Getting Things Tratamento cedo disponível em francês!
A notícia caiu esta tarde sobre o fórum GTD-fr : o livro culto sobre a organização pessoal Getting Things Tratamento estará disponível em francês até de Março próximo às edições LeDuc.
O título deesta obra: Organizar-se para ter êxito. Não qual chicotear um gato mas é simples e conci, à imagem do título em inglês.
De acordo com Jupiter, o autor da notícia, a informação emana directamente da sociedade de David Allen, em resposta ao seu correio electrónico.
Então Getting Things Tratamento vai fazer um cartão nos francófonos? Encontro em 2 meses!
Tags: eficácia, Getting Things Tratamento, GTD, organização pessoal, produtividade, arranjo, sucesso, organizar-se, todo listSe gostar deeste artigo, der mais visibilidade votando por ele sobre Scoopeo:
Artigos similares (em teoria):
GTDfr: um grupo de discussão em francês sobre o método GTD
David Allen, o santo proprietário do método GTD publicará um artigo semanal
Making o DE work: o novo livro de David Allen
Things: uma todolista muito prometedora
Getting Things Done: a rede dos blogs de produtividade
Pascal Venier said,
Wrote ele Fevereiro de 1,2008 @ 20:05
Muito interessante informação.
Esperam que esta tradução será uma boa tradução!
ravaza said,
Wrote ele Fevereiro de 2,2008 @ 6:25
Para os que GTD interessa, lançam um golpe de olho ao programa de gestão de mancha LazyTodo: Permite pôr em aplicação esta organização de trabalho de maneira tressimple e intuitiva.
Arkan said,
Wrote ele Fevereiro de 2,2008 @ 21:37
Antes uma boa notícia aquilo
Conheço o GTD através de qualquer o que se diz sobre o web mas não me sou lançada no livro inteiro (mim leio o english mas à pequena dose se não não é produtivo: p). Em contrapartida em francês deixar-me-ei bem tentar história ver se tem mais a aprender no livro que sobre a tela
Argancel said,
Wrote ele Fevereiro de 11,2008 @ 14:54
@Pascal Venier: vai-se talvez descobrir de nova palavra-chave francesa
@Ravaza: o hic é que sou antes alérgico ao sistema de todo listo em linha. Pelo menos aqueles que não se pode synchroniser com um todo lista offline
@Arkan: deverias expatriar-se ligeiramente num país anglófono para alterar
ravaza said,
Wrote ele Fevereiro de 11,2008 @ 15:05
@Argancel
Não és obrigada a utilizar LAZYTODO em linha,
nada impede-o instalar-o sobre o teu computador e assim de avori a tua todolista permanentemente acessível.
wikimobile said,
Wrote ele Fevereiro de 17,2008 @ 17:59
Para ter as vossas manchas classificadas de acordo com os princípios de David allen sobre o vosso telefone móvel (ou seja sempre com vocês), o "software" wikimobile (http://wikimobile.doodlekit.com/home) é a solução. Além disso, oferece-vos uma conversão multimédia para gerir os vossos conhecimentos e armazenar os vossos dados.
Cristo said,
Wrote ele Março de 30,2008 @ 12:49
há a tradução francesa saiu.
Eis a relação
http://www.leduc-s.com/boutique/fiche_produit.cfm?type=11&ref=209&code_lg=lg_fr&pag=1&num=0
Bem cordialmente