Ca y est, le cap des deux ans a été franchi pour C'éclair! E 'la pietra miliare di due anni è stato portato in Thread! Et j'avoue que l'article ici présent est écrit autant à l'arrache que E confesso che l'articolo qui come questo viene scritto che è difficile le tout premier il primo . . Tant mieux : il en sera d'autant plus spontané . Tanto meglio sarà più spontaneo.

Tout d'abord, venons-en aux statistiques : en deux ans, j'ai écrit 208 articles, approuvé 1484 commentaires et obtenu 53 412 commentaires indésirables(spam) qui sont passés à la trappe. In primo luogo, noi ci rivolgiamo a statistiche: in due anni, ho scritto 208 articoli, recensioni approvato nel 1484 e ha ottenuto 53 412 commenti (spam) vengono lasciati a marcire. Progressivement, la base des lecteurs s'est étoffée pour atteindre 1250 abonnés, tandis qu'une moyenne de 2000 pages sont consultées par jour. A poco a poco, la base dei lettori è cresciuto fino a raggiungere 1.250 abbonati, mentre una media di 2.000 pagine visualizzate al giorno.

Je vous remercie donc tous pour l'intérêt que vous portez à ce blog. Vous êtes ma plus grande source de motivation . Ringrazio tutti voi per il vostro interesse in questo blog. Tu sei la mia più grande fonte di motivazione. Et j'apprécie toujours E ho sempre Lire la suite » Più »

[Retour à la 2e partie] [Torna alla Parte 2]

Il est bon d'improviser, mais pour atteindre ces états de grâce où la créativité coule à flot, il faut bien maîtriser son art . È bene improvvisare, ma per raggiungere questi stati attraverso i quali la creatività fluisce liberamente, si deve padroneggiare la sua arte. Et tout ça, c'est… du travail! E tutto questo è ... lavoro! Donc finalement on n'y échappe pas, mais remarquez que c'est bien du travail choisi , et non pas forcé par des contraintes pécuniaires. Così alla fine non è un'eccezione, ma è da notare che questa è l'opera scelta, non costretta da vincoli finanziari.

Personnellement pour évoluer le plus rapidement, je m'approprierais les services d'un virtuose de l'art en question. Personalmente a muoversi rapidamente, ho stanziato i servizi di un virtuoso della tecnica in questione. Par exemple, vu que je suis un fan du break-dancing de Michael Jackson, j'aurais pu regarder à longueur de journée ses clips pour m'inspirer… en voici d'ailleurs un rien que pour le plaisir : Per esempio, dal momento che sono un fan di break-dance a Michael Jackson, ho potuto vedere tutto il giorno per i suoi video musicali mi ha ispirato ... qui è anche uno solo per divertimento:

Mais si j'embauche directement son professeur de danse, j'apprendrais évidemment beaucoup plus vite. Ma se io noleggio di dirigere la sua insegnante di danza, ovviamente avrei imparato molto più velocemente. Sans compter que celui-ci saura aussi m'inculquer la motivation et la discipline nécessaires pour avancer, étant déjà passé par là. Oltre sarà anche insegnare a me la motivazione e la disciplina necessaria al progresso, avendo già stato lì.

Je sais bien que certaines disciplines peuvent aussi s'apprendre tout seul, en autodidacte, mais l' interaction avec un maître restera toujours essentielle. So che alcuni soggetti possano essere insegnate solo, autodidatta, ma l'interazione con un insegnante sarà sempre essenziale. Même les plus grands génies ont été assistés à un moment ou à un autre. Anche i più grandi geni sono stati assistiti in un momento o l'altro. Un maître connaît les pièges à éviter, les réseaux d'experts, les meilleurs fournisseurs d'équipement, il sait où aller chercher l'information et a le pouvoir d'inspirer rien qu'en montrant l'étendue des possibilités offertes. Un master conosce le trappole, reti di esperti, i migliori fornitori di attrezzature, lui sa dove per avere informazioni e ha il potere di ispirare semplicemente mostrando l'entità delle opportunità. Son regard critique saura aussi faire évoluer l'apprenti dans la bonne direction et lever les difficultés qui se présentent. Il suo occhio critico si evolverà anche l'apprendista nella giusta direzione e rimuovere le difficoltà che si presentano.

Si avec ça je reste à un niveau médiocre, il me faudra alors faire la part entre persistence et entêtement . Se rimango con esso ad un livello basso, quindi devo fare una distinzione tra la persistenza e la caparbietà. Car finalement, comment être sûr d'être vraiment fait pour cette activité que je rêve de maîtriser? Dopo tutto, come si può essere sicuri di essere veramente fatto per questa attività che io sogno di controllo? Faut-il passer 10 ans à s'entraîner dur pour atteindre un niveau moyen dans un art, là où 5 ans suffisent à se propulser au top dans un autre? Doveva trascorrere 10 anni per allenarsi duramente per raggiungere un livello medio di arte, dove 5 anni è sufficiente per spingere in alto in un altro? Il est certain que la réalité est parfois dure à accepter, et il faudra de réels talents d'introspection pour choisir judicieusement. Certamente la realtà a volte è difficile da accettare, e ci vorrà un vero talento per l'introspezione di scegliere con saggezza. Mais si la piste se révèle sans issue, ce n'est pas un problème : j' explorerai tout simplement la prochaine discipline qui m'attire. Ma se la pista si trasforma senza speranza, non un problema: ho semplicemente esplorare la disciplina successiva che mi attira.

L'exposition à l'ancienne discipline ne sera pas perdue pour autant. L'esposizione alla disciplina antica, non è perduto, comunque. Car elle aura déjà fait germé tout un tas de concepts nouveaux qui pourront être utilisés dans la prochaine discipline que j'explorerai. Perché lei ha già germogliato un sacco di nuovi concetti che possono essere utilizzate nel prossimo argomento che mi esplorare. Par exemple, si j'ai appris les rudiments du break dancing, peut-être pourrai-je mêler certains mouvements au tango argentin, afin de créer un nouveau style! Per esempio, se ho imparato le basi della break dance, forse posso mescolare qualche movimento nel tango argentino, per creare un nuovo stile! Bien entendu, cet exemple est facile puisqu'on parle ici de deux disciplines faisant partie d'un même art : la danse. Naturalmente, questo esempio è facile, poiché stiamo parlando di due discipline che fanno parte della stessa arte: la danza. Mais il est clair que le mélange peut aussi se produire, et sera même plus innovant s'il se situe à l'intersection de deux secteurs radicalement différents. Ma è chiaro che la miscela può anche verificarsi, e sarà ancora più innovativo se si trova all'intersezione di due aree radicalmente diverse.

J'emprunterai pour cela l'exemple du rapprochement qu'a fait Richard Dawkins dans son livre Io in prestito, per l'esempio della riconciliazione è stato Richard Dawkins nel suo libro Le gène égoïste The Selfish Gene , écrit en 1976, entre l'évolution génétique et l'évolution culturelle. Scritto nel 1976 tra evoluzione genetica ed evoluzione culturale. Il suggéra que les idées, qui constituent les briques de notre culture, évoluent et se propagent comme les gènes. Egli ha suggerito che le idee che costituiscono le fondamenta della nostra cultura, si evolvono e si diffondono come i geni. Il appela ces briques des “mèmes” et écrivit qu'un mème peut être une chanson, une idée, une attaque de phrase, une tendance de la mode, une façon de faire des poteries ou de construire des arches. Ha chiamato questi mattoni di "memi" e ha scritto un meme può essere una canzone, un'idea, una frase di attacco, una tendenza di moda, un modo di fare pentole o di costruzione di archi. De la même façon que les gènes se propagent à l'échelle mondiale en passant d'un corps à l'autre via le sperme et les oeufs, les mèmes se propagent en passant d'un cerveau à l'autre grâce au processus d'imitation. Allo stesso modo che i geni si stanno diffondendo a livello globale da un corpo all'altro attraverso lo sperma e le uova, i memi si propagano da un cervello a un altro attraverso il processo di imitazione.

Vous imaginez? Can you imagine? Chaque mème lutte donc pour sa survie dans nos boites craniennes. Ogni meme poi lotta per la sopravvivenza nel nostro cranio. Certains persistent et se transforment, tandis que d'autres disparaissent. Alcuni persistenti e in continua evoluzione, mentre altri scompaiono. Cette nouvelle notion, sortie de nulle part, était tellement nouvelle qu'elle a engendré une nouvelle discipline : la Questo nuovo concetto, dal nulla, era così nuovo che ha generato una nuova disciplina: mémétique memetica . .

Il est donc évident que se diversifier sera un atout majeur pour atteindre une ouverture d'esprit la plus large possible. E 'quindi evidente che la diversificazione sarà un asset importante per il raggiungimento un'apertura più ampia. A l'inverse d'un boulot conventionnel, grandir à l'intersection de tant de disciplines permet de nous mettre à l'abrit de la routine, ce qui produira une vie plus passionnante. A differenza di un posto di lavoro convenzionale, crescono all'incrocio di molte discipline ci consente di portare a casa alla routine, che produrrà una vita più emozionante. Au terme de ce périple, on aura plus de chance d'avoir trouvé sa vocation ou des talents cachés, plus de chance d'avoir inventé ou découvert des choses propres à faire avancer la société d'une manière sigificative. Dopo questo viaggio, ci saranno più probabilità di avere trovato la sua vocazione o talenti nascosti, maggiore probabilità di avere inventato o cose scoperto calcolato per far progredire la società in una maniera IFIS.

Et puisqu'on nous donne ici le luxe de l'argent mais pas de la jeunesse éternelle, il sera bientôt temps de coacher la relève , transmettre tout ce précieux savoir acqui de tant d'expériences variées. E dato che ci dà il lusso di denaro, ma la gioventù non è eterna, è quasi ora di allenare la prossima generazione, trasmettere tutto Acqui preziose conoscenze tante esperienze diverse. S'assurer que nos mèmes les plus précieux ne tomberont pas dans l'oubli. Garantire che i nostri memi più preziosi non rientrano nel dimenticatoio. Pour mourir enfin en ayant le sentiment d'avoir goûté au plaisir d'une vie exaltante menant au progrès. A morire alla fine con la sensazione di aver assaporato il piacere di condurre una vita di progresso eccitante.

[Retour à la 1re partie] [Indietro alla Parte 1]

La concentration et la discipline, voilà bien un défi qui serait dur à tenir si j'étais libre de faire ce que je veux. La concentrazione e la disciplina, "è una sfida che sarebbe difficile da prendere, se ero libero di fare quello che voglio. Car ce qui me plaît le plus en fin de compte, c'est d' improviser . Per quello che mi piace di più alla fine, è di improvvisare. L'improvisation est un des moyens les plus agréables de vivre dans l'instant présent , au lieu de penser en mode projet. L'improvvisazione è una delle più piacevoli da vivere il momento, invece di pensare in modalità progetto. On crée de manière spontanée au lieu de rejouer un scénario préétabli. Abbiamo creato spontaneamente, piuttosto che riprodurre uno scenario prestabilito. On part en live. We're going live. On savoure à sa juste valeur le goût de la liberté! Noi assaporare il vero valore del gusto della libertà!

Parmi les activités propices à l'improvisation, deux disciplines m'ont beaucoup marqué : Tra le attività favorevoli alla improvvisazione, due discipline fortemente influenzato me: l'improvisation au piano l'improvvisazione al pianoforte et la e danse en couple coppia danza . .

Si vous voulez avoir un aperçu de comment on peut s'amuser en improvisant au piano, je vous propose de regarder cette petite vidéo de Tom et Jerry, sur le morceau très connu de Liszt : Hungarian Rhapsody n°2 : Se si desidera una panoramica di come giocare improvvisando al pianoforte, ti suggerisco di guardare questo video po 'di Tom e Jerry, il celebre brano di Liszt: Hungarian Rhapsody No. 2:

Notez l'évolution du morceau, qui commence très structuré et finit en total freestyle. Nota: l'evoluzione del pezzo, che comincia e finisce molto strutturato in freestyle totale. Ceci reflète parfaitement le processus d'improvisation, qui part généralement d'un thème bien précis auquel on applique au fur et à mesure de plus en plus de variations. Ciò riflette perfettamente il processo di improvvisazione, che di solito condividono un tema specifico che viene applicato gradualmente, le variazioni più. D'après vous, quelle partie du morceau fera le plus vibrer le spectateur? A suo avviso, quale parte del pezzo vibrerà spettatori di più?

Du côté de la danse en couple, c'est l'aspect complicité qui ajoute du piment à la discipline. Per quanto riguarda la coppia danza, l'aspetto della complicità che aggiunge sapore alla disciplina. Les deux partenaires doivent agir en totale osmose s'ils veulent offrir du spectacle. Entrambi i partner devono agire in osmosi completa se vogliono fornire intrattenimento. Et c'est par de subtils indicateurs comme une pression dans la poignée de main ou le regard que la partenaire saura comment elle doit réagir. Ed è indicatori sottili come la pressione nella stretta di mano e lo sguardo che il partner si sa come reagire. La séquence des passes n'est pas connue à l'avance, et on peut les faire varier de bien des manières, donnant un résultat unique à chaque fois. La sequenza di passaggi non è noto in anticipo, e può essere variato in diversi modi, dando un risultato unico ogni volta.

Une dernière discipline que je n'ai pas eu l'occasion de pratiquer mais qui me fascine, c'est le Un ultimo tema che non ho avuto l'opportunità di pratica, ma che mi affascina è il théâtre d'improvisation improvvisazione teatrale . . On y retrouve aussi cette complicité entre les divers acteurs, à part que cette fois-ci, il n'ya généralement pas de leader. Ha inoltre rilevato che la collusione tra i vari attori, solo che questa volta, di solito c'è nessun leader. Et donc les acteurs sont plus à même de combiner leur pouvoir créatif. Così gli attori sono in grado di unire le loro forza creativa. Dans leurs meilleurs moments, ces spectacles produisent une authenticité, une spontanéité et un humour ravageurs capable d'enflammer les audiences les plus exigeantes. Nei loro momenti migliori, questi spettacoli produrre l'autenticità, la spontaneità e parassiti umorismo in grado di accendersi il pubblico più esigente.

3e partie Parte 3

Une de mes grandes passions, c'est l' improvisation au piano , et je dois dire que la découverte du Una delle mie più grandi passioni è l'improvvisazione al pianoforte, e devo dire che la scoperta di site de Jan Krammer Sito da Jan Krammer coïncide avec mes meilleurs progrès en la matière . coincide con i miei migliori progressi in questo settore.

Malheureusement décédé récemment, son site continue à vivre et sa fille, que j'ai eu l'occasion de contacter, attache beaucoup d'importance à le maintenir en ligne. Purtroppo recentemente scomparso, il suo sito continua a vivere e sua figlia, ho avuto la possibilità di contattare, attribuisce grande importanza a mantenere in linea.

Jan Krammer donnais des cours chaque semaine à un groupe de 12 élèves. Gennaio Krammer dava lezioni ogni settimana ad un gruppo di 12 studenti. A chaque cours, chacun improvisait à sa manière et Jan donnait à la fin ses conseils et discutait d'un thème particulier. Ad ogni corso, ognuno di improvvisazione a suo modo e nel mese di gennaio ha dato alla fine il suo consiglio e di discutere un argomento particolare.

L'efficacité de sa méthode réside dans son approche pratique . L'efficacia del suo metodo sta nel suo approccio pratico. Il n'essaye pas d'enseigner la notation musicale, le solfège et tout le reste. Egli non cerca di insegnare notazione musicale, teoria musicale e tutto il resto. Mais au lieu de cela, il fourni les bases de l'harmonie et raconte avec passion tous les trucs qui rendent une impro divertissante et animée . Ma invece, ha fornito le basi per l'armonia e la racconta con passione tutti i trucchi che fanno un improvvisazione vivace e divertente. Et lorsqu'on écoute ses enregistrement au format midi ou mp3, on ne peut qu'être conqui. E quando l'ascolto della sua registrazione in formato mp3 o midi, possiamo solo essere conquistato.

Jan Krammer est hollandais, néanmoins il a traduit tous ses cours en anglais et j'ai moi-même contribué à plusieurs traductions en français. Gennaio Krammer Olanda è, tuttavia, ha tradotto tutti i suoi corsi in inglese e mi ha aiutato a me stesso di diverse traduzioni in francese.

La perte de cette personnalité m'a beaucoup ému et je vous conseille fortement de visiter son site, ne serait-ce que pour écouter les possibilités illimitées de l'improvisation au piano . La perdita della personalità mi ha commosso profondamente e vi raccomando caldamente di visitare il suo sito, anche solo per ascoltare le infinite possibilità di improvvisazione al pianoforte.