part en live. Wir werden leben. On savoure à sa juste valeur le goût de la liberté! Wir genießen den wahren Wert der den Geschmack der Freiheit!

Parmi les activités propices à l'improvisation, deux disciplines m'ont beaucoup marqué : Zu den Tätigkeiten zu Improvisation, beiden Disziplinen stark beeinflusst mich: l'improvisation au piano Improvisation am Klavier et la und danse en couple Tanzpaar . .

Si vous voulez avoir un aperçu de comment on peut s'amuser en improvisant au piano, je vous propose de regarder cette petite vidéo de Tom et Jerry, sur le morceau très connu de Liszt : Hungarian Rhapsody n°2 : Wenn Sie einen Überblick, wie zu spielen auf dem Klavier improvisieren wollen, schlage ich vor, Sie beobachten dieses kleine Video von Tom und Jerry, dem berühmten Stück von Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 2:

Notez l'évolution du morceau, qui commence très structuré et finit en total freestyle. Beachten Sie die Entwicklung des Stückes, das beginnt und endet sehr insgesamt Freestyle strukturiert. Ceci reflète parfaitement le processus d'improvisation, qui part généralement d'un thème bien précis auquel on applique au fur et à mesure de plus en plus de variations. Dies spiegelt perfekt den Prozess der Improvisation, die Aktien in der Regel ein bestimmtes Thema, die allmählich mehr und mehr Variationen angewandt wird. D'après vous, quelle partie du morceau fera le plus vibrer le spectateur? Ihrer Meinung nach wird, welcher Teil des Stückes vibrieren mehr Zuschauer?

Du côté de la danse en couple, c'est l'aspect complicité qui ajoute du piment à la discipline. In Bezug auf die tanzendes Paar, die Komplizenschaft Aspekt, der Würze, die Disziplin hinzu. Les deux partenaires doivent agir en totale osmose s'ils veulent offrir du spectacle. Beide Partner müssen in vollständiger Osmose handeln, wenn sie zur Unterhaltung zur Verfügung stellen möchten. Et c'est par de subtils indicateurs comme une pression dans la poignée de main ou le regard que la partenaire saura comment elle doit réagir. Und es ist subtiler Indikatoren wie Druck in den Händedruck und der Blick, den die Partner wissen, wie sie reagieren sollten wird. La séquence des passes n'est pas connue à l'avance, et on peut les faire varier de bien des manières, donnant un résultat unique à chaque fois. Die Reihenfolge der Pässe wird nicht im Voraus bekannt, und es kann in vielfältiger Weise variiert werden, was ein eindeutiges Ergebnis jeder Zeit.

Une dernière discipline que je n'ai pas eu l'occasion de pratiquer mais qui me fascine, c'est le Ein letztes Thema, das habe ich nicht die Möglichkeit, Praxis, sondern die mich fasziniert, ist die théâtre d'improvisation Improvisationstheater . . On y retrouve aussi cette complicité entre les divers acteurs, à part que cette fois-ci, il n'ya généralement pas de leader. Es stellte ferner fest, dass Absprachen zwischen den verschiedenen Akteuren, es sei denn, dass dieses Mal gibt es in der Regel kein Führer. Et donc les acteurs sont plus à même de combiner leur pouvoir créatif. So dass die Akteure in der Lage sind, ihre schöpferische Kraft zu kombinieren. Dans leurs meilleurs moments, ces spectacles produisent une authenticité, une spontanéité et un humour ravageurs capable d'enflammer les audiences les plus exigeantes. In ihren besten Momenten, produzieren diese zeigt Authentizität, Spontaneität und Humor Schädlinge zuenden können die anspruchsvollsten Publikum.

3e partie Teil 3

Une de mes grandes passions, c'est l' improvisation au piano , et je dois dire que la découverte du Einer meiner großen Leidenschaften ist die Improvisation am Klavier, und ich muss sagen, dass die Entdeckung der site de Jan Krammer Website von Jan Krammer coïncide avec mes meilleurs progrès en la matière . deckt sich mit meiner besten Fortschritte in diesem Bereich.

Malheureusement décédé récemment, son site continue à vivre et sa fille, que j'ai eu l'occasion de contacter, attache beaucoup d'importance à le maintenir en ligne. Leider verstarb kürzlich, seine Website zu leben und ihre Tochter weiter, hatte ich die Gelegenheit, Kontakt, legt großen Wert auf Linie zu halten.

Jan Krammer donnais des cours chaque semaine à un groupe de 12 élèves. Januar Krammer gab Unterricht pro Woche zu einer Gruppe von 12 Schülern. A chaque cours, chacun improvisait à sa manière et Jan donnait à la fin ses conseils et discutait d'un thème particulier. In jedem Kurs, jeder improvisieren auf seine eigene Weise und im Januar gab das Ende seiner Beratung und ein bestimmtes Thema zu diskutieren.

L'efficacité de sa méthode réside dans son approche pratique . Die Wirksamkeit seiner Methode liegt in der praktischen Ansatz. Il n'essaye pas d'enseigner la notation musicale, le solfège et tout le reste. Er versucht nicht, die Notenschrift, Musiktheorie und alles andere zu lehren. Mais au lieu de cela, il fourni les bases de l'harmonie et raconte avec passion tous les trucs qui rendent une impro divertissante et animée . Doch statt, sofern sie die Grundlage für Harmonie und Leidenschaft erzählt all die Tricks, die eine lebendige und unterhaltsame Improvisation zu machen. Et lorsqu'on écoute ses enregistrement au format midi ou mp3, on ne peut qu'être conqui. Und beim Hören seiner Aufnahmen MP3-oder MIDI-Format, wir können nur besiegt werden.

Jan Krammer est hollandais, néanmoins il a traduit tous ses cours en anglais et j'ai moi-même contribué à plusieurs traductions en français. Januar Krammer Holland ist, jedoch hat er alle seine Kurse in Englisch übersetzt, und ich half mir, mehrere Übersetzungen in Französisch.

La perte de cette personnalité m'a beaucoup ému et je vous conseille fortement de visiter son site, ne serait-ce que pour écouter les possibilités illimitées de l'improvisation au piano . Der Verlust der Persönlichkeit hat mich tief berührt und ich empfehle dringend auf seiner Seite, wenn auch nur zu hören, die unendlichen Möglichkeiten der Improvisation am Klavier.