2007年10月26日
私はあなたに発見することを今日提案する リスト 最も頻繁に使用される単語 フランス語の文語。 それは先行する記事の論理的な継続である: jVLTとの外国語の用語のあなたのリストを暗誦しなさい.
実際に、それはから学ぶためにかなり美しい 用語のリスト、しかし結末はよくそれを利用することである。 それからより重要な単語を実際に制御し、側面を、最初に残すために、役に立たないもの何が有用であることができるか。
このリスト、私達およびここに結束にそれを提供したのはEduScolである: 書かれていたフランス語の単語のリストの頻度.
それは複数で利用でき書式作成する、私は単語のリスト特に助言する 元来分類されるおよび減少した頻度.
1つはが外国語からの訓練からの手引から第1で一般にページを捲る学ぶある特定の基本的な単語が泳ぐか、または掃除するために現在、例えばではないことに注意する。
その用語のリストから学ぶために退屈させればまた5000の最も頻繁な単語とでなされる不足分のリストに文の上で相談できる PONTT.
2007年10月17日

1つの用語を広げるため 外国語、それは使用に共通である 用語のリスト. 但し語順の保持によって常に意識不明に終わるリストのペーパーが使用される時、1枚。
この問題の解決を追求すればソフトウェアを発見することを、私はあなたに提案する jVLT (用具を学ぶジャワの用語)。 小さいこれ フリーウェア クイズのおかげで任意および自動方法の外国語の用語を暗誦させる提案する。
ここにある小さい提示は…
見るため継続を」
2007年10月4日
1つの単語を翻訳するため 外国語それらを使用するために、それは頻繁に実用的である ラインの辞書. そしてそれは臨時の使用のために十分である場合もある。
Par contre, pour une utilisation un peu plus intensive, il peut être bon d’installer des dictionnaires en local sur sa machine. C’est ce que propose le freeware StarDict, une référence en la matière. Conçu par Hu Zheng, ce programme vous permettra même de vous initier aux langues asiatiques si le coeur vous en dit.
Voici un petit apperçu du logiciel…
Lire la suite »
10 juin, 2007

Une technique connue pour mémoriser le vocabulaire d’une langue étrangère est de visualiser dans sa tête l’objet ou l’action décrite.
En effet, chez la plupart des gens, la mémoire visuelle est beaucoup plus performante que la mémoire de l’écrit.
Le logiciel créé par Rosetta Stone s’en inspire. C’est ainsi qu’au lieu de faire une association entre le mot en langue maternel et le mot en langue étrangère, on fait directement l’association entre l’image et le mot en langue étrangère.
Il paraît que les résultats sont remarquables. J’ai testé leur démo et la méthode est très ludique : il est bien moins ennuyeux de travailler avec des images que des listes de vocabulaire!
Je leur ai déjà envoyé un email au sujet de la traduction en malgache 
Voici l’adresse de la démo en ligne :
http://www.rosettastone.co.uk/en/individuals/demo