Ca y est, le cap des deux ans a été franchi pour C'éclair! Es el hito de dos años fue llevado al Hilo! Et j'avoue que l'article ici présent est écrit autant à l'arrache que Y confieso que el artículo aquí, como está escrito en este duro le tout premier el primero . . Tant mieux : il en sera d'autant plus spontané . Tanto mejor será más espontánea.

Tout d'abord, venons-en aux statistiques : en deux ans, j'ai écrit 208 articles, approuvé 1484 commentaires et obtenu 53 412 commentaires indésirables(spam) qui sont passés à la trappe. En primer lugar, volvamos a las estadísticas: en dos años, he escrito 208 artículos, reseñas aprobado en 1484 y obtuvo 53 412 comentarios (spam) se dejan a la putrefacción. Progressivement, la base des lecteurs s'est étoffée pour atteindre 1250 abonnés, tandis qu'une moyenne de 2000 pages sont consultées par jour. Poco a poco, la base de los lectores ha aumentado hasta llegar a 1.250 suscriptores, mientras que un promedio de 2000 visitas diarias.

Je vous remercie donc tous pour l'intérêt que vous portez à ce blog. Vous êtes ma plus grande source de motivation . Doy las gracias a todos por su interés en este blog. Tú eres mi mayor fuente de motivación. Et j'apprécie toujours Y yo siempre Lire la suite » Más »

[Retour à la 2e partie] [Volver a la Parte 2]

Il est bon d'improviser, mais pour atteindre ces états de grâce où la créativité coule à flot, il faut bien maîtriser son art . Es bueno para improvisar, pero para llegar a estos estados por los que la creatividad fluye libremente, debe dominar su arte. Et tout ça, c'est… du travail! Y todo esto es ... el trabajo! Donc finalement on n'y échappe pas, mais remarquez que c'est bien du travail choisi , et non pas forcé par des contraintes pécuniaires. Así que, finalmente, no es una excepción, pero tenga en cuenta que esta es la obra elegida, no forzada por las limitaciones financieras.

Personnellement pour évoluer le plus rapidement, je m'approprierais les services d'un virtuose de l'art en question. Personalmente a moverse rápidamente, consignó los servicios de un virtuoso de la técnica en cuestión. Par exemple, vu que je suis un fan du break-dancing de Michael Jackson, j'aurais pu regarder à longueur de journée ses clips pour m'inspirer… en voici d'ailleurs un rien que pour le plaisir : Por ejemplo, ya que soy un fan de break-dance a Michael Jackson, yo podía ver todo el día para sus videos musicales que me inspiró ... aquí también es una mera diversión:

Mais si j'embauche directement son professeur de danse, j'apprendrais évidemment beaucoup plus vite. Pero si me contratación directa de su maestro de baile, obviamente quiero aprender mucho más rápido. Sans compter que celui-ci saura aussi m'inculquer la motivation et la discipline nécessaires pour avancer, étant déjà passé par là. Además de que también me enseñará la motivación y la disciplina necesaria para el progreso, que ya había estado allí.

Je sais bien que certaines disciplines peuvent aussi s'apprendre tout seul, en autodidacte, mais l' interaction avec un maître restera toujours essentielle. Sé que algunos temas pueden enseñarse solo, autodidacta, pero la interacción con un profesor siempre será esencial. Même les plus grands génies ont été assistés à un moment ou à un autre. Incluso los más grandes genios han sido atendidos en un momento u otro. Un maître connaît les pièges à éviter, les réseaux d'experts, les meilleurs fournisseurs d'équipement, il sait où aller chercher l'information et a le pouvoir d'inspirer rien qu'en montrant l'étendue des possibilités offertes. Un maestro sabe las trampas, redes de expertos, los mejores proveedores de equipo, él sabe dónde obtener información y tiene el poder de inspirar sólo muestre la extensión de oportunidades. Son regard critique saura aussi faire évoluer l'apprenti dans la bonne direction et lever les difficultés qui se présentent. Su ojo crítico también va a evolucionar el aprendiz en la dirección correcta y eliminar las dificultades que surgen.

Si avec ça je reste à un niveau médiocre, il me faudra alors faire la part entre persistence et entêtement . Si me quedo con él a un nivel bajo, entonces tengo que hacer una distinción entre la persistencia y obstinación. Car finalement, comment être sûr d'être vraiment fait pour cette activité que je rêve de maîtriser? Después de todo, ¿cómo puede uno estar seguro de que realmente se hace para esta actividad que sueño de control? Faut-il passer 10 ans à s'entraîner dur pour atteindre un niveau moyen dans un art, là où 5 ans suffisent à se propulser au top dans un autre? En caso de que pasar 10 años para entrenar duro para alcanzar un nivel promedio en el arte, en 5 años es suficiente para propulsar a la parte superior en otro? Il est certain que la réalité est parfois dure à accepter, et il faudra de réels talents d'introspection pour choisir judicieusement. Ciertamente, la realidad es a veces difícil de aceptar, y tendrá verdadero talento para la introspección de elegir sabiamente. Mais si la piste se révèle sans issue, ce n'est pas un problème : j' explorerai tout simplement la prochaine discipline qui m'attire. Pero si la pista se vuelve inútil, no un problema: simplemente explorar la disciplina siguiente que me atrae.

L'exposition à l'ancienne discipline ne sera pas perdue pour autant. La exposición a la antigua disciplina no está perdido, sin embargo. Car elle aura déjà fait germé tout un tas de concepts nouveaux qui pourront être utilisés dans la prochaine discipline que j'explorerai. Debido a que ya ha surgido un montón de nuevos conceptos que se pueden utilizar en el próximo tema que explorar. Par exemple, si j'ai appris les rudiments du break dancing, peut-être pourrai-je mêler certains mouvements au tango argentin, afin de créer un nouveau style! Por ejemplo, si yo aprendí los fundamentos de break dance, tal vez pueda mezclar un poco de movimiento en el tango argentino, para crear un nuevo estilo! Bien entendu, cet exemple est facile puisqu'on parle ici de deux disciplines faisant partie d'un même art : la danse. Por supuesto, este ejemplo es fácil, ya que estamos hablando aquí de dos disciplinas que forman parte de un mismo arte: la danza. Mais il est clair que le mélange peut aussi se produire, et sera même plus innovant s'il se situe à l'intersection de deux secteurs radicalement différents. Pero está claro que la mezcla también se puede producir, y lo será aún más innovador si se encuentra en la intersección de dos ámbitos radicalmente diferentes.

J'emprunterai pour cela l'exemple du rapprochement qu'a fait Richard Dawkins dans son livre Voy a pedir prestado para el ejemplo de la reconciliación ha sido Richard Dawkins en su libro Le gène égoïste El gen egoísta , écrit en 1976, entre l'évolution génétique et l'évolution culturelle. Escrito en 1976 entre la evolución genética y la evolución cultural. Il suggéra que les idées, qui constituent les briques de notre culture, évoluent et se propagent comme les gènes. Sugirió que las ideas que constituyen los pilares de nuestra cultura, evolucionan y se extienden como los genes. Il appela ces briques des “mèmes” et écrivit qu'un mème peut être une chanson, une idée, une attaque de phrase, une tendance de la mode, une façon de faire des poteries ou de construire des arches. Llamó a estos ladrillos de los "memes", y escribió un meme puede ser una canción, una idea, una frase de ataque, una tendencia de moda, una forma de hacer macetas o de la construcción de arcos. De la même façon que les gènes se propagent à l'échelle mondiale en passant d'un corps à l'autre via le sperme et les oeufs, les mèmes se propagent en passant d'un cerveau à l'autre grâce au processus d'imitation. De la misma manera que los genes se están extendiendo a nivel mundial de un cuerpo a otro a través de los espermatozoides y óvulos, los memes se propagan de un cerebro a otro a través del proceso de la imitación.

Vous imaginez? ¿Te imaginas? Chaque mème lutte donc pour sa survie dans nos boites craniennes. Cada meme entonces lucha por la supervivencia en nuestro cráneo. Certains persistent et se transforment, tandis que d'autres disparaissent. Algunos persistente y en evolución, mientras que otros desaparecen. Cette nouvelle notion, sortie de nulle part, était tellement nouvelle qu'elle a engendré une nouvelle discipline : la Este nuevo concepto, de la nada, era tan nuevo que ha generado una nueva disciplina: la mémétique memética . .

Il est donc évident que se diversifier sera un atout majeur pour atteindre une ouverture d'esprit la plus large possible. Por tanto, es claro que la diversificación será un activo importante para el logro de mayor apertura. A l'inverse d'un boulot conventionnel, grandir à l'intersection de tant de disciplines permet de nous mettre à l'abrit de la routine, ce qui produira une vie plus passionnante. A diferencia de un trabajo convencional, crecer en la intersección de muchas disciplinas que nos permite traer a casa a la rutina, lo que producirá una vida más emocionante. Au terme de ce périple, on aura plus de chance d'avoir trouvé sa vocation ou des talents cachés, plus de chance d'avoir inventé ou découvert des choses propres à faire avancer la société d'une manière sigificative. Después de este viaje, será más probable que han encontrado su vocación o talentos ocultos, más probable que lo hayan inventado o descubierto calculado para avanzar en la empresa en una forma IFIS.

Et puisqu'on nous donne ici le luxe de l'argent mais pas de la jeunesse éternelle, il sera bientôt temps de coacher la relève , transmettre tout ce précieux savoir acqui de tant d'expériences variées. Y ya que nos da el lujo de dinero, pero no la eterna juventud, es casi la hora de entrenar la próxima generación, transmitir todo lo que Acqui valiosos conocimientos tantas experiencias variadas. S'assurer que nos mèmes les plus précieux ne tomberont pas dans l'oubli. Asegurar que nuestros memes más preciado no caigan en el olvido. Pour mourir enfin en ayant le sentiment d'avoir goûté au plaisir d'une vie exaltante menant au progrès. Morir al fin con la sensación de haber experimentado el placer de llevar una vida de progreso interesante.

[Retour à la 1re partie] [Volver a la parte 1]

La concentration et la discipline, voilà bien un défi qui serait dur à tenir si j'étais libre de faire ce que je veux. La concentración y la disciplina, "es un reto que sería difícil de tomar si era libre de hacer lo que quiero. Car ce qui me plaît le plus en fin de compte, c'est d' improviser . Por lo que más me gusta, al final, es de la improvisación. L'improvisation est un des moyens les plus agréables de vivre dans l'instant présent , au lieu de penser en mode projet. La improvisación es una de las más agradables para vivir en el momento en lugar de pensar en el modo de proyecto. On crée de manière spontanée au lieu de rejouer un scénario préétabli. Hemos creado de forma espontánea en vez de jugar de nuevo un escenario determinado. On part en live. Vamos a vivir. On savoure à sa juste valeur le goût de la liberté! Nos saborear el verdadero valor del sabor de la libertad!

Parmi les activités propices à l'improvisation, deux disciplines m'ont beaucoup marqué : Entre las actividades conducentes a la improvisación, dos disciplinas de gran influencia en mí: l'improvisation au piano la improvisación en el piano et la y danse en couple pareja de baile . .

Si vous voulez avoir un aperçu de comment on peut s'amuser en improvisant au piano, je vous propose de regarder cette petite vidéo de Tom et Jerry, sur le morceau très connu de Liszt : Hungarian Rhapsody n°2 : Si desea un panorama general de cómo jugar a improvisar al piano, le sugiero ver el pequeño vídeo de Tom y Jerry, la famosa pieza de Liszt: Rapsodia húngara n º 2:

Notez l'évolution du morceau, qui commence très structuré et finit en total freestyle. Tenga en cuenta la evolución de la obra, que comienza y termina muy estructurado en el estilo libre total. Ceci reflète parfaitement le processus d'improvisation, qui part généralement d'un thème bien précis auquel on applique au fur et à mesure de plus en plus de variations. Esto refleja perfectamente el proceso de la improvisación, que suelen compartir un tema específico que se aplica gradualmente a medida que las variaciones más y más. D'après vous, quelle partie du morceau fera le plus vibrer le spectateur? En su opinión, ¿qué parte de la obra vibrará más espectadores?

Du côté de la danse en couple, c'est l'aspect complicité qui ajoute du piment à la discipline. En cuanto a la pareja de baile, el aspecto de complicidad que añade sabor a la disciplina. Les deux partenaires doivent agir en totale osmose s'ils veulent offrir du spectacle. Ambos socios deben actuar de ósmosis si desean proporcionar entretenimiento. Et c'est par de subtils indicateurs comme une pression dans la poignée de main ou le regard que la partenaire saura comment elle doit réagir. Y es indicadores sutiles, como la presión en el apretón de manos y la mirada que el socio sabrá cómo debe reaccionar. La séquence des passes n'est pas connue à l'avance, et on peut les faire varier de bien des manières, donnant un résultat unique à chaque fois. La secuencia de pases no se conoce de antemano, y puede variar en muchos aspectos, dando un resultado único en cada ocasión.

Une dernière discipline que je n'ai pas eu l'occasion de pratiquer mais qui me fascine, c'est le Un último tema que no he tenido la oportunidad de practicar, pero que me fascina es el théâtre d'improvisation teatro de improvisación . . On y retrouve aussi cette complicité entre les divers acteurs, à part que cette fois-ci, il n'ya généralement pas de leader. Asimismo, consideró que la colusión entre los diversos actores, excepto que esta vez, generalmente no hay líder. Et donc les acteurs sont plus à même de combiner leur pouvoir créatif. Así que los actores son capaces de combinar su poder creativo. Dans leurs meilleurs moments, ces spectacles produisent une authenticité, une spontanéité et un humour ravageurs capable d'enflammer les audiences les plus exigeantes. En sus mejores momentos, estos programas producen la autenticidad, la espontaneidad y el humor plagas capaces de encender al público más exigente.

3e partie Parte 3

Une de mes grandes passions, c'est l' improvisation au piano , et je dois dire que la découverte du Uno de mis grandes pasiones es la improvisación en el piano, y debo decir que el descubrimiento de la site de Jan Krammer Sitio por Jan Krammer coïncide avec mes meilleurs progrès en la matière . coincide con mi mejor progreso en este ámbito.

Malheureusement décédé récemment, son site continue à vivre et sa fille, que j'ai eu l'occasion de contacter, attache beaucoup d'importance à le maintenir en ligne. Lamentablemente murió recientemente, su página web sigue vivo y su hija, tuve la oportunidad de contactar, concede gran importancia a tener en línea.

Jan Krammer donnais des cours chaque semaine à un groupe de 12 élèves. Enero Krammer daba clases cada semana a un grupo de 12 estudiantes. A chaque cours, chacun improvisait à sa manière et Jan donnait à la fin ses conseils et discutait d'un thème particulier. En cada curso, cada uno de improvisar a su manera, y en enero le dio al final su consejo y discutir un tema en particular.

L'efficacité de sa méthode réside dans son approche pratique . La eficacia de su método radica en su enfoque práctico. Il n'essaye pas d'enseigner la notation musicale, le solfège et tout le reste. Él no trata de enseñar solfeo, teoría de la música y todo lo demás. Mais au lieu de cela, il fourni les bases de l'harmonie et raconte avec passion tous les trucs qui rendent une impro divertissante et animée . Pero en cambio, proporcionó la base para la armonía y la pasión nos dice todos los trucos que hacen una improvisación animado y entretenido. Et lorsqu'on écoute ses enregistrement au format midi ou mp3, on ne peut qu'être conqui. Y al escuchar su grabación en formato MP3 o MIDI, que sólo puede ser conquistada.

Jan Krammer est hollandais, néanmoins il a traduit tous ses cours en anglais et j'ai moi-même contribué à plusieurs traductions en français. Enero Krammer Holanda es, sin embargo, ha traducido a todos sus cursos de Inglés y me serví de varias traducciones al francés.

La perte de cette personnalité m'a beaucoup ému et je vous conseille fortement de visiter son site, ne serait-ce que pour écouter les possibilités illimitées de l'improvisation au piano . La pérdida de la personalidad me conmovió profundamente y le recomiendo que visite su sitio web, aunque sólo sea para escuchar a las infinitas posibilidades de la improvisación en el piano.